front cover of The Chreia and Ancient Rhetoric
The Chreia and Ancient Rhetoric
Commentaries on Aphthonius's Progymnasmata
Ronald F. Hock
SBL Press, 2012
This book provides the first translations in English and a preliminary analysis of the commentaries on the chreia chapter in Aphthonius’s standard Progymnasmata, a classroom guide on composition. The chreia, or anecdote, was a popular form that preserved the wisdom of philosophers, kings, generals, and sophists. Aphthonius used the chreia to provide instructions on how to construct an argument and to confirm the validity of the chreia by means of an eight-paragraph essay. His treatment of this classroom exercise, however, was so brief that commentators needed to clarify, explain, and supplement what he had written as well as to situate the chreia as preparation for the study of rhetoric—the kinds of public speeches and the parts of a speech. By means of these Byzantine commentaries, we can thus see more clearly how this important form and its confirmation were taught in classrooms for over a thousand years.
[more]

logo for Harvard University Press
Commentaries
Pius II
Harvard University Press, 2003
The Renaissance popes were among the most enlightened and generous patrons of arts and letters in the Europe of their day. The diaries of Pius II give us an intimate glimpse of the life and thought of one of the greatest of the Renaissance popes. Pius II (1405–1464) began life as Aeneas Silvius Piccolomini in a small town near Siena and became a famous Latin poet and diplomat. Originally an opponent of the papacy as well as something of a libertine, Aeneas eventually reconciled himself with the Roman church and became a priest, then a cardinal. Finally he was elected Pope Pius II (1458) and dedicated his pontificate to organizing a pan-European crusade against the Ottoman Empire. Pius’s Commentaries, the only autobiography ever written by a pope, was composed in elegant humanistic Latin modeled on Caesar and Cicero. This edition contains a fresh Latin text based on the last manuscript written in Pius’s lifetime and an updated and corrected version of the 1937 translation by Florence Alden Gragg.
[more]

logo for Harvard University Press
Commentaries
Pius II
Harvard University Press, 2003
The Renaissance popes were among the most enlightened and generous patrons of arts and letters in the Europe of their day. The diaries of Pius II give us an intimate glimpse of the life and thought of one of the greatest of the Renaissance popes. Pius II (1405-1464) began life as Aeneas Silvius Piccolomini in a small town near Siena, and became a famous Latin poet and diplomat. Originally an opponent of the papacy as well as something of a libertine, Aeneas eventually reconciled himself with the Roman church and became a priest, then a cardinal. Finally he was elected Pope Pius II (1458) and dedicated his pontificate to organizing a pan-European crusade against the Ottoman Empire. Pius's Commentaries, the only autobiography ever written by a pope, was composed in elegant humanistic Latin modeled on Caesar and Cicero. This edition contains a fresh Latin text based on the last manuscript written in Pius's lifetime and an updated and corrected version of the 1937 translation by Florence Alden Gragg.
[more]

logo for Harvard University Press
Commentaries
Pius IIEdited by Margaret Meserve and Marcello Simonetta
Harvard University Press
The Renaissance popes were among the most enlightened and generous patrons of arts and letters in the Europe of their day. The diaries of Pius II give us an intimate glimpse of the life and thought of one of the greatest of the Renaissance popes. Pius II (1405-1464) began life as Aeneas Silvius Piccolomini in a small town near Siena and became a famous Latin poet and diplomat. Originally an opponent of the papacy as well as something of a libertine, Aeneas eventually reconciled himself with the Roman church and became a priest, then a cardinal. Finally he was elected Pope Pius II (1458) and dedicated his pontificate to organizing a pan-European crusade against the Ottoman Empire. Pius's Commentaries, the only autobiography ever written by a pope, was composed in elegant humanistic Latin modeled on Caesar and Cicero. This edition contains a fresh Latin text based on the last manuscript written in Pius's lifetime and an updated and corrected version of the 1937 translation by Florence Alden Gragg.
[more]

front cover of Commentaries on Aristotle's
Commentaries on Aristotle's "On Sense and What Is Sensed" and "On Memory and Recollection" (Thomas Aquinas in Translation)
Saint Thomas Aquinas
Catholic University of America Press, 2005
The translations presented in this volume are based on the critical Leonine edition of the commentaries, which includes the Latin translations of the Aristotelian texts on which Aquinas commented.
[more]

logo for Harvard University Press
Commentaries on Plato
Marsilio FicinoEdited and translated by Michael J. B. Allen
Harvard University Press, 2008

Marsilio Ficino (1433–1499), the Florentine scholar-philosopher-magus, was largely responsible for the Renaissance revival of Plato. The publication of his Latin translations of the dialogues in 1484 was an intellectual event of the first magnitude, making the Platonic canon accessible to western Europe after the passing of a millennium and establishing Plato as an authority for Renaissance thought.

This volume contains Ficino’s extended analysis and commentary on the Phaedrus, which he explicates as a meditation on “beauty in all its forms” and a sublime work of theology. In the commentary on the Ion, Ficino explores a poetics of divine inspiration that leads to the Neoplatonist portrayal of the soul as a rhapsode whose song is an ascent into the mind of God. Both works bear witness to Ficino’s attempt to revive a Christian Platonism and what might be called an Orphic Christianity.

[more]

front cover of Commentaries on Plato, Volume 2
Commentaries on Plato, Volume 2
Marsilio Ficino
Harvard University Press, 2008

Marsilio Ficino (1433–1499), the Florentine scholar-philosopher-magus, was largely responsible for the Renaissance revival of Plato. Ficino’s commentaries on Plato remained the standard guide to the Greek philosopher’s works for centuries. Vanhaelen’s new translation of Ficino’s vast commentary on the Parmenides makes this monument of Renaissance metaphysics accessible to the modern student of philosophy.

The volume contains the first critical edition of the Latin text, an ample introduction, and extensive notes.

[more]

front cover of Commentaries on Plato, Volume 2
Commentaries on Plato, Volume 2
Marsilio Ficino
Harvard University Press, 2008

Marsilio Ficino (1433–1499), the Florentine scholar-philosopher-magus, was largely responsible for the Renaissance revival of Plato. Ficino’s commentaries on Plato remained the standard guide to the Greek philosopher’s works for centuries. Vanhaelen’s new translation of Ficino’s vast commentary on the Parmenides makes this monument of Renaissance metaphysics accessible to the modern student of philosophy.

The volume contains the first critical edition of the Latin text, an ample introduction, and extensive notes.

[more]

front cover of Commentaries on the Cantatas of Johann Sebastian Bach
Commentaries on the Cantatas of Johann Sebastian Bach
A Selective Guide
Hans-Joachim Schulze. Translated by James A. Brokaw II
University of Illinois Press, 2024
Internationally recognized Bach authority Hans-Joachim Schulze authored a 225-part series on the cantatas of Johann Sebastian Bach. In this collection, James A. Brokaw II translates a selection of the essays, illuminating a wide range of biographical and cultural features of Bach’s life and creative milieu. Schulze’s lively and engaging discussions provide a wealth of rewarding insights and perspectives focusing on individual cantatas, their texts, and the questions of chronology and context that attend them.

The University of Illinois Press has paired the volume with a special web-based companion overseen by the translator and hosted by the Illinois Open Publishing Network. This online resource includes Brokaw’s translations of all 225 of Schulze’s essays alongside digital tools for searching, sorting, and bundling the commentaries according to date of composition, position within the liturgical church year sequence, and librettist.

[more]

front cover of Commentaries on the Laws of England, A Facsimile of the First Edition of 1765-1769
Commentaries on the Laws of England, A Facsimile of the First Edition of 1765-1769
William Blackstone
University of Chicago Press, 2002
Perhaps the most important legal treatise ever written in the English language, Sir William Blackstone's Commentaries on the Laws of England (1765-69) was the first effort to consolidate English common law into a unified and rational system. Clearly and elegantly written, the work achieved immediate renown and exerted a powerful influence on legal education both in England and America. This handsomely produced, slipcased four-volume set includes facsimiles of the eighteenth-century first edition, undistorted by later interpolations.

The Commentaries is divided into four books. The first, introduced by Stanley N. Katz, deals with what Blackstone called "the rights of persons," what a modern lawyer would call constitutional law, the legal structure of government. Book II includes an introduction by A. W. Brian Simpson and describes the law of property. Book III, introduced by John H. Langbein, analyzes civil procedure and remedies. The last book, which is devoted to criminal law and procedure, includes an introduction by Thomas A. Green.

Now regarded as a literary, as well as a legal classic, Blackstone's Commentaries brilliantly laid out the system of English law in the mid-eighteenth century, demonstrating that as a system of justice, it was comparable to Roman law and the civil law of the Continent. Ironically, the work also revealed to the colonists the insufficiencies of the system and became a model for the legal system of the fledgling American nation in 1789. Supplemented with commentary by experts in the field, these classic facsimile volumes belong on every lawyer's bookshelves.

Volume I: Of the Rights of Persons (1765)
Volume II: Of the Rights of Things (1766)
Volume III: Of Private Wrongs (1768)
Volume IV: Of Public Wrongs (1769)
[more]

front cover of Commentaries on the Laws of England, Volume 1
Commentaries on the Laws of England, Volume 1
A Facsimile of the First Edition of 1765-1769
William Blackstone
University of Chicago Press, 1979
Sir William Blackstone's Commentaries on the Laws of England (1765-1769) stands as the first great effort to reduce the English common law to a unified and rational system. Blackstone demonstrated that the English law as a system of justice was comparable to Roman law and the civil law of the Continent. Clearly and elegantly written, the work achieved immediate renown and exerted a powerful influence on legal education in England and in America which was to last into the late nineteenth century. The book is regarded not only as a legal classic but as a literary masterpiece.

Previously available only in an expensive hardcover set, Commentaries on the Laws of England is published here in four separate volumes, each one affordably priced in a paperback edition. These works are facsimiles of the eighteenth-century first edition and are undistorted by later interpolations. Each volume deals with a particular field of law and carries with it an introduction by a leading contemporary scholar.

In his introduction to this first volume, Of the Rights of Persons, Stanley N. Katz presents a brief history of Blackstone's academic and legal career and his purposes in writing the Commentaries. Katz discusses Blackstone's treatment of the structure of the English legal system, his attempts to justify it as the best form of government, and some of the problems he encountered in doing so.
[more]

front cover of Commentaries on the Laws of England, Volume 2
Commentaries on the Laws of England, Volume 2
A Facsimile of the First Edition of 1765-1769
William Blackstone
University of Chicago Press, 1979
Sir William Blackstone's Commentaries on the Laws of England (1765-1769) stands as the first great effort to reduce the English common law to a unified and rational system. Blackstone demonstrated that the English law as a system of justice was comparable to Roman law and the civil law of the Continent. Clearly and elegantly written, the work achieved immediate renown and exerted a powerful influence on legal education in England and in America which was to last into the late nineteenth century. The book is regarded not only as a legal classic but as a literary masterpiece.

Previously available only in an expensive hardcover set, Commentaries on the Laws of England is published here in four separate volumes, each one affordably priced in a paperback edition. These works are facsimiles of the eighteenth-century first edition and are undistorted by later interpolations. Each volume deals with a particular field of law and carries with it an introduction by a leading contemporary scholar.

Introducing this second volume, Of the Rights of Things, A. W. Brian Simpson discusses the history of Blackstone's theory of various aspects of property rights—real property, feudalism, estates, titles, personal property, and contracts—and the work of his predecessors.
[more]

front cover of Commentaries on the Laws of England, Volume 3
Commentaries on the Laws of England, Volume 3
A Facsimile of the First Edition of 1765-1769
William Blackstone
University of Chicago Press, 1979
Sir William Blackstone's Commentaries on the Laws of England (1765-1769) stands as the first great effort to reduce the English common law to a unified and rational system. Blackstone demonstrated that the English law as a system of justice was comparable to Roman law and the civil law of the Continent. Clearly and elegantly written, the work achieved immediate renown and exerted a powerful influence on legal education in England and in America which was to last into the late nineteenth century. The book is regarded not only as a legal classic but as a literary masterpiece.

Previously available only in an expensive hardcover set, Commentaries on the Laws of England is published here in four separate volumes, each one affordably priced in a paperback edition. These works are facsimiles of the eighteenth-century first edition and are undistorted by later interpolations. Each volume deals with a particular field of law and carries with it an introduction by a leading contemporary scholar.

Introducing this third volume, Of Private Wrongs, John H. Langbein discusses Blackstone's account of procedure and jurisdiction, jury trial, and equity. He also examines Blackstone's uneasy attitude toward the celebrated legal frictions of English civil procedure.
[more]

front cover of Commentaries on the Laws of England, Volume 4
Commentaries on the Laws of England, Volume 4
A Facsimile of the First Edition of 1765-1769
William Blackstone
University of Chicago Press, 1979
Sir William Blackstone's Commentaries on the Laws of England (1765-1769) stands as the first great effort to reduce the English common law to a unified and rational system. Blackstone demonstrated that the English law as a system of justice was comparable to Roman law and the civil law of the Continent. Clearly and elegantly written, the work achieved immediate renown and exerted a powerful influence on legal education in England and in America which was to last into the late nineteenth century. The book is regarded not only as a legal classic but as a literary masterpiece.

Previously available only in an expensive hardcover set, Commentaries on the Laws of England is published here in four separate volumes, each one affordably priced in a paperback edition. These works are facsimiles of the eighteenth-century first edition and are undistorted by later interpolations. Each volume deals with a particular field of law and carries with it an introduction by a leading contemporary scholar.

Introducing this fourth and final volume, Of Public Wrongs, Thomas A. Green examines Blackstone's attempt to rationalize the severity of the law with what he saw as the essentially humane inspiration of English law. Green discusses Blackstone's ideas on criminal law, criminal procedure, and sentencing.
[more]

front cover of Commentary on Galatians
Commentary on Galatians
Jerome
Catholic University of America Press, 2011
Jerome's Commentary on Galatians is presented here in English translation in its entirety.
[more]

front cover of Commentary on Genesis
Commentary on Genesis
Didymus the Blind
Catholic University of America Press, 2016
Blind since early childhood, the Egyptian theologian and monk Didymus (ca. 313-398) wielded a masterful knowledge of Scripture, philosophy, and previous biblical interpretation, earning the esteem of his contemporaries Athanasius, Antony of Egypt, Jerome, Rufinus, and Palladius, as well as of the historians Socrates and Theodoret in the decades following his death. He was, however, anathematized by the Fifth Ecumenical Council in 553 because of his utilization and defense of the works of Origen, and this condemnation may be responsible for the loss of many of Didymus's writings. Jerome and Palladius mentioned that Didymus had written commentaries on Old Testament books; these commentaries were assumed to be no longer extant until the discovery in 1941 in Tura, Egypt, of papyri containing commentaries on Genesis, Zechariah, Job, Ecclesiastes, and some of the Psalms.
[more]

front cover of Commentary on Matthew
Commentary on Matthew
D.H. St. Hilary of Poiters
Catholic University of America Press, 2012
St. Jerome (347-420) has been considered the pre-eminent scriptural commentator among the Latin Church Fathers. His Commentary on Matthew, written in 398 and profoundly influential in the West, appears here for the first time in English translation.
[more]

front cover of Commentary on Matthew
Commentary on Matthew
Saint Jerome
Catholic University of America Press, 2008
His Commentary on Matthew, written in 398 and profoundly influential in the West, appears here for the first time in English translation. Jerome covers the entire text of Matthew's gospel by means of brief explanatory comments that clarify the text literally and historically.
[more]

front cover of Commentary on the Apocalypse
Commentary on the Apocalypse
Andrew of Caesarea
Catholic University of America Press, 2012
Striking a balance between the symbolic language of the book and its literal, prophetic fulfillment, Andrew?s interpretation is a remarkably intelligent, spiritual, and thoughtful commentary that encourages the pursuit of virtue and confidence in the love of God for humanity
[more]

front cover of Commentary on the Apocalypse
Commentary on the Apocalypse
John N. Oecumenius
Catholic University of America Press, 2006
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Epistle to the Romans
Commentary on the Epistle to the Romans
Peter Abelard
Catholic University of America Press, 2011
Despite its importance and the frequent references made to it by modern scholars, this commentary has never before been translated into English in its entirety. This volume, which includes an extensive introduction, fills this gap, thus providing a needed contribution to medieval scholarship.
[more]

front cover of Commentary on the Epistle to the Romans, Books 1-5
Commentary on the Epistle to the Romans, Books 1-5
Origen
Catholic University of America Press, 2001
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Epistle to the Romans, Books 6-10
Commentary on the Epistle to the Romans, Books 6-10
Origen
Catholic University of America Press, 2002
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Gospel According to John, Books 13-32
Commentary on the Gospel According to John, Books 13-32
Origen
Catholic University of America Press, 1989
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Gospel of John, Books 1-10
Commentary on the Gospel of John, Books 1-10
Origen
Catholic University of America Press, 1989
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Gospel of John
Commentary on the Gospel of John
Chapters 13-21
Thomas Aquinas
Catholic University of America Press, 2010
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Gospel of John
Commentary on the Gospel of John
Chapters 1-5
Thomas Aquinas
Catholic University of America Press, 2010
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Gospel of John, Chapters 6-12
Commentary on the Gospel of John, Chapters 6-12
Thomas Aquinas
Catholic University of America Press, 2010
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Old Greek and Peshitta of Isaiah 1–25
Commentary on the Old Greek and Peshitta of Isaiah 1–25
Ronald L. Troxel
SBL Press, 2020

The first thorough commentary on the Old Greek and Peshitta of Isaiah

Ronald L. Troxel’s new textual commentary on Isaiah focuses on the book’s Greek and Syriac translations and seeks to recover, as much as possible, the Hebrew texts on which these early translations relied. Troxel treats the Greek and Syriac together in order to present a detailed analysis of their relationship, devoting particular attention to whether the Syriac was directly or indirectly influenced by the Greek. This comparison sheds light on both the shared and distinct approaches that the translators took in rendering lexemes, phrases, verses, and even passages. In addition Troxel presents observations about the literary structures the translators created that differ from those implicit in their source texts (as we understand them), to produce coherent discourse in the target language.

Features:

  • Textual commentary on the life of the text of Isaiah 1–25
  • Use of the Dead Sea Scrolls to shed light on particular issues
  • Detailed comparison of the Masoretic Text, the Old Greek, and the Peshitta
[more]

front cover of Commentary on the Psalms, Psalms 1-72
Commentary on the Psalms, Psalms 1-72
Robert C. Theodoret of Cyrus
Catholic University of America Press, 2000
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Songs of Songs
Commentary on the Songs of Songs
Vittorio Rupert of Deutz
Catholic University of America Press, 2024
This is the first English translation of a major work by Rupert of Deutz, arguably the most prolific Christian author since Augustine. During his lifetime, which spanned the eleventh and twelfth centuries, Rupert engaged in controversies on the Eucharist and on predestination and composed works on the Trinity, salvation in Christ, and other major theological topics. An ardent defender of a monastic theology that focused on the interpretation of Scripture and the liturgy, Rupert is well known also for his distinctive hermeneutical approach to the Bible. His Commentary on the Songs of Songs builds on the long Hebrew-Christian tradition of allegorical interpretation of this Old Testament book but adds a radically original dimension to it: it interprets the text as a dialogue between Jesus and Mary and unfolds in this context a novel approach to Mary, who is presented as the teacher of the apostles and assumed to have participated in the Apostolic Council, described in Acts 15. Rupert has prefaced his commentary with a letter to Thietmar, bishop of Verden (in northern Germany), as well as a prologue in which he reflects on his experience of being called to perform this exegetical task. The complete translation by Jieon Kim and Vittorio Hösle of this major work (up to now translated only into German) is preceded by an introduction that discusses Rupert's life and works, as well as the history of the interpretation of the Song of Songs, and offers hermeneutical reflections on Rupert's methodology.
[more]

front cover of Commentary on the Twelve Prophets
Commentary on the Twelve Prophets
Robert C. Theodore of Mopsuestia
Catholic University of America Press, 2004
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Twelve Prophets, Volume 1
Commentary on the Twelve Prophets, Volume 1
Saint Cyril of Alexandria
Catholic University of America Press, 2007
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Twelve Prophets, Volume 2
Commentary on the Twelve Prophets, Volume 2
Saint Cyril of Alexandria
Catholic University of America Press, 2007
No description available
[more]

front cover of Commentary on the Twelve Prophets, Volume 3
Commentary on the Twelve Prophets, Volume 3
Cyril of Alexandria
Catholic University of America Press, 2012
No description available
[more]

front cover of Commentary on Zechariah
Commentary on Zechariah
Robert C. Didymus the Blind
Catholic University of America Press, 2006
A disciple of Origen, whose work on Zechariah reached only to chapter five and is no longer extant, Didymus's commentary on this apocalyptic book illustrates the typically allegorical approach to the biblical text that we associate with Alexandria
[more]

front cover of Condition Red
Condition Red
Essays, Interviews, and Commentaries
Yusef Komunyakaa; Edited by Radiclani Clytus
University of Michigan Press, 2017
Condition Red collects writing by one of America’s most gifted and revered poets, Yusef Komunyakaa. While themes from his earlier prose collection, Blue Notes, run through Condition Red, this volume expresses a greater sense of urgency about the human condition and the role of the artist. Condition Red includes his powerful letter to Poetry magazine, asserting that “we writers (artists) cannot forget that we are responsible for what we conjure and embrace through language, whether in essays, novels, plays, poems, or songs.” Also included are essays and interviews on: coming home to Bogalusa, Louisiana; the influence of religion on black poetry; language and eroticism; the visual artist Floyd Tunson; and the poets Robert Hayden, Walt Whitman, Clarence Major, and Etheridge Knight. The book features an extended introduction by editor Radiclani Clytus, who concludes that “Condition Red issues readers much more than a critical warning; it reminds us that our innate cultural capacity for language is, and always has been, the sum total of that which defines us.”
[more]

front cover of Constructing Antichrist
Constructing Antichrist
Paul, Biblical Commentary, and the Development of Doctrine in the Early Middle Ages
Kevin L. Hughes
Catholic University of America Press, 2005
Constructing Antichrist engages readers with the question: what does Paul have to do with the Antichrist? Integrating new scholarship in apocalypticism and the history of exegesis, this book is the first longitudinal study of the role of Paul in apocalyptic thought
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter