logo for Rutgers University Press
From that Place and Time
A Memoir, 1938-1947
Dawidowicz, Lucy
Rutgers University Press, 2008
From that Place and Time is the memoir of Lucy S. Dawidowicz, an American-Jewish historian who set out to study Yiddish language and Jewish history at YIVO, the Jewish Scientific Institute in Vilna, Poland, in 1938. Escaping Poland only days before the Nazi onslaught, she worked in the New York YIVO during the war, and returned to Europe from 1946 to 1947 to aid Jewish displaced persons in Munich and Belsen with the American Jewish Joint Distribution Committee. Dawidowicz's memoir not only describes her pre-war year in Jewish Eastern Europe, but also treats the ghostly post-war period, and her role in salvaging what remained of Vilna's scorched Jewish archives and libraries.

Nancy Sinkoff's new introduction explores the historical forces, particularly the dynamic world of secular Yiddish culture, which shaped Dawidowicz's decision to journey to Poland and her reassessment of those forces in the last years of her life.

[more]

logo for Harvard University Press
From the Old Marketplace
Joseph Buloff
Harvard University Press, 1991

A young Jewish boy—the old, much-fought-over city of Vilnius—the rumblings and then the reality of World War I—all combine in this book to create a striking historical document of a period during which Europe and the Western world were changed forever. In the streets and alleys of Vilnius actor Joseph Buloff came of age, learning the arts of shape-altering necessary for survival during successive occupations by Cossacks, Germans, Bolsheviks, and Poles; it is this fascinating vanished milieu that he brings to life in From the Old Marketplace.

For a little boy, the old marketplace was full of enchantment, a world in itself, and Buloff brilliantly describes the eccentric inhabitants who peopled his childhood: Berchick the orphan, Barve's son the intellectual and historian, the starveling Matzek, Arkashka the Cossack, Joseph's mother, the saintly yet practical Sarah, and his father, Benjamin, who made a fortune in America and lost it again in Europe.

The boy came to realize his own Jewishness when Russian persecution forced the Jews to make the synagogue the center of their world. He was driven by brutality, hunger, and ostracism to transform himself in spirit into the imaginary Chantille Jeantaigne Delacroix, scourge of evil, avenger of his people, Conqueror of Death. Joseph's accounts of daily life under unbelievably hard circumstances range from down-to-earth facts to soaring flights of fantasy—and his desperate acting in order to stay alive brought him his true vocation, first on the scrounging amateur stage and then in the professional theatre.

[more]

front cover of Jerusalem of Lithuania
Jerusalem of Lithuania
A Reader in Yiddish Cultural History
Jerold C. Frakes
The Ohio State University Press, 2011

Yerusholayim d’lite: di yidishe kultur in der lite (Jerusalem of Lithuania: A Reader in Yiddish Cultural History) by Jerold C. Frakes contains cultural, literary, and historical readings in Yiddish that vividly chronicle the central role Vilnius (Lithuania) played in Jewish culture throughout the past five centuries. It includes many examples of Yiddish literature, historiography, sociology, and linguistics written by and about Litvaks and includes work by prominent Yiddish poets, novelists, raconteurs, journalists, and scholars. In addition, Frakes has supplemented the primary texts with many short essays that contextualize Yiddish cultural figures, movements, and historical events.

 
Designed especially for intermediate and advanced readers of Yiddish (from the second-year of instruction), each text is individually glossed, including not only English definitions, but also basic grammatical information that will enable intermediate readers to progress to an advanced reading ability.
 
Because of its unique content, Yerusholayim d’lite will be of interest not only to university students of Yiddish language, literature, and culture, but it will be an invaluable resource for scholars and Yiddish reading groups and clubs worldwide, as well as for all general readers interested in Yiddish-language culture.
 
[more]

front cover of The Lost Library
The Lost Library
The Legacy of Vilna's Strashun Library in the Aftermath of the Holocaust
Dan Rabinowitz
Brandeis University Press, 2018
The Strashun Library was among the most important Jewish public institutions in Vilna, and indeed in Eastern Europe, prior to its destruction during World War II. Mattityahu Strashun, descended from a long and distinguished line of rabbis, bequeathed his extensive personal library of 5,753 volumes to the Vilna Jewish community on his death in 1885, with instructions that it remain open to all. In the summer of 1941, the Nazis came to Vilna, plundered the library, and shipped many of its books to Germany for deposition at a future Institute for Research into the Jewish Question. When the war ended, the recovery effort began. Against all odds, a number of the greatest treasures of the library could be traced. However, owing to its diverse holdings and its many prewar patrons, a custody battle erupted over the remaining holdings. Who should be heir to the Strashun Library? This book tells the story of the Strashun Library from its creation through the contentious battle for ownership following the war until present day. Pursuant to a settlement in 1958, the remnants of the greatest prewar library in Europe were split between two major institutions: the secular YIVO in the United States and the rabbinic library of Hechal Shlomo in Israel, a compromise that struck at the heart of the library’s original unifying mission.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter