logo for Harvard University Press
De Causis Plantarum, Volume II
Books 3–4
Theophrastus
Harvard University Press, 1976

The first fruits of Greek botany.

Theophrastus of Eresus in Lesbos, born about 370 BC, is the author of the most important botanical works that have survived from classical antiquity. He was in turn student, collaborator, and successor of Aristotle. Like his predecessor he was interested in all aspects of human knowledge and experience, especially natural science. His writings on plants form a counterpart to Aristotle’s zoological works.

In the Enquiry into Plants Theophrastus classifies and describes varieties—covering trees, plants of particular regions, shrubs, herbaceous plants, and cereals; in the last of the nine books he focuses on plant juices and medicinal properties of herbs. This edition is in two volumes; the second contains two additional treatises, On Odours and Weather Signs.

In De causis plantarum Theophrastus turns to plant physiology. Books 1 and 2 are concerned with generation, sprouting, flowering and fruiting, and the effects of climate. In Books 3 and 4 Theophrastus studies cultivation and agricultural methods. In Books 5 and 6 he discusses plant breeding; diseases and other causes of death; and distinctive flavors and odors. The Loeb Classical Library edition is in three volumes.

Theophrastus’ celebrated Characters is of a quite different nature. This collection of descriptive sketches is the earliest known character-writing and a striking reflection of contemporary life.

[more]

logo for Harvard University Press
The Histories, Volume II
Books 3–4
PolybiusTranslated by W. R. PatonRevised by F. W. Walbank and Christian Habicht
Harvard University Press, 2010

Hellenistic history.

The historian Polybius (ca. 200–118 BC) was born into a leading family of Megalopolis in the Peloponnese (Morea) and served the Achaean League in arms and diplomacy for many years, favoring alliance with Rome. From 168 to 151 he was held hostage in Rome, where he became a friend of Lucius Aemilius Paulus and his two sons, especially Scipio Aemilianus, whose campaigns, including the destruction of Carthage, he later attended. Late in his life he became a trusted mediator between Greece and the Romans; helped in the discussions that preceded the final war with Carthage; and after 146 was entrusted by the Romans with the details of administration in Greece.

Polybius’ overall theme is how and why the Romans spread their power as they did. The main part of his history covers the years 264–146 BC, describing the rise of Rome, her destruction of Carthage, and her eventual domination of the Greek world. It is a great work: accurate, thoughtful, largely impartial, based on research, and full of insight into customs, institutions, geography, the causes of events, and the character of peoples. It is a vital achievement of the first importance despite the incomplete state in which all but the first five of its original forty books have reached us.

For this edition, W. R. Paton’s excellent translation, first published in 1922, has been thoroughly revised, the Büttner-Wobst Greek text corrected, and explanatory notes and a new introduction added, all reflecting the latest scholarship.

The Loeb Classical Library edition of Polybius is in six volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
The Histories, Volume II
Books 3-4
Polybius
Harvard University Press

Polybius (born ca. 208 BCE) of Megalopolis in the Peloponnese (Morea), served the Achaean League in arms and diplomacy for many years, favouring alliance with Rome. From 168 to 151 he was hostage in Rome where he became a friend of Aemilius Paulus and his two sons, and especially adopted Scipio Aemilianus whose campaigns he attended later. In late life he was trusted mediator between Greece and the Romans whom he admired; helped in the discussions which preceded the final war with Carthage; and, after 146, was entrusted by the Romans with details of administration in Greece. He died at the age of 82 after a fall from his horse.

The main part of Polybius's history covers the years 264–146 BCE. It describes the rise of Rome to the destruction of Carthage and the domination of Greece by Rome. It is a great work, accurate, thoughtful, largely impartial, based on research, full of insight into customs, institutions, geography, causes of events and character of people; it is a vital achievement of first rate importance, despite the incomplete state in which all but the first five of the forty books have reached us. Polybius's overall theme is how and why the Romans spread their power as they did.

The Loeb Classical Library edition of Polybius is in six volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
History of Rome, Volume II
Books 3–4
Livy
Harvard University Press

Rome, from the beginning.

Livy (Titus Livius), the great Roman historian, was born at or near Patavium (Padua) in 64 or 59 BC; he may have lived mostly in Rome but died at Patavium, in AD 12 or 17.

Livy’s only extant work is part of his history of Rome from the foundation of the city to 9 BC. Of its 142 books, we have just thirty-five, and short summaries of all the rest except two. The whole work was, long after his death, divided into Decades or series of ten. Books 1–10 we have entire; books 11–20 are lost; books 21–45 are entire, except parts of 41 and 43–45. Of the rest only fragments and the summaries remain. In splendid style Livy, a man of wide sympathies and proud of Rome’s past, presented an uncritical but clear and living narrative of Rome’s rise to greatness.

The Loeb Classical Library edition of Livy is in fourteen volumes. The last volume includes a comprehensive index.

[more]

logo for Harvard University Press
History of the Peloponnesian War, Volume II
Books 3–4
Thucydides
Harvard University Press, 1991

Classic political realism.

Thucydides of Athens was born about 471 BC. He saw the rise of Athens to greatness under the inspired leadership of Pericles. In 430, the second year of the Peloponnesian War, he caught and survived the horrible plague that he described so graphically. Later, as general in 423 he failed to save Amphipolis from the enemy and was disgraced. He tells us about this, not in volumes of self-justification, but in one sentence of his history of the war—that it befell him to be an exile for twenty years. He then lived probably on his property in Thrace, but was able to observe both sides in certain campaigns of the war, and returned to Athens after her defeat in 404. He had been composing his famous history, with its hopes and horrors, triumphs and disasters, in full detail from first-hand knowledge, along with the accounts of others.

The war was really three conflicts with one uncertain peace after the first; and Thucydides had not unified them into one account when death came sometime before 396. His history of the first conflict, 431–421, was nearly complete; Thucydides was still at work on this when the war spread to Sicily and into a conflict (415–413) likewise complete in his awful and brilliant record, though not fitted into the whole. His story of the final conflict of 413–404 breaks off (in the middle of a sentence) when dealing with the year 411. So his work was left unfinished and as a whole unrevised. Yet in brilliance of description and depth of insight this history has no superior.

The Loeb Classical Library edition of Thucydides is in four volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
History of the Wars, Volume II
Books 3–4
Procopius
Harvard University Press

Late antique military operations.

Procopius, born at Caesarea in Palestine late in the fifth century, became a lawyer. In AD 527 he was made legal adviser and secretary of Belisarius, commander against the Persians, and went with Belisarius again in 533 against the Vandals and in 535 against the Ostrogoths. Sometime after 540 he returned to Constantinople. He may have been that Procopius who was prefect of Constantinople in 562, but the date of his death (after 558) is unknown.

Procopius’ History of the Wars in 8 books recounts the Persian Wars of emperors Justinus and Justinian down to 550 (2 books); the Vandalic War and after-events in Africa 532–546 (2 books); the Gothic War against the Ostrogoths in Sicily and Italy 536–552 (3 books); and a sketch of events to 554 (1 book). The whole consists largely of military history, with much information about peoples and places as well, and about special events. He was a diligent, careful, judicious narrator of facts and developments and shows good powers of description. He is just to the empire’s enemies and boldly criticizes emperor Justinian. Other works by Procopius are the Anecdota or Secret History—vehement attacks on Justinian, Theodora, and others; and the Buildings of Justinian (down to AD 558) including roads and bridges as well as churches, forts, hospitals, and so on in various parts of the empire.

The Loeb Classical Library edition of Procopius is in seven volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
The Jewish War, Volume II
Books 3–4
Josephus
Harvard University Press

Greco-Roman antiquity’s premier Jewish historian.

Josephus, soldier, statesman, historian, was a Jew born at Jerusalem about AD 37. A man of high descent, he early became learned in Jewish law and Greek literature and was a Pharisee. After pleading in Rome the cause of some Jewish priests he returned to Jerusalem and in 66 tried to prevent revolt against Rome, managing for the Jews the affairs of Galilee. In the troubles that followed he made his peace with Vespasian. Present at the siege of Jerusalem by Titus, he received favors from these two as emperors and from Domitian, and assumed their family name Flavius. He died after 97.

As a historical source Josephus is invaluable. His major works are: History of the Jewish War, in seven books, from 170 BC to his own time, first written in Aramaic but translated by himself into the Greek we now have; and Jewish Antiquities, in twenty books, from the creation of the world to AD 66. The Loeb Classical Library edition of the works of Josephus, which is in thirteen volumes, also includes the autobiographical Life and his treatise Against Apion.

[more]

logo for Harvard University Press
The Persian Wars, Volume II
Books 3–4
Herodotus
Harvard University Press, 1981

The “Father of History.”

Herodotus the great Greek historian was born about 484 BC, at Halicarnassus in Caria, Asia Minor, when it was subject to the Persians. He traveled widely in most of Asia Minor, Egypt (as far as Aswan), North Africa, Syria, the country north of the Black Sea, and many parts of the Aegean Sea and the mainland of Greece. He lived, it seems, for some time in Athens, and in 443 went with other colonists to the new city Thurii (in South Italy), where he died about 430. He was “the prose correlative of the bard, a narrator of the deeds of real men, and a describer of foreign places” (Murray).

Herodotus’ famous history of warfare between the Greeks and the Persians has an epic dignity which enhances his delightful style. It includes the rise of the Persian power and an account of the Persian empire; a description and history of Egypt; and a long digression on the geography and customs of Scythia. Even in the later books on the attacks of the Persians against Greece there are digressions. All is most entertaining and produces a grand unity. After personal inquiry and study of hearsay and other evidence, Herodotus gives us a not uncritical estimate of the best that he could find.

The Loeb Classical Library edition of Herodotus is in four volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Roman Antiquities, Volume II
Books 3–4
Dionysius of Halicarnassus
Harvard University Press

Roman history for a Greek audience.

Dionysius of Halicarnassus was born before 53 BC and went to Italy before 29 BC. He taught rhetoric in Rome while studying the Latin language, collecting material for a history of Rome, and writing. His Roman Antiquities began to appear in 7 BC.

Dionysius states that his objects in writing history were to please lovers of noble deeds and to repay the benefits he had enjoyed in Rome. But he wrote also to reconcile Greeks to Roman rule. Of the twenty books of Roman Antiquities (from the earliest times to 264 BC) we have the first nine complete; most of Books 10 and 11; and later extracts and an epitome of the whole. Dionysius studied the best available literary sources (mainly annalistic and other historians) and possibly some public documents. His work and that of Livy are our only continuous and detailed independent narratives of early Roman history.

Dionysius was author also of essays on literature covering rhetoric, Greek oratory, Thucydides, and how to imitate the best models in literature.

The Loeb Classical Library publishes a two-volume edition of the critical essays; the edition of Roman Antiquities is in seven volumes.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter