Explore metaphors in the exquisite and enigmatic poetry of Song of Songs

One of the chief difficulties in interpreting the Song's lyrics is the unusual imagery used to depict the lovers' bodies. Why is the maiden's hair compared to a flock of goats (4:1), the man’s cheeks likened to garden beds of spice (5:13), and the eyes of both lovers described as doves (4:1; 5:12)? While scholars speculate on the significance of these images, a systematic inquiry into the Song's body metaphors is curiously absent. Based on insights from cognitive linguistics, this study incorporates biblical and comparative data to uncover the meaning of these metaphors surveying literature in the eastern Mediterranean (and beyond) that shares a similar form (poetry) and theme (love). Gault presents an interpretation of the Song's body imagery that sheds light on the perception of beauty in Israel and its relationship to surrounding cultures.

Features

• Exploration of the Song's use of universal themes and culturally specific variations
• Discussion of the Song's literary structure and unity

The first comprehensive study of the Song of Songs' use of military metaphors

Although love transcends historical and cultural boundaries, its conceptualizations, linguistic expressions, and literary representations vary from culture to culture. In this study, Danilo Verde examines love through the military imagery found throughout the Song’s eight chapters. Verde approaches the military metaphors, similes, and scenes of the Song using cognitive metaphor theory to explore the overlooked representation of love as war. Additionally, this book investigates how the Song conceptualizes both the male and the female characters, showing that the concepts of masculinity and femininity are tightly interconnected in the poem. Conquered Conquerors provides fresh insights into the Song's figurative language and the conceptualization of gender in biblical literature.

A moving and essential exploration of what it takes to find your voice as a woman, a survivor, an artist, and an icon.
 
The first time Lynn Melnick listened to a Dolly Parton song in full, she was 14 years old, in the triage room of a Los Angeles hospital, waiting to be admitted to a drug rehab program. Already in her young life as a Jewish teen in the 1980s, she had been the victim of rape, abuse, and trauma, and her path to healing would be long. But in Parton’s words and music, she recognized a fellow survivor.  
 
In this powerful, incisive work of social and self-exploration, Melnick blends personal essay with cultural criticism to explore Parton’s dual identities as feminist icon and objectified sex symbol, identities that reflect the author’s own fraught history with rape culture and the arduous work of reclaiming her voice. Each chapter engages with the artistry and impact of one of Parton’s songs, as Melnick reckons with violence, misogyny, creativity, parenting, friendship, sex, love, and the consolations and cruelties of religion. Bold and inventive, I’ve Had to Think Up a Way to Survive gives us an accessible and memorable framework for understanding our times and a revelatory account of survival, persistence, and self-discovery. 

A literary and visual exploration of the songs of Steely Dan.

Steely Dan’s songs are exercises in fictional world-building. No one else in the classic-rock canon has conjured a more vivid cast of rogues and heroes, creeps and schmucks, lovers and dreamers and cold-blooded operators—or imbued their characters with so much humanity. Pulling from history, lived experience, pulp fiction, the lore of the counterculture, and their own darkly comic imaginations, Donald Fagen and Walter Becker summoned protagonists who seemed like fully formed people with complicated pasts, scars they don’t talk about, delusions and desires and memories they can’t shake. From Rikki to Dr. Wu, Hoops McCann to Kid Charlemagne, Franny from NYU to the Woolly Man without a Face, every name is a locked-room mystery, beguiling listeners and earning the band an exceptionally passionate and ever-growing cult fandom.

Quantum Criminals presents the world of Steely Dan as it has never been seen, much less heard. Artist Joan LeMay has crafted lively, color-saturated images of her favorite characters from the Daniverse to accompany writer Alex Pappademas’s explorations of the famous and obscure songs that inspired each painting, in short essays full of cultural context, wild speculation, inspired dot-connecting, and the occasional conspiracy theory. All of it is refracted through the perspectives of the characters themselves, making for a musical companion unlike any other. Funny, discerning, and visually stunning, Quantum Criminals is a singular celebration of Steely Dan’s musical cosmos.

Arguably no other nineteenth-century German composer was as literate or as finely attuned to setting verse as Robert Schumann. Jon W. Finson challenges long-standing assumptions about Schumann's Lieder, engaging traditionally held interpretations. He argues against the belief that the "Year of Song" simply reflects Schumann's personal life. Finson also devotes attention to the form and metric structure of German poetry that is almost entirely new to the discussion of Schumann's songs.

Arranged in part thematically, rather than merely by strict compositional chronology, this book speaks to the heart of Schumann's music. Finson's sustained attention to performance, such as questions of whether two singers might divide performance of cycles or whether miscellanies form coherent entities, allows the reader to engage Schumann's songs in novel ways.

Finson brings original research and the most recent scholarship to the musically literate public and the expert alike. This represents the definitive work on Schumann's songs and the standard reference for any Schumann enthusiast.

The Quechua people, the "singing mountaineers" of Peru, still sing the songs that their Inca ancestors knew before the Spaniards invaded the Andes. Some of these songs, collected and translated into Spanish by José María Arguedas and María Lourdes Valladares from the Quechua language and the Huanca dialect, are now presented for the first time in English in the beautiful translations of Ruth Stephan, author of the recent prize-winning novel, The Flight. Also included in this rich collection are nine folk tales collected by Father Jorge A. Lira, translated into Spanish by Sr. Arguedas, and into English by Kate and Angel Flores.

A probing reading of leftist Jewish poets who, during the interwar period, drew on the trauma of pogroms to depict the suffering of other marginalized peoples.

Between the world wars, a generation of Jewish leftist poets reached out to other embattled peoples of the earth—Palestinian Arabs, African Americans, Spanish Republicans—in Yiddish verse. Songs in Dark Times examines the richly layered meanings of this project, grounded in Jewish collective trauma but embracing a global community of the oppressed.

The long 1930s, Amelia M. Glaser proposes, gave rise to a genre of internationalist modernism in which tropes of national collective memory were rewritten as the shared experiences of many national groups. The utopian Jews of Songs in Dark Times effectively globalized the pogroms in a bold and sometimes fraught literary move that asserted continuity with anti-Arab violence and black lynching. As communists and fellow travelers, the writers also sought to integrate particular experiences of suffering into a borderless narrative of class struggle. Glaser resurrects their poems from the pages of forgotten Yiddish communist periodicals, particularly the New York–based Morgn Frayhayt (Morning Freedom) and the Soviet literary journal Royte Velt (Red World). Alongside compelling analysis, Glaser includes her own translations of ten poems previously unavailable in English, including Malka Lee’s “God’s Black Lamb,” Moyshe Nadir’s “Closer,” and Esther Shumiatsher’s “At the Border of China.”

These poets dreamed of a moment when “we” could mean “we workers” rather than “we Jews.” Songs in Dark Times takes on the beauty and difficulty of that dream, in the minds of Yiddish writers who sought to heal the world by translating pain.

A discharged official in mid-Ming China faced significant changes in his life. This book explores three such officials in the sixteenth century—Wang Jiusi, Kang Hai, and Li Kaixian—who turned to literary endeavors when forced to retire. Instead of the formal writing expected of scholar-officials, however, they chose to engage in the stigmatized genre of qu (songs), a collective term for drama and sanqu. As their efforts reveal, a disappointing end to an official career and a physical move away from the center led to their embrace of qu and the pursuit of a marginalized literary genre.

This book also attempts to sketch the largely unknown literary landscape of mid-Ming north China. After their retirements, these three writers became cultural leaders in their native regions. Wang, Kang, and Li are studied here not as solitary writers but as central figures in the “qu communities” that formed around them. Using such communities as the basic unit in the study of qu allows us to see how sanqu and drama were produced, transmitted, and “used” among these writers, things less evident when we focus on the individual.

Listen to a short interview with Joan Shelley RubinHost: Chris Gondek | Producer: Heron & Crane

In the years between 1880 and 1950, Americans recited poetry at family gatherings, school assemblies, church services, camp outings, and civic affairs. As they did so, they invested poems--and the figure of the poet--with the beliefs, values, and emotions that they experienced in those settings.

Reciting a poem together with others joined the individual to the community in a special and memorable way. In a strikingly original and rich portrait of the uses of verse in America, Joan Shelley Rubin shows how the sites and practices of reciting poetry influenced readers' lives and helped them to find meaning in a poet's words.

Emphasizing the cultural circumstances that influenced the production and reception of poets and poetry in this country, Rubin recovers the experiences of ordinary people reading poems in public places. We see the recent immigrant seeking acceptance, the schoolchild eager to be integrated into the class, the mourner sharing grief at a funeral, the grandparent trying to bridge the generation gap--all instances of readers remaking texts to meet social and personal needs. Preserving the moral, romantic, and sentimental legacies of the nineteenth century, the act of reading poems offered cultural continuity, spiritual comfort, and pleasure.

Songs of Ourselves is a unique history of literary texts as lived experience. By blurring the boundaries between "high" and "popular" poetry as well as between modern and traditional, it creates a fuller, more democratic way of studying our poetic language and ourselves.

From the calling macaw and the roaring lion to the dancing lyrebird, animals all around us can be heard and seen communicating with each other and, occasionally, with us. Why they do so, what their utterances mean, and how much we know about them are the subject of Songs, Roars, and Rituals. This is a concise, yet comprehensive, introduction to the complexities of communication in animals.

Rogers and Kaplan take us on an exciting journey through communication in the animal world, offering insights on how animals communicate by sight, sound, smell, touch, and even electrical signaling. They explore a wide variety of communication patterns in many species of mammals and birds and discuss in detail how communication signals evolved, how they are learned, and what song and mimicry may mean.

An up-to-date account of the science of animal communication, this book also considers modern concepts (such as that of deceptive communication) and modern controversies, primarily those surrounding the evolution of human language and the use of symbolic language by apes. It concludes with a thought-provoking look at the future of communication between humans and animals.

The Kuna Indians of Panama, probably best known for molas, their colorful appliqué blouses, also have a rich literary tradition of oral stories and performances. One of the largest indigenous groups in the South American tropics, the majority of them (about 70,000) reside in Kuna Yala, a string of island and mainland villages stretching along the Caribbean coast. It is here that Joel Sherzer lived among them, photographing and recording their verbal performances, which he feels are representative of the beauty, complexity, and diversity of the oral literary traditions of the indigenous peoples of Latin America.

This book is organized into three types of texts: humorous and moralistic stories; myths and magical chants; and women's songs. While quite different from one another, they share features characteristic of Kuna literature as a whole, including appreciation of their environment and a remarkable knowledge of their plants and animals; a belief in spirits as an important component of their world in curing, magic, and aesthetics; and, especially, great humor and a sense of play.

Vividly illustrated by a Kuna artist and accompanied by photographs that lend a sense of being present at the performances, the texts provide readers with a unique aesthetic perspective on this rich culture while preserving an endangered and valuable indigenous oral tradition.

India celebrates itself as a nation of unity in diversity, but where does that sense of unity come from? One important source is a widely-accepted narrative called the “bhakti movement.” Bhakti is the religion of the heart, of song, of common participation, of inner peace, of anguished protest. The idea known as the bhakti movement asserts that between 600 and 1600 CE, poet-saints sang bhakti from India’s southernmost tip to its northern Himalayan heights, laying the religious bedrock upon which the modern state of India would be built.

Challenging this canonical narrative, John Stratton Hawley clarifies the historical and political contingencies that gave birth to the concept of the bhakti movement. Starting with the Mughals and their Kachvaha allies, North Indian groups looked to the Hindu South as a resource that would give religious and linguistic depth to their own collective history. Only in the early twentieth century did the idea of a bhakti “movement” crystallize—in the intellectual circle surrounding Rabindranath Tagore in Bengal. Interactions between Hindus and Muslims, between the sexes, between proud regional cultures, and between upper castes and Dalits are crucially embedded in the narrative, making it a powerful political resource.

A Storm of Songs ponders the destiny of the idea of the bhakti movement in a globalizing India. If bhakti is the beating heart of India, this is the story of how it was implanted there—and whether it can survive.

Lydia R. Hamessley's expert analysis and Parton’s characteristically straightforward input inform this comprehensive look at the process, influences, and themes that have shaped the superstar's songwriting artistry. Hamessley reveals how Parton’s loving, hardscrabble childhood in the Smoky Mountains provided the musical language, rhythms, and memories of old-time music that resonate in so many of her songs. Hamessley further provides an understanding of how Parton combines her cultural and musical heritage with an artisan’s sense of craft and design to compose eloquent, painfully honest, and gripping songs about women's lives, poverty, heartbreak, inspiration, and love.

Filled with insights on hit songs and less familiar gems, Unlikely Angel covers the full arc of Dolly Parton's career and offers an unprecedented look at the creative force behind the image.

Across the state and across a wide variety of musical genres, women are making their mark on Texas music. Some have become international superstars, while others are just starting to make their voices heard. But every woman who goes out and plays her music proves that "baring one's heart and soul takes courage, and Texas women artists have a lot of courage," as Lloyd Maines observes in the opening interview of this book. To pay tribute to these dedicated musicians and to capture their unique perspectives on what it means to be a woman in the music business, Kathleen Hudson has spent many years interviewing Texas women musicians for the Texas Heritage Music Foundation.

In Women in Texas Music, Hudson lets us listen in on conversations with thirty-nine musical artists, including Emily Robison, Terri Hendrix, Lee Ann Womack, Rosie Flores, Betty Buckley, Marcia Ball, Lavelle White, and Bobbie Nelson. Hudson encourages and allows the women to tell their own stories as she delves into their life journeys, creative processes, and the importance of writing and performing music, be it blues, rock, country, folk, jazz, or pop. The interviews are warm and open, like good friends sharing the lessons that a life of playing music has taught them.

What emerges from this collection is a solid sense of the strength and integrity that women bring to and gain from Texas music. Everyone who cares about music and culture in Texas will want to join the conversation.