A critical expansion of the documentary record of the de Soto expedition.
The De Soto expedition was the first major encounter of Europeans with indigenous North Americans in the eastern half of the United States. De Soto and his army of over 600 men, including 200 cavalry, spent four years traveling through what is now Florida, Georgia, Alabama, North and South Carolina, Tennessee, Mississippi, Louisiana, Arkansas, and Texas. The De Soto Chronicles Volume 1 and Volume 2 present for the first time all four primary accounts of the De Soto expedition together in English translation.
The four primary accounts are generally referred to as Elvas, Rangel, Biedma (in Volume 1), and Garcilaso, or the Inca (in Volume 2). In this landmark 1993 publication, Clayton’s team presents the four accounts with literary and historical introductions. They further add brief essays about De Soto and the expedition, translations of De Soto documents from the Spanish Archivo General de Indias, two short biographies of De Soto, and bibliographical studies.
For anthropologists, archaeologists, and historians, The De Soto Chronicles are valued for the unique ethnological information they contain. They form the only detailed eyewitness records of the most advanced native civilization in North America—the Mississippian culture—a culture largely lost in the wake of European contact.
A critical expansion of the documentary record of the de Soto expedition.
The De Soto expedition was the first major encounter of Europeans with indigenous North Americans in the eastern half of the United States. De Soto and his army of over 600 men, including 200 cavalry, spent four years traveling through what is now Florida, Georgia, Alabama, North and South Carolina, Tennessee, Mississippi, Louisiana, Arkansas, and Texas. The De Soto Chronicles Volume 1 and Volume 2 present for the first time all four primary accounts of the De Soto expedition together in English translation.
The four primary accounts are generally referred to as Elvas, Rangel, Biedma (in Volume 1), and Garcilaso, or the Inca (in Volume 2). In this landmark 1993 publication, Clayton’s team presents the four accounts with literary and historical introductions. They further add brief essays about De Soto and the expedition, translations of De Soto documents from the Spanish Archivo General de Indias, two short biographies of De Soto, and bibliographical studies.
For anthropologists, archaeologists, and historians, The De Soto Chronicles are valued for the unique ethnological information they contain. They form the only detailed eyewitness records of the most advanced native civilization in North America—the Mississippian culture—a culture largely lost in the wake of European contact.
Tracing how shuttered mission schools became contested commemorative landscapes
During the Early Republic and Jacksonian eras, Euro-American colonists and Native nations in the South and Old Northwest established mission schools intended to Christianize Indigenous peoples. In Lost Missions, Sean T. Jacobson recovers the histories and afterlives of these institutions, arguing that they played a far more consequential role in Native–settler relations than scholars have previously acknowledged. Mission schools advanced a spiritual vision of a multiethnic Christian America—one that ultimately collapsed amid the federally sponsored Indian Removal campaigns of the 1830s and 1840s.
Following the closure of these schools, their physical and symbolic landscapes became powerful sites of memory. Euro-American Christians later transformed former missions into commemorative spaces that celebrated “frontier” piety and national expansion. Through monuments, pageantry, and local histories, Protestant and Catholic Americans alike recast missionary labor as a foundational component of American nation-building. In doing so, these narratives framed the Christianization of Native peoples as a benevolent civilizing project, one that implicitly—and sometimes explicitly—sanitized the coercion, dispossession, and violence that accompanied westward expansion and the forced removal of Indigenous nations.
By the late twentieth century, however, these commemorative narratives faded. Suburban development, commercialization, and shifting cultural priorities rendered many mission sites once again “lost,” stripped of the civic meaning they once held. Yet Jacobson shows that these landscapes still speak, especially when viewed from Indigenous perspectives. Reinterpreted through Native histories of endurance and survival, former missions reveal counternarratives of persistence amid profound loss. As tribal nations increasingly engage with these sites today, Lost Missions probes their contested status as places of memory and conscience, illuminating how public history continues to shape and challenge understandings of America’s colonial past.
In this book, R. Todd Romero traces the interaction of notions of gender, the practice of religion, and the conduct of warfare in colonial America. He shows how Native and Anglo-American ideas of manhood developed in counterpoint, in the context of Christian evangelization, colonial expansion, and recurrent armed conflict.
For the English, the cultivation of manliness became an important aspect of missionary efforts. Conversion demanded that the English “make men” of the Indians before they could “make them Christians,” a process that involved reshaping Native masculinity according to English patriarchal ideals that the colonists themselves rarely matched. For their part, Native Americans held on to older ways of understanding the divine and defining gender even as they entered English “praying towns” and negotiated the steep demands of the missionaries.
Evolving ideas of masculinity resonated with religious significance and shaped the meaning of warfare for Natives and colonists alike. Just as the English believed that their territorial expansion was divinely sanctioned, Indians attributed a string of victories in King Philip's War to “the Great God” and the perception that their enemies “were like women.” Trusting that war and manliness were necessarily linked, both groups engaged in ritual preparations for battle, believed deeply in the efficacy of the supernatural to affect the outcome of combat, and comprehended the meaning of war in distinctly religious ways.
An old Indian woman comforts two young white children she finds lost in the woods and lovingly carries them back to their eager parents. A frontiersman sheds tears over the grave of a Mohican youth, holding hands with the mourning father. According to Laura L. Mielke, such emotionally charged scenes between whites and Indians paradoxically flourished in American literature from 1820 to 1850, a time when the United States government developed and applied a policy of Indian removal.
Although these “moving encounters,” as Mielke terms them, often promoted the possibility of mutual sympathy between Native Americans and Euro-Americans, they also suggested that these emotional links were inherently unstable, potentially dangerous, and ultimately doomed. At the same time, the emphasis on Indian-white sympathy provided an opportunity for Indians and non-Native activists to voice an alternative to removal and acculturation, turning the language of a sentimental U.S. culture against its own imperial impulse. Mielke details not only how such writers as James Fenimore Cooper and Henry Rowe Schoolcraft forecast the inevitable demise of Indian-white sympathy, but also how authors like Lydia Maria Child and William Apess insisted that a language of feeling could be used to create shared community or defend American Indian sovereignty. In this way, Moving Encounters sheds new light on a wide range of texts concerning the “Indian Question” by emphasizing their engagement with popular sentimental forms and by challenging the commonly held belief that all Euro-American expressions of sympathy for American Indians in this period were fundamentally insincere. While portraits of Indian-white sympathy often prompted cynical rejoinders from parodists, many never lost faith in the power of emotion to overcome the greed and prejudice fueling the dispossession of American Indians.
In “These Are Our Roots”, Allen J. Christenson translates and analyzes historical documents composed by Tamub’ and Ilokab’ nobles of the K’iche’ Maya, who ruled much of the Guatemalan highlands until their lands were invaded by Spanish conquistadors in 1524. Complete original English translations of three Tamub’ texts and a new translation of the “Title of the Ilokab’” reveal how K’iche’ nobility strategically appropriated Christian elements from Dominican missionary texts while maintaining their Indigenous worldview. These documents served multiple purposes: legally establishing land rights, asserting nobility status, preserving cultural identity, and claiming religious legitimacy by positioning themselves as descendants of biblical figures—a sophisticated response to Spanish colonization that balanced accommodation and resistance through literacy, which had become a crucial tool for Indigenous elites navigating the colonial system.
The Tamub’ and Ilokab’ branches of the K’iche’ people have generally been overshadowed by their well-known Kaweq brethren, who wrote such literature masterpieces as the Popol Vuh and the Title of Totonicapán. But it is the voices relegated to the shadows of history that share views of events from different perspectives and whisper about what really happened behind the scenes—family jealousies, political rivalries, and delicious gossip about the great and the good who tend to focus on their own self-aggrandizing stories. “These Are Our Roots” is a valuable scholarly contribution to Maya studies and ethnohistory that makes these important primary sources more accessible to students and scholars.
READERS
Browse our collection.
PUBLISHERS
See BiblioVault's publisher services.
STUDENT SERVICES
Files for college accessibility offices.
UChicago Accessibility Resources
home | accessibility | search | about | contact us
BiblioVault ® 2001 - 2026
The University of Chicago Press
