front cover of Bringing Aztlan to Mexican Chicago
Bringing Aztlan to Mexican Chicago
My Life, My Work, My Art
Jose Gamaliel Gonzalez, Edited and with an Introduction by Marc Zimmerman
University of Illinois Press, 2010
Bringing Aztlán to Mexican Chicago is the autobiography of Jóse Gamaliel González, an impassioned artist willing to risk all for the empowerment of his marginalized and oppressed community. Through recollections emerging in a series of interviews conducted over a period of six years by his friend Marc Zimmerman, González looks back on his life and his role in developing Mexican, Chicano, and Latino art as a fundamental dimension of the city he came to call home. Born near Monterey, Mexico, and raised in a steel mill town in northwest Indiana, González studied art at the School of the Art Institute of Chicago and the University of Notre Dame. Settling in Chicago, he founded two major art groups: El Movimiento Artístico Chicano (MARCH) in the 1970s and Mi Raza Arts Consortium (MIRA) in the 1980s. With numerous illustrations, this book portrays González's all-but-forgotten community advocacy, his commitments and conflicts, and his long struggle to bring quality arts programming to the city. By turns dramatic and humorous, his narrative also covers his bouts of illness, his relationships with other artists and arts promoters, and his place within city and barrio politics.
[more]

front cover of Defending Their Own in the Cold
Defending Their Own in the Cold
The Cultural Turns of U.S. Puerto Ricans
Marc Zimmerman
University of Illinois Press, 2011
Defending Their Own in the Cold: The Cultural Turns of U.S. Puerto Ricans explores U.S. Puerto Rican culture in past and recent contexts. The book presents East Coast, Midwest, and Chicago cultural production while exploring Puerto Rican musical, film, artistic, and literary performance. Working within the theoretical frame of cultural, postcolonial, and diasporic studies, Marc Zimmerman relates the experience of Puerto Ricans to that of Chicanos and Cuban Americans, showing how even supposedly mainstream U.S. Puerto Ricans participate in a performative culture that embodies elements of possible cultural "Ricanstruction."
 
Defending Their Own in the Cold examines various dimensions of U.S. Puerto Rican artistic life, including relations with other ethnic groups and resistance to colonialism and cultural assimilation. To illustrate how Puerto Ricans have survived and created new identities and relations out of their colonized and diasporic circumstances, Zimmerman looks at the cultural examples of Latino entertainment stars such as Jennifer Lopez and Benicio del Toro, visual artists Juan Sánchez, Ramón Flores, and Elizam Escobar, as well as Nuyorican dancer turned Midwest poet Carmen Pursifull. The book includes a comprehensive chapter on the development of U.S. Puerto Rican literature and a pioneering essay on Chicago Puerto Rican writing. A final essay considers Cuban cultural attitudes towards Puerto Ricans in a testimonial narrative by Miguel Barnet and reaches conclusions about the past and future of U.S. Puerto Rican culture. Zimmerman offers his own "semi-outsider" point of reference as a Jewish American Latin Americanist who grew up near New York City, matured in California, went on to work with and teach Latinos in the Midwest, and eventually married a woman from a Puerto Rican family with island and U.S. roots.
[more]

front cover of Flights of Victory/Vuelos de Victoria
Flights of Victory/Vuelos de Victoria
Ernesto Cardenal
Northwestern University Press, 1995
In this bilingual edition, Ernesto Cardenal celebrates his country's successful revolution against the Somoza regime. Recognized world-wide as a major poetic voice from Latin America, he also has long been an activist fighting for political freedom, and he served as Nicaragua's Minister of Culture from 1979-1988. In Flights of Victory, Ernesto Cardenal reflects on events of recent Nicaraguan history with poems about the insurrection against Somoza, the triumph of the popular movement, and the reconstruction of the country, from the unique perspective of a poet-participant.
[more]

front cover of The Latin American Cultural Studies Reader
The Latin American Cultural Studies Reader
Ana Del Sarto, Alicia Ríos and Abril Trigo, eds.
Duke University Press, 2004
The Latin American Cultural Studies Reader brings together thirty-six field-defining essays by the most prominent theorists of Latin American cultural studies. Written over the past several decades, these essays provide an assessment of Latin American cultural studies, an account of the field’s historical formation, and an outline of its significant ideological and methodological trends and theoretical controversies. With many essays appearing in English for the first time, the collection offers a comprehensive view of the specific problems, topics, and methodologies that characterize Latin American cultural studies vis-à-vis British and U.S. cultural studies.

Divided into sections preceded by brief introductory essays, this volume traces the complex development of Latin American cultural studies from its roots in literary criticism and the economic, social, political, and cultural transformations wrought by neoliberal policies in the 1970s. It tracks the impassioned debates within the field during the early 1990s; explores different theoretical trends, including studies of postcolonialism, the subaltern, and globalization; and reflects on the significance of Latin American cultural studies for cultural studies projects outside Latin America. Considering literature, nationalism, soccer, cinema, postcolonialism, the Zapatistas, community radio, and much more, The Latin American Cultural Studies Reader is an invaluable resource for all those who want to understand the past, present, and future of Latin American cultural studies.

Contributors. Hugo Achugar, Eduardo Archetti, John Beverley, José Joaquín Brunner, Antonio Candido, Debra A. Castillo, Antonio Cornejo Polar, Román de la Campa, Ana Del Sarto, Roberto Fernández Retamar, Juan Flores, Jean Franco, Néstor García Canclini, María Gudelia Rangel Gómez, Adrián Gorelik, John Kraniauskas, Neil Larsen, Ana López, Jesús Martín-Barbero, Francine Masiello, Daniel Mato, Walter D. Mignolo, Carlos Monsiváis, Mabel Moraña, Alberto Moreiras, Renato Ortiz, José Rabasa, Angel Rama, Gustavo A. Remedi, Darcy Ribeiro, Nelly Richard, Alicia Ríos, Beatriz Sarlo, Roberto Schwarz, Irene Silverblatt, Graciela Silvestri, Armando Rosas Solís, Beatriz González Stephan, Abril Trigo, George Yúdice

[more]

front cover of Literature and Politics in the Central American Revolutions
Literature and Politics in the Central American Revolutions
By John Beverley and Marc Zimmerman
University of Texas Press, 1990

“This book began in what seemed like a counterfactual intuition . . . that what had been happening in Nicaraguan poetry was essential to the victory of the Nicaraguan Revolution,” write John Beverley and Marc Zimmerman. “In our own postmodern North American culture, we are long past thinking of literature as mattering much at all in the ‘real’ world, so how could this be?” This study sets out to answer that question by showing how literature has been an agent of the revolutionary process in Nicaragua, El Salvador, and Guatemala.

The book begins by discussing theory about the relationship between literature, ideology, and politics, and charts the development of a regional system of political poetry beginning in the late nineteenth century and culminating in late twentieth-century writers. In this context, Ernesto Cardenal of Nicaragua, Roque Dalton of El Salvador, and Otto René Castillo of Guatemala are among the poets who receive detailed attention.

[more]

front cover of Literature and Resistance in Guatemala
Literature and Resistance in Guatemala
Textual Modes and Cultural Politics from El Señor Presidente to Rigoberta Menchú
Marc Zimmerman
Ohio University Press, 1994
What circumstances lead writers in a poor, multi-ethnic and largely illiterate country to produce a literature that both expresses and affects opposition to the regime? Who are these writers? This study examines these and other questions about the literature of resistance in Guatemala, from the days of Estrada Cabrera up to the events of May and June of 1993. Zimmerman provides the cultural context for the various modes of literary production and analysis, and identifies the currents of opposition in the nation’s fiction, poetry, and testimonial writing. He details the cultural politics involving Guatemalan writers and their organizations during their years of Cerezo and Serrano-Elías, paying particular attention to the role of women and indigenous groups, Rigoberta Menchú among them. These two volumes are companion texts to Guatemala: Voices from the Silence, an “epic-collage” of writings compiled by Zimmerman and Raúl Rojas.
[more]

front cover of Voices from the Silence
Voices from the Silence
Guatemalan Literature of Resistance
Marc Zimmerman
Ohio University Press, 1998
The conquest, colonization, independence, the liberal reforms, the regimes, revolution, and dictatorships, the insurrections and ongoing peace dialogues all are combined in a narrative projecting the most important forces in Guatemalan history from the Mayan period to our own times. Using excerpts from poems, novels, stories, essays, and interviews by writers ranging from Cardoza y Aragón and Nobel Prize winner Miguel Angel Asturias to the indigenous and testimonial voices of Rigoberta Menchú and Mario Payeras, this full sampling of a country’s literature is, in truth, a documentary of realism and magic. Voices from the Silence bears witness to a nation’s long journey toward some ideal community for which so many have fought and died. Texts translated by Marc Zimmerman with the collaboration of Robert Scott Curry, Linda Thelma Campos, Preston Browning, Brad Stull, and Anne Woerhle.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter