front cover of Edna Ferber's Hollywood
Edna Ferber's Hollywood
American Fictions of Gender, Race, and History
By J. E. Smyth
University of Texas Press, 2009

Edna Ferber's Hollywood reveals one of the most influential artistic relationships of the twentieth century—the four-decade partnership between historical novelist Edna Ferber and the Hollywood studios. Ferber was one of America's most controversial popular historians, a writer whose uniquely feminist, multiracial view of the national past deliberately clashed with traditional narratives of white masculine power. Hollywood paid premium sums to adapt her novels, creating some of the most memorable films of the studio era—among them Show Boat, Cimarron, and Giant. Her historical fiction resonated with Hollywood's interest in prestigious historical filmmaking aimed principally, but not exclusively, at female audiences.

In Edna Ferber's Hollywood, J. E. Smyth explores the research, writing, marketing, reception, and production histories of Hollywood's Ferber franchise. Smyth tracks Ferber's working relationships with Samuel Goldwyn, Leland Hayward, George Stevens, and James Dean; her landmark contract negotiations with Warner Bros.; and the controversies surrounding Giant's critique of Jim-Crow Texas. But Edna Ferber's Hollywood is also the study of the historical vision of an American outsider—a woman, a Jew, a novelist with few literary pretensions, an unashamed middlebrow who challenged the prescribed boundaries among gender, race, history, and fiction. In a masterful film and literary history, Smyth explores how Ferber's work helped shape Hollywood's attitude toward the American past.

[more]

front cover of Elizabeth I
Elizabeth I
Translations, 1544-1589
Elizabeth I
University of Chicago Press, 2008
England’s Virgin Queen, Elizabeth Tudor, had a reputation for proficiency in foreign languages, repeatedly demonstrated in multilingual exchanges with foreign emissaries at court and in the extemporized Latin she spoke on formal visits to Cambridge and Oxford. But the supreme proof of her mastery of other tongues is the sizable body of translations she made over the course of her lifetime. This two-volume set is the first complete collection of Elizabeth’s translations from and into Latin, French, and Italian.

Presenting original and modernized spellings in a facing-page format, these two volumes will answer the call to make all of Elizabeth’s writings available. They include her renderings of epistles of Cicero and Seneca, religious writings of John Calvin and Marguerite de Navarre, and Horace’s Ars poetica, as well as Elizabeth’s Latin Sententiae drawn from diverse sources, on the responsibilities of sovereign rule and her own perspectives on the monarchy.  Editors Janel Mueller and Joshua Scodel offer introduction to each of the translated selections, describing the source text, its cultural significance, and the historical context in which Elizabeth translated it. Their annotations identify obscure meanings, biblical and classical references, and Elizabeth’s actual or apparent deviations from her sources.

The translations collected here trace Elizabeth’s steady progression from youthful evangelical piety to more mature reflections on morality, royal responsibility, public and private forms of grief, and the right way to rule.  Elizabeth I: Translations is the queen’s personal legacy, an example of the very best that a humanist education can bring to the conduct of sovereign rule.
[more]

front cover of Elizabeth I
Elizabeth I
Translations, 1592-1598
Elizabeth I
University of Chicago Press, 2009
England’s Virgin Queen, Elizabeth Tudor, had a reputation for proficiency in foreign languages, repeatedly demonstrated in multilingual exchanges with foreign emissaries at court and in the extemporized Latin she spoke on formal visits to Cambridge and Oxford. But the supreme proof of her mastery of other tongues is the sizable body of translations she made over the course of her lifetime. This two-volume set is the first complete collection of Elizabeth’s translations from and into Latin, French, and Italian.
            Presenting original and modernized spellings in a facing-page format, these two volumes will answer the call to make all of Elizabeth’s writings available. They include her renderings of epistles of Cicero and Seneca, religious writings of John Calvin and Marguerite de Navarre, and Horace’s Ars poetica, as well as Elizabeth’s Latin Sententiae drawn from diverse sources, on the responsibilities of sovereign rule and her own perspectives on the monarchy.  Editors Janel Mueller and Joshua Scodel offer introduction to each of the translated selections, describing the source text, its cultural significance, and the historical context in which Elizabeth translated it. Their annotations identify obscure meanings, biblical and classical references, and Elizabeth’s actual or apparent deviations from her sources. 
            The translations collected here trace Elizabeth’s steady progression from youthful evangelical piety to more mature reflections on morality, royal responsibility, public and private forms of grief, and the right way to rule.  Elizabeth I: Translations is the queen’s personal legacy, an example of the very best that a humanist education can bring to the conduct of sovereign rule. 
 
 
[more]

logo for Harvard University Press
The Emerson Museum
Practical Romanticism and the Pursuit of the Whole
Lee R. Brown
Harvard University Press, 1997

In 1832, Ralph Waldo Emerson had come to a critical pass. He had lost his wife and was on the brink of leaving his career as a minister. In this reduced state he traveled to New Hampshire, where he made his famous decision to pursue wholeness--in his life and in his writing. This book reveals how Emerson went about achieving this purpose--and how he conceived a uniquely American literary practice.

Central to this project were the aims and methods of natural science, which Emerson discovered in spectacular form at the Museum of Natural History (Jardin des Plantes) in Paris exactly a year after his momentous decision. Lee Rust Brown describes Emerson's use of these scientific techniques to integrate a disparate, constantly enlarging field of subject matter--ultimately, to reconceive himself as an institution of private research and public presentation not unlike the museum itself, methodically gathering specimens from the exotic frontiers of experience and setting them out, in their manifold affinities, on common ground.

The Emerson Museum shows how this undertaking transformed the legacy of European romanticism into a writing project answerable to American urgencies. The natural science of the time was itself informed by romantic demands for wholeness of prospect, and its methods offered Emerson a way to confront an American reality in which any manifestation of unity--literary, political, philosophical, psychological--had to embrace an expanding and fragmenting field of objective elements. In the experimental format of Emerson's essays, Brown identifies the evolution of this new approach and the emergence of wholeness as a national literary project.

[more]

logo for University of New Hampshire Press
Emily Dickinson and the Labor of Clothing
Daneen Wardrop
University of New Hampshire Press, 2009
Daneen Wardrop's Emily Dickinson and the Labor of Clothing begins by identifying and using the dating tools of fashion to place the references to clothing in Dickinson's letters and poems, and to locate her social standing through examining her fashion choices in the iconic daguerreotype. In addition to detailing the poetics of fashion in Dickinson's work, the author argues that close examination of Dickinson and fashion cannot be separated from the changing ways that garments were produced during the nineteenth century, embracing issues of domestic labor, the Lowell textile mills, and the Amherst industry of the Hills Hat Factory located almost next door to Dickinson's Homestead. The recent retrieval of clothing from approximately thirty trunks found in the attic of the Evergreens house, which formerly belonged to Dickinson's brother and sister-in-law, further enhances this remarkable and original interdisciplinary work.
[more]

logo for Harvard University Press
Emily Dickinson's Herbarium
A Facsimile Edition
Emily Dickinson
Harvard University Press, 2006

In a letter from 1845, the 14-year-old Emily Dickinson asked her friend Abiah Root if she had started collecting flowers and plants for a herbarium: "it would be such a treasure to you; 'most all the girls are making one." Emily's own album of more than 400 pressed flowers and plants, carefully preserved, has long been a treasure of Harvard's Houghton Library. This beautifully produced, slipcased volume now makes it available to all readers interested in the life and writings of Emily Dickinson.

The care that Emily put into her herbarium, as Richard Sewall points out, goes far beyond what one might expect of a botany student her age: "Take Emily's herbarium far enough, and you have her." The close observation of nature was a lifelong passion, and Emily used her garden flowers as emblems in her poetry and her correspondence. Each page of the album is reproduced in full color at full size, accompanied by a transcription of Dickinson's handwritten labels. Introduced by a substantial literary and biographical essay, and including a complete botanical catalog and index, this volume will delight scholars, gardeners, and all readers of Emily Dickinson's poetry.

[more]

front cover of Emily Dickinson's Music Book and the Musical Life of an American Poet
Emily Dickinson's Music Book and the Musical Life of an American Poet
George Boziwick
University of Massachusetts Press, 2022

After years of studying piano as a young woman in her family home in Amherst, Massachusetts, Emily Dickinson curated her music book, a common practice at the time. Now part of the Dickinson Collection in the Houghton Library of Harvard University, this bound volume of 107 pieces of published sheet music includes the poet’s favorite instrumental piano music and vocal music, ranging from theme and variation sets to vernacular music, which was also enjoyed by the family’s servants.

Offering a fresh historical perspective on a poetic voice that has become canonical in American literature, this original study brings this artifact to life, documenting Dickinson’s early years of musical study through the time her music was bound in the early 1850s, which tellingly coincided with the writing of her first poems. Using Dickinson’s letters and poems alongside newspapers and other archival sources, George Boziwick explores the various composers, music sellers, and publishers behind this music and Dickinson’s attendance at performances, presenting new insights into the multiple layers of meaning that music held for her.

[more]

front cover of The Environmental Imagination
The Environmental Imagination
Thoreau, Nature Writing, and the Formation of American Culture
Lawrence Buell
Harvard University Press, 1996

With the environmental crisis comes a crisis of the imagination, a need to find new ways to understand nature and humanity's relation to it. This is the challenge Lawrence Buell takes up in The Environmental Imagination, the most ambitious study to date of how literature represents the natural environment. With Thoreau's Walden as a touchstone, Buell gives us a far-reaching account of environmental perception, the place of nature in the history of western thought, and the consequences for literary scholarship of attempting to imagine a more "ecocentric" way of being. In doing so, he provides a major new understanding of Thoreau's achievement and, at the same time, a profound rethinking of our literary and cultural reflections on nature.

The green tradition in American writing commands Buell's special attention, particularly environmental nonfiction from colonial times to the present. In works by writers from Crevecoeur to Wendell Berry, John Muir to Aldo Leopold, Rachel Carson to Leslie Silko, Mary Austin to Edward Abbey, he examines enduring environmental themes such as the dream of relinquishment, the personification of the nonhuman, an attentiveness to environmental cycles, a devotion to place, and a prophetic awareness of possible ecocatastrophe. At the center of this study we find an image of Walden as a quest for greater environmental awareness, an impetus and guide for Buell as he develops a new vision of environmental writing and seeks a new way of conceiving the relation between human imagination and environmental actuality in the age of industrialization. Intricate and challenging in its arguments, yet engagingly and elegantly written, The Environmental Imagination is a major work of scholarship, one that establishes a new basis for reading American nature writing.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter