Earth Gods presents the early writings of Taras Prokhasko, one of Ukraine’s most prominent contemporary writers. Collected here for the first time in one book, these works span various genres yet form a single chronicle. Anna’s Other Days, Prokhasko’s first publication, testifies to the desire to free Ukrainian culture of overt influences of voices, styles, and genres that have dominated it for centuries. FM Galicia collects reflections delivered by the author at a Ukrainian radio show over a five-month period. Emphasizing the relevance of the oral genre as the origin of the text, Prokhasko has created a unique diary that strives to exist outside of literature and invites the reader to meditate on the human condition. The UnSimple—a novel whose action unfolds between the two world wars near Ialivets, in the Ukrainian Carpathian Mountains—documents the collapse of the grand narratives of the past, embodied here by the Carpathian earth gods who, despite their magical powers, are unable to save the patriarchal community they’ve been entrusted with from being overrun by the forces of modernization.

A master of reflexive, finely nuanced prose, Prokhasko weaves together narrative strands testifying to the sophistication and integration of Ukrainian culture with the world.

“The classic of all Europe.” —T. S. Eliot

Virgil (Publius Vergilius Maro) was born in 70 BC near Mantua and was educated at Cremona, Milan, and Rome. Slow in speech, shy in manner, thoughtful in mind, weak in health, he went back north for a quiet life. Influenced by the group of poets there, he may have written some of the doubtful poems included in our Virgilian manuscripts. All his undoubted extant work is written in his perfect hexameters. Earliest comes the collection of ten pleasingly artificial bucolic poems, the Eclogues, which imitated freely Theocritus’ idylls. They deal with pastoral life and love. Before 29 BC came one of the best of all didactic works, the four books of Georgics on tillage, trees, cattle, and bees. Virgil’s remaining years were spent in composing his great, not wholly finished, epic the Aeneid, on the traditional theme of Rome’s origins through Aeneas of Troy. Inspired by the Emperor Augustus’ rule, the poem is Homeric in metre and method but influenced also by later Greek and Roman literature, philosophy, and learning, and deeply Roman in spirit. Virgil died in 19 BC at Brundisium on his way home from Greece, where he had intended to round off the Aeneid. He had left in Rome a request that all its twelve books should be destroyed if he were to die then, but they were published by the executors of his will.

The Loeb Classical Library edition of Virgil is in two volumes.

This tale of a repressive priest and his small Mexican village during the eighteen months preceding the Revolution of 1910 is a great novel, one that exposes the struggle between human desire and paralyzing fear—fear of humanity, fear of nature, fear of the wrath of God. Agustín Yáñez probes the actions of people caught in life’s currents, enthralling his readers with mounting dramatic tension as he shows that no power can forge saints from the human masses, that any attempt to do so, in fact, often has exactly the opposite result.

Yáñez brings to his work a deep understanding of people—his people—and he illuminates a great truth—that no one, anywhere, seems very strange when we understand the environment that has produced him or her.

Learned love poems from the early Augustan age.

The passionate and dramatic elegies of Propertius gained him a reputation as one of Rome’s finest love poets. Here he portrays the exciting, uneven course of his love affair with Cynthia and tells us much about his contemporaries and the society in which he lives, while in later poems he turns to mythological themes and the legends of early Rome.

Born in Assisi about 50 BC, Propertius moved as a young man to Rome, where he came into contact with a coterie of poets, including Virgil, Tibullus, Horace, and Ovid. Publication of his first book brought immediate recognition and the unwavering support of Maecenas, the influential patron of the Augustan poets. He died perhaps in his mid-thirties, leaving us four books of elegies that have attracted admirers throughout the ages.

In this new edition of Propertius, G. P. Goold solves some longstanding questions of interpretation and gives us a faithful and stylish prose translation. His explanatory notes and glossary-index offer steady guidance and a wealth of information.

Emma, perhaps the most technically accomplished of all of Austen’s novels, is also, after Pride and Prejudice, her most popular one. Its numerous film and television adaptations testify to the world’s enduring affection for the headstrong, often misguided Emma Woodhouse and her many romantic schemes. Like the previous volumes in Harvard’s celebrated annotated Austen series, Emma: An Annotated Edition is a beautiful and illuminating gift edition that will be treasured by readers.

Stimulating and helpful annotations appear in the book’s margins, offering information, definitions, and commentary. In his Introduction, Bharat Tandon suggests several ways to approach the novel, enabling a larger appreciation of its central concerns and accomplishments. Appearing throughout the book are many illustrations, often in color, which help the reader to better picture the Regency-era world that serves as the stage for Emma’s matchmaking adventures.

Whether explaining the intricacies of early nineteenth-century dinner etiquette or speculating on Highbury’s deliberately imprecise geographical location, Tandon serves as a delightful and entertaining guide. For those coming to the novel for the first time or those returning to it, Emma: An Annotated Edition offers a valuable portal to Austen’s world.

     The fifteen stories of George Garrett’s Empty Bed Blues (his eighth book-length collection) are vintage Garrett—no two alike—with each moving, one way and another, in new and daring directions. His stories are deeply concerned with the old verities of love and death and filled with the joys and woes of characters who come to life and command our attention.

            Diversity is the key word for Garrett’s short fiction. He works in every known form and invents a few himself. In “A Story Goes with It,” Garrett fondly remembers an old friend while retelling a story the man once told him. Most of it is probably not accurate, as Garrett is quick to admit, but the mixture of fact with fiction makes for an entertaining read. His stories turn like the sharp curves of a mountain road, abruptly changing from a fond trip down memory lane to a sleazy reporter’s quest along the backroads for the ultimate crime story in “Pornographers.”He tops off his collection with “A Short History of the Civil War,” a series of poems written by two participants: one a Confederate, the other a Yankee.

            In the marriage of fact and fiction, of comedy and pathos, and the music of many voices, the stories of Empty Bed Blues reconfirm the judgment of novelist and story writer Richard Bausch, who said in 1998: “There is no writer on the American scene with a more versatile, more eclectic, or more restless talent than George Garrett.”
 

Finalist, PEN USA Literary Award for Fiction

The romance genre was a popular literary form among writers and readers in the nineteenth and early twentieth centuries, but since then it has often been dismissed as juvenile, unmodern, improper, or subversive. In this study, William J. Scheick seeks to recover the place of romance in fin-de-siècle England and America; to distinguish among its subgenres of eventuary, aesthetic, and ethical romance; and to reinstate ethical romance as a major mode of artistic expression.

Scheick argues that the narrative maneuvers of ethical romance dissolve the boundary between fiction and fact. In contrast to eventuary romances, which offer easily consumed entertainment, or aesthetic romances, which urge upon readers a passive appreciation of a wondrous work of art, ethical romances potentially disorient and reorient their readers concerning some metaphysical insight hidden within the commonplace. They prompt readers to question what is real and what is true, and to ponder the wonder of life and the text of the self, there to detect what the reader might do in the art of his or her own life

The authors whose works Scheick discusses are Nathaniel Hawthorne, H. Rider Haggard, Henry James, C. J. Cutcliffe Hyne, H. G. Wells, John Kendrick Bangs, Gilbert K. Chesterton, Richard Harding Davis, Stephen Crane, Mary Austin, Jack London, Robert Louis Stevenson, Mary Cholmondeley, and Rudyard Kipling. This wide selection expands the canon to include writers and works that highly merit re-reading by a new generation.

Tales of risk and danger, suffering, disease, horror, and death. Tales, also, of courage and dignity, hard work, and human endurance in the face of hostile nature and the frequent brutality of men. And tales flavored with piquant touches of humor and bemused irony.

These are the stories of the Uruguayan writer Horacio Quiroga, here presented in an important compilation of thirteen of his most compelling tales, sensitively selected and translated by J. David Danielson. Author of some two hundred pieces of fiction, often compared to the works of Kipling, Jack London, and Edgar Allan Poe, Quiroga set many of his stories in the territory of Misiones in northeastern Argentina, the subtropical jungle region where he spent much of his life.

Included here are stories from Los desterrados (1926) often said to be his best book, as well as others from Cuentos de amor de locura y de muerte (1917), Anaconda (1921), and El Desierto (1924). The publication of this selection marks the first appearance in English of all but two of the thirteen stories.

Quiroga here presents a wide range of characters: parents and children, servant girls and prostitutes, landowners and lumber barons, foremen and laborers, natives and immigrants, in stories pervaded by a vision of life that is elemental, incisive, and essentially tragic. The Exiles and Other Stories shows the versatility and skill that have made him a classic Spanish American writer. It complements and illumines The Decapitated Chicken and Other Stories, selected and translated by Margaret Sayers Peden, also published by the University of Texas Press.