front cover of Crisis and Conversion in Apuleius' Metamorphoses
Crisis and Conversion in Apuleius' Metamorphoses
Nancy Shumate
University of Michigan Press, 1996
Apuleius' wonderful Latin novel Metamorphoses, written in the second century C.E., was for a long time neglected. In recent years some have attempted to understand the Metamorphoses by applying contemporary critical theory to the work, without notable success. In Crisis and Conversion in Apuleius' "Metamorphoses" Nancy Shumate takes a new and profitable approach: she uses an epistemologically oriented model of religious conversion to study the experiences of the novel's central character, Lucius, who is turned into an ass and back again.
Shumate draws on a wide range of literary and nonliterary representations of conversion in order to establish a useful theoretical framework. The Metamorphoses is exposed as a text anticipating later narratives in its concern with world-building, with the narrator's subjective reality, and with the invocation and critique of religious experience.
Crisis and Conversion in Apuleius' "Metamorphoses" will be of interest to classicists and scholars of Silver Latin and of the increasingly popular ancient novel, as well as to students of psychology and the sociology of religious experience.
Nancy Shumate is Associate Professor of Classical Languages and Literatures, Smith College.
[more]

front cover of Discourse, Knowledge, and Power in Apuleius’ Metamorphoses
Discourse, Knowledge, and Power in Apuleius’ Metamorphoses
Evelyn Adkins
University of Michigan Press, 2022

In ancient Rome, where literacy was limited and speech was the main medium used to communicate status and identity face-to-face in daily life, an education in rhetoric was a valuable form of cultural capital and a key signifier of elite male identity. To lose the ability to speak would have caused one to be viewed as no longer elite, no longer a man, and perhaps even no longer human. We see such a fantasy horror story played out in the Metamorphoses  or The Golden Ass, written by Roman North African author, orator, and philosopher Apuleius of Madauros—the only novel in Latin to survive in its entirety from antiquity. In the novel’s first-person narrative as well as its famous inset tales such as the Tale of Cupid and Psyche, the Metamorphoses is invested in questions of power and powerlessness, truth and knowledge, and communication and interpretation within the pluralistic but hierarchical world of the High Roman Empire (ca. 100–200 CE).

Discourse, Knowledge, and Power presents a new approach to the Metamorphoses: it is the first in-depth investigation of the use of speech and discourse as tools of characterization in Apuleius’ novel. It argues that discourse, broadly defined to include speech, silence, written text, and nonverbal communication, is the primary tool for negotiating identity, status, and power in the Metamorphoses. Although it takes as its starting point the role of discourse in the characterization of literary figures, it contends that the process we see in the Metamorphoses reflects the real world of the second century CE Roman Empire. Previous scholarship on Apuleius’ novel has read it as either a literary puzzle or a source-text for social, philosophical, or religious history. In contrast, this book uses a framework of discourse analysis, an umbrella term for various methods of studying the social political functions of discourse, to bring Latin literary studies into dialogue with Roman rhetoric, social and cultural history, religion, and philosophy as well as approaches to language and power from the fields of sociology, linguistics, and linguistic anthropology. Discourse, Knowledge, and Power argues that a fictional account of a man who becomes an animal has much to tell us not only about ancient Roman society and culture, but also about the dynamics of human and gendered communication, the anxieties of the privileged, and their implications for swiftly shifting configurations of status and power whether in the second or twenty-first centuries.

[more]

front cover of Falling in Love with Statues
Falling in Love with Statues
Artificial Humans from Pygmalion to the Present
George L. Hersey
University of Chicago Press, 2009
If, as a child, you conducted conversations with beloved dolls, or if, as an adult, you have entered virtual worlds inhabited by digital humans who inspire devotion in real people, you have participated in one of humanity’s most potent yet least explored traditions. Falling in love (and out of love) with statues, George Hersey reveals here, has been an instrumental practice since antiquity in our efforts to understand, improve, and empower ourselves.
            Hersey’s history of statue love begins in Cyprus, home of the legendary sculptor Pygmalion, who famously grew enamored of his own creation. Examining the island’s prehistoric images of Aphrodite—the love goddess who brought Pygmalion’s sculpture to life—Hersey traces the origins of statue love back to the Cypriot followers who adored her terra-cotta likenesses. He goes on to explore ideas about human replicas in the works of Empedocles, Aristotle, Lucretius, and Ovid, whose definitive account of the Pygmalion myth introduced the notion that statues have the potential to induce physical responses in their viewers. Finding avatars of Ovid’s living image in everything from pagan idols and early Christian statuary to eighteenth-century painting to modern action figures and marionettes, Hersey concludes by investigating the concern that these automata will eventually replace humans.
            In the process, he narrates a powerful history of artificial life at a moment when—with the development of robot soldiers, ever more sophisticated genetic engineering, and a continually expanding digital universe—it seems more real than ever.
[more]

front cover of The Image of the Poet in Ovid’s Metamorphoses
The Image of the Poet in Ovid’s Metamorphoses
Barbara Pavlock
University of Wisconsin Press, 2009
Barbara Pavlock unmasks major figures in Ovid’s Metamorphoses as surrogates for his narrative persona, highlighting the conflicted revisionist nature of the Metamorphoses. Although Ovid ostensibly validates traditional customs and institutions, instability is in fact a defining feature of both the core epic values and his own poetics.
    The Image of the Poet explores issues central to Ovid’s poetics—the status of the image, the generation of plots, repetition, opposition between refined and inflated epic style, the reliability of the narrative voice, and the interrelation of rhetoric and poetry. The work explores the constructed author and complements recent criticism focusing on the reader in the text.

2009 Outstanding Academic Title, Choice Magazine

[more]

front cover of Literature and Identity in The Golden Ass of Apuleius
Literature and Identity in The Golden Ass of Apuleius
Luca Graverini
The Ohio State University Press, 2012
Literature and Identity in The Golden Ass of Apuleius is the first English translation of a work published in 2007 as Le Metamorfosi di Apuleio: Letteratura e identità, by Luca Graverini. The second-century CE novel The Golden Ass, or Metamorphoses, has proven to be both captivating and highly entertaining to the modern reader, but the text also presents the critic with a vast array of interpretive possibilities. In fact, there is little consensus among scholars on the fundamental significance of Apuleius’ novel: is it simply a form of narrative entertainment, or does it represent some sort of religious or philosophical propaganda? Can it be interpreted as a satire of fatuous belief in otherworldly powers, or is it an utterly aporetic text?
 
Graverini begins by setting The Golden Ass in its ancient literary context. Apuleius’ playful defiance of generic conventions represents a substantial literary innovation, but he is also taking part in a tradition of narrative and satirical literature that typically featured experimentation with genre.
 
The interplay of generic elements found in The Golden Ass reflects the complexity of the author’s cultural identity: Apuleius was a Roman North African who had traveled widely throughout the Mediterranean and enjoyed an extensive education in both Greek and Latin. Graverini concludes with a study of the complex interaction of these three dimensions of Apuleius’ identity (African, Roman, and Greek), and investigates what the narrative can tell us about the culture of its readership. These cultural interactions affirm that The Golden Ass aims to delight its readers as well as to exhort them to religion and philosophy. Ben Lee’s superb new translation will make Graverini's groundbreaking study available to a much wider scholarly readership.
 
 
[more]

front cover of Metamorphoses
Metamorphoses
A Play
Mary Zimmerman
Northwestern University Press, 2002
Called by Time the "theater event of the year," Mary Zimmerman's Metamorphoses brings Ovid's tales to stunning visual life. Set in and around a large pool of water onstage, Metamorphoses juxtaposes the ancient and the contemporary in both language and image to reflect the variety and persistence of narrative in the face of inevitable change. Nominated for three 2002 Tony Awards, including "Best Play," Metamorphoses earned Zimmerman a Tony for "Best Direction of a Play."
[more]

logo for Harvard University Press
Metamorphoses in Nineteenth-Century Sculpture
Jeanne L. Wasserman
Harvard University Press, 1975

The detective work of art history—recreating the past with visual clues and often scanty documentation—becomes particularly challenging in the case of cast sculpture since the nineteenth century. Increasing popular demand for small versions of well-known monuments, and technical advances which made mass production of sculpture available for the first time, tempted nineteenth-century artists to profitably reproduce their works. Collectors, dealers, and scholars today are faced with the problem of unraveling the histories of the legions of reproductions left behind.

Metamorphoses in Nineteenth-Century Sculpture confronts the question of originality through visual comparison of similar works brought together, possibly for the first time. Groups of sculptures by Houdon, Barye, Carpeaux, Rodin, Saint-Gaudens, and Daniel Chester French are considered. Problems of quality and the obvious or subtle changes in the character of a sculpture as it is changed in size, translated into other materials, or cast from other casts must all be faced in the evaluation of a serial piece. Here technical specialists have joined with art scholars to retrace the evolution of each series from the artist’s original concept to its final edition, in many cases long after the sculptor’s death.

After two years of consultation and correspondence with almost seventy lenders, the Fogg Museum at Harvard chose more than one hundred objects for first-hand study. Then Professor Jacques de Caso, who wrote the historical and legal introduction, and six other authorities on the sculptors traveled to Cambridge to confront the objects and consult with Jeanne Wasserman. The material in these chapters is a synthesis of the knowledge and insights contributed by both technical specialists and art historians.

[more]

front cover of Metamorphoses
Metamorphoses
Memoirs of a Life in Medicine
William G. Anlyan, M. D.
Duke University Press, 2004
William G. Anlyan, a dedicated doctor and gifted administrator, was a leader in the transformation of Duke University Hospital from a regional medical center into one of America’s foremost biomedical research and educational institutions. Anlyan’s fifty-five-year career at Duke University spanned a period of extraordinary change in the practice of medicine. He chronicles those transformations—and his role in them—in this forthright memoir.

Born in Alexandria, Egypt, in 1925, and schooled in the British tradition, Anlyan attended Yale University as an undergraduate and medical student before coming to the relatively unknown medical school at Duke University in 1949 for an internship in general and thoracic surgery. He stayed on, first as a resident, then as a staff surgeon. By 1961, he was a full professor of surgery. In 1964, Anlyan was named dean of the medical school, the first in a series of administrative posts at the medical school and hospital. Anlyan’s role in the transformation of the Duke University Medical Center into an internationally renowned health system is manifest: he restructured the medical school and hospital and supervised the addition of almost four million square feet of new or renovated space. He hired outstanding administrators and directed a staff that instituted innovative programs and groundbreaking research centers, such as the Cancer Center and the Physician’s Assistant Program.

Anlyan describes a series of metamorphoses in his own life, in the world of medicine, in Durham, and at Duke. At the time of his prep school upbringing in Egypt, medicine was a matter of controlling infectious diseases like tuberculosis and polio. As he became an immigrant medical student and then a young surgeon, he observed vast advances in medical practice and changes in the financing of medical care. During his tenure at Duke, Durham was transformed from a sleepy mill and tobacco town into the “City of Medicine,” a place where patients routinely travel for open-heart surgery and cutting-edge treatments for cancer and other diseases.

Anyone interested in health care, medical education, and the history of Duke University will find Anlyan’s memoir of interest.

[more]

front cover of Metamorphoses Of The Body
Metamorphoses Of The Body
Jose Gil
University of Minnesota Press, 1998

front cover of The Metamorphoses of the City of God
The Metamorphoses of the City of God
Etienne Gilson
Catholic University of America Press, 2021
Étienne Gilson (1884-1978) was a French philosopher and historian of philosophy, as well as a scholar of medieval philosophy. In 1946 he attained the distinction of being elected an "Immortal" (member) of the Académie française. He was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1959 and 1964. The appearance of Gilson's Metamorphosis of the City of God, which were originally delivered as lectures at the University of Louvain, Belgium, in the Spring of 1952, coincided with the first steps toward what would become the European Union. The appearance of this English translation coincides with the upheaval of Brexit. Gilson traces the various attempts of thinkers through the centuries to describe Europe's soul and delimit its parts. The Scots, Catalonians, Flemings, and probably others may nod in agreement in Gilson's observation on how odd would be a Europe composed of the political entities that existed two and a half centuries ago. Those who think the European Union has lost its soul may not be comforted by the difficulty thinkers have had over the centuries in defining that soul. Indeed the difficulties that have thus far prevented integrating Turkey into the EU confirm Gilson's description of the conundrum involved even in distinguishing Europe's material components. And yet, the endeavor has succeeded, so that the problem of shared ideals remain inescapable. One wonders which of the thinkers in the succession studied by Gilson might grasp assent and illuminate the EU's path.
[more]

front cover of Metamorphoses of the City
Metamorphoses of the City
On the Western Dynamic
Pierre Manent
Harvard University Press, 2013

What is the best way to govern ourselves? The history of the West has been shaped by the struggle to answer this question, according to Pierre Manent. A major achievement by one of Europe's most influential political philosophers, Metamorphoses of the City is a sweeping interpretation of Europe's ambition since ancient times to generate ever better forms of collective self-government, and a reflection on what it means to be modern.

Manent's genealogy of the nation-state begins with the Greek city-state, the polis. With its creation, humans ceased to organize themselves solely by family and kinship systems and instead began to live politically. Eventually, as the polis exhausted its possibilities in warfare and civil strife, cities evolved into empires, epitomized by Rome, and empires in turn gave way to the universal Catholic Church and finally the nation-state. Through readings of Aristotle, Augustine, Montaigne, and others, Manent charts an intellectual history of these political forms, allowing us to see that the dynamic of competition among them is a central force in the evolution of Western civilization.

Scarred by the legacy of world wars, submerged in an increasingly technical transnational bureaucracy, indecisive in the face of proliferating crises of representative democracy, the European nation-state, Manent says, is nearing the end of its line. What new metamorphosis of the city will supplant it remains to be seen.

[more]

logo for Harvard University Press
Metamorphoses (The Golden Ass), Volume I
Books 1–6
Apuleius
Harvard University Press, 1989

A beguiling tale of mistaken transformation.

In the Metamorphoses of Apuleius, also known as The Golden Ass, we have the only Latin novel which survives entire. It is truly enchanting: a delightful romance combining realism and magic.

The hero, Lucius, eager to experience the sensations of a bird, resorts to witchcraft but by an unfortunate pharmaceutical error finds himself transformed into an ass. He knows he can revert to his own body by eating rose-petals, but these prove singularly elusive; and the bulk of the work describes his adventures as an animal. He also retails many stories that he overheard, the most charming being that of Cupid and Psyche (beginning, in true fairy-tale fashion, ‘Erant in quadam civitate rex et regina’). Some of the stories are as indecent as they are witty, and two in the ninth book were deemed by Boccaccio worthy of inclusion in the Decameron. At last the goddess Isis takes pity on Lucius. In a surprising denouement, he is restored to human shape and, now spiritually regenerated, is initiated into her mysteries. The author’s baroque Latin style nicely matches his fantastic narrative and is guaranteed to hold a reader's attention from beginning to end.

The Loeb Classical Library edition of Apuleius is in three volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Metamorphoses (The Golden Ass), Volume II
Books 7–11
Apuleius
Harvard University Press, 1989

A beguiling tale of mistaken transformation.

In the Metamorphoses of Apuleius, also known as The Golden Ass, we have the only Latin novel which survives entire. It is truly enchanting: a delightful romance combining realism and magic.

The hero, Lucius, eager to experience the sensations of a bird, resorts to witchcraft but by an unfortunate pharmaceutical error finds himself transformed into an ass. He knows he can revert to his own body by eating rose-petals, but these prove singularly elusive; and the bulk of the work describes his adventures as an animal. He also retails many stories that he overheard, the most charming being that of Cupid and Psyche (beginning, in true fairy-tale fashion, ‘Erant in quadam civitate rex et regina’). Some of the stories are as indecent as they are witty, and two in the ninth book were deemed by Boccaccio worthy of inclusion in the Decameron. At last the goddess Isis takes pity on Lucius. In a surprising denouement, he is restored to human shape and, now spiritually regenerated, is initiated into her mysteries. The author’s baroque Latin style nicely matches his fantastic narrative and is guaranteed to hold a reader's attention from beginning to end.

The Loeb Classical Library edition of Apuleius is in three volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Metamorphoses, Volume I
Books 1–8
Ovid
Harvard University Press

The poetry of change.

Ovid (Publius Ovidius Naso, 43 BC–AD 17), born at Sulmo, studied rhetoric and law at Rome. Later he did considerable public service there, and otherwise devoted himself to poetry and to society. Famous at first, he offended the emperor Augustus by his Ars amatoria, and was banished because of this work and some other reason unknown to us, and dwelt in the cold and primitive town of Tomis on the Black Sea. He continued writing poetry, a kindly man, leading a temperate life. He died in exile.

Ovid's main surviving works are the Metamorphoses, a source of inspiration to artists and poets including Chaucer and Shakespeare; the Fasti, a poetic treatment of the Roman year of which Ovid finished only half; the Amores, love poems; the Ars amatoria, not moral but clever and in parts beautiful; Heroides, fictitious love letters by legendary women to absent husbands; and the dismal works written in exile: the Tristia, appeals to persons including his wife and also the emperor; and similar Epistulae ex Ponto. Poetry came naturally to Ovid, who at his best is lively, graphic and lucid.

The Loeb Classical Library edition of Ovid is in six volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Metamorphoses, Volume II
Books 9–15
Ovid
Harvard University Press

The poetry of change.

Ovid (Publius Ovidius Naso, 43 BC–AD 17), born at Sulmo, studied rhetoric and law at Rome. Later he did considerable public service there, and otherwise devoted himself to poetry and to society. Famous at first, he offended the emperor Augustus by his Ars amatoria, and was banished because of this work and some other reason unknown to us, and dwelt in the cold and primitive town of Tomis on the Black Sea. He continued writing poetry, a kindly man, leading a temperate life. He died in exile.

Ovid's main surviving works are the Metamorphoses, a source of inspiration to artists and poets including Chaucer and Shakespeare; the Fasti, a poetic treatment of the Roman year of which Ovid finished only half; the Amores, love poems; the Ars amatoria, not moral but clever and in parts beautiful; Heroides, fictitious love letters by legendary women to absent husbands; and the dismal works written in exile: the Tristia, appeals to persons including his wife and also the emperor; and similar Epistulae ex Ponto. Poetry came naturally to Ovid, who at his best is lively, graphic and lucid.

The Loeb Classical Library edition of Ovid is in six volumes.

[more]

front cover of Metamorphosis of Language in Apuleius
Metamorphosis of Language in Apuleius
A Study of Allusion in the Novel
Ellen D. Finkelpearl
University of Michigan Press, 1998
Ellen D. Finkelpearl's Metamorphosis of Language in Apuleius studies the use of literary allusion by the Roman author Apuleius, in his second century C.E. novel the Metamorphoses, popularly known as The Golden Ass. Apuleius' work is enticing yet frustrating because of its enigmatic mixture of the comic and serious; a young man is transformed into a donkey, but eventually finds salvation with the goddess Isis. Finkelpearl's book represents the first attempt to place Apuleius' allusive practices within a consideration of the development of the ancient novel.
When Apuleius wrote his Metamorphoses, the novel--indeed the very concept of fiction in prose--was new. This study argues that Apuleius' repeated allusions to earlier Latin authors such as Vergil, Ovid, and Seneca represent an exploration on his part of the relationship between the novel and more established genres of the era. Apuleius' struggle with this tradition, Finkelpearl maintains, parallels the protagonist's move from an acceptance of the dominance of traditional forms to a sense of arrival and self- discovery.
An introductory chapter includes general discussion of the theory and practice of allusion. Finkelpearl then revisits the issues of parody in Apuleius. She also includes discussion of Apuleius' use of Vergil's Sinon, the Charite episode in relation to Apuleius' African origins, and the stepmother episode. Finally a new reading of Isis is offered, which emphasizes her associations with writing and matches the multiformity of the goddess with the novel's many voices.
This book will be of interest to scholars of literature and the origins of the novel, multiculturalism, and classical literature.
Ellen D. Finkelpearl is Associate Professor of Classics at Scripps College, Claremont, California.
[more]

front cover of Mockeries and Metamorphoses of an Aztec God
Mockeries and Metamorphoses of an Aztec God
Tezcatlipoca, "Lord of the Smoking Mirror"
Guilhem Olivier
University Press of Colorado, 2003
Guilhem Olivier's Mockeries and Metamorphoses of an Aztec God is a masterful study of Tezcatlipoca, one of the greatest but least understood deities in the Mesoamerican pantheon.

An enigmatic and melodramatic figure, the Lord of the Smoking Mirror was both drunken seducer and mutilated transgressor and although he severely punished those who violated pre-Columbian moral codes, he also received mortal confessions. A patron deity to kings and warriors as well as a protector of slaves, Tezcatlipoca often clashed in epic confrontations with his "enemy brother" Quetzalcoatl, the famed Feathered Serpent. Yet these powers of Mesoamerican mythology collaborated to create the world, and their common attributes hint at a dual character.

In a sophisticated, systematic tour through the sources and problems related to Tezcatlipoca's protean powers and shifting meanings, Olivier guides readers through the symbolic names of this great god, from his representation on skins and stones to his relationship to ritual knives and other deities.

Drawing upon iconographic material, chronicles written in Spanish and in Nahuatl, and the rich contributions of ethnography, Mockeries and Metamorphoses of an Aztec God - like the mirror of Tezcatlipoca in which the fates of mortals were reflected - reveals an important but obscured portion of the cosmology of pre-Columbian Mexico.
[more]

logo for Harvard University Press
The Moralized Ovid
Pierre Bersuire
Harvard University Press, 2023

An influential medieval allegorical interpretation of the Metamorphoses that uncovers the hidden moral truths of Ovid’s stories, translated into English for the first time.

Written in about 1340 in Avignon by the Benedictine preacher Pierre Bersuire, The Moralized Ovid—commonly referred to by its Latin title, Ovidius moralizatus, to distinguish it from the anonymous French vernacular Ovide moralisé—was arguably the most influential interpretation of Ovid’s Metamorphoses in the High Middle Ages. It circulated widely in manuscript form and was frequently printed during the Renaissance. Originally intended as a sourcebook of exempla for preachers’ sermons, The Moralized Ovid provides not only a window into the reception of classical literature in the fourteenth century but also amazingly vivid details of daily life in the Middle Ages across all strata of society.

The work begins with a detailed description of the Greco-Roman gods, inspired in part by Bersuire’s friend and fellow proponent of classical poetry, Francesco Petrarch. It then retells selected major myths from Ovid’s Metamorphoses, each followed by numerous allegorical interpretations that draw from biblical stories, contemporary events, and the natural world.

This edition presents the first full English translation alongside an authoritative Latin text.

[more]

front cover of Ovid before Exile
Ovid before Exile
Art and Punishment in the Metamorphoses
Patricia J. Johnson
University of Wisconsin Press, 2007
The epic Metamorphoses, Ovid’s most renowned work, has regained its stature among the masterpieces of great poets such as Vergil, Horace, and Tibullus. Yet its irreverent tone and bold defiance of generic boundaries set the Metamorphoses apart from its contemporaries. Ovid before Exile provides a compelling new reading of the epic, examining the text in light of circumstances surrounding the final years of Augustus’ reign, a time when a culture of poets and patrons was in sharp decline, discouraging and even endangering artistic freedom of expression.
    Patricia J. Johnson demonstrates how the production of art—specifically poetry—changed dramatically during the reign of Augustus. By Ovid’s final decade in Rome, the atmosphere for artistic work had transformed, leading to a drop in poetic production of quality. Johnson shows how Ovid, in the episodes of artistic creation that anchor his Metamorphoses, responded to his audience and commented on artistic circumstances in Rome.
[more]

front cover of Ovid's Causes
Ovid's Causes
Cosmogony and Aetiology in the Metamorphoses
K. Sara Myers
University of Michigan Press, 1994
Ovid’s Causes offers a new reassessment of the poet’s longest and most difficult poem, the Metamorphoses. This poem has long been denied epic stature because of its stylistic and thematic diversity. K. Sara Myers demonstrates that the poem must be understood as the inheritor and interpreter of the Roman tradition of cosmological epic. She situates the poem in the traditions and conventions of Roman poetry and considers the ways in which it both fulfills and overturns the expectations of the epic genre.
 
The first and final chapters of this book examine the scientific and cosmological framework of the poem. Ovid’s juxtaposition of scientific and mythological explanations is an aspect of his sophisticated manipulation of truth and fiction, and of the claims of philosophical poetry and mythological poetry.
 
This illuminating study presents much useful material for students of Roman poetry or of Greek literary influences that profoundly influenced its development. Students and scholars of ancient poetical traditions will likewise find much of interest.
 
[more]

front cover of Repeat Performances
Repeat Performances
Ovidian Repetition and the Metamorphoses
Edited by Laurel Fulkerson and Tim Stover
University of Wisconsin Press, 2016
Although repetition is found in all ancient literary genres, it is especially pervasive in epic poetry. Ovid’s Metamorphoses exploits this dimension of the epic genre to a great extent; past critics have faulted it as too filled with recycled themes and language. This volume seeks a deeper understanding of Ovidian repetitiveness in the context of new scholarship on intertextuality and intratextuality, examining the purposeful reuse of previous material and the effects produced by a text’s repetitive gestures.
            A shared vision of the possibilities of Latin epic poetry unites the essays, as does a series of attempts to realize those opportunities. Some of the pieces represent a traditional vein of allusion and intertextuality; others are more innovative in their approaches. Each, in a sense, stands as a placeholder for a methodology of theorizing the repetitive practices of poetry, of epic, and of Ovid in particular.

Contributors: Antony Augoustakis, Neil W. Bernstein, Barbara Weiden Boyd, Andrew Feldherr, Peter Heslin, Stephen Hinds, Sharon L. James, Alison Keith, Peter E. Knox, Darcy Krasne
[more]

front cover of Rival Praises
Rival Praises
Ovid and the Metamorphosis of the Hymnic Tradition
Celia M. Campbell
University of Wisconsin Press, 2024
The Metamorphoses, written by the Roman poet Ovid, has fascinated readers ever since it was written in the first century CE, and here Celia M. Campbell offers a bold new interpretive approach. Reasserting the significance of the ancient hymnic tradition, she argues that the first pentad of Ovid’s Metamorphoses draws a programmatic strain of influence from hymns to the gods, in particular conversation—and competition—with the work of the Alexandrian poet Callimachus, a favored source of inspiration to Augustan writers. She suggests that Ovid read Callimachus’ six hymns as a self-conscious set—and reading the first five books of the Metamorphoses through Callimachus’ hymnic collection allows us to pierce the occasionally opaque and seemingly idiosyncratic mythology Ovid constructs. Through careful, innovative close readings, Campbell illustrates that Callimachus and the hymnic tradition provide a kind of interpretative key to unlocking the dynamic landscape of divine power in Ovid’s poetic cosmos.
[more]

front cover of The Shadow of an Ass
The Shadow of an Ass
Philosophical Choice and Aesthetic Experience in Apuleius' Metamorphoses
Jeffrey P. Ulrich
University of Michigan Press, 2024
Jeffrey Ulrich’s The Shadow of an Ass addresses fundamental questions about the reception and aesthetic experience of Apuleius’ Metamorphoses, popularly known as The Golden Ass, by situating the novel in a contemporaneous literary and philosophical discourse emerging in the Second Sophistic. This unique Latin novel follows a man who is accidentally turned into a donkey because of his curiosity, viewing the world through a donkey’s eyes until he is returned to human form by the Egyptian goddess Isis. In the end, he chooses to become a cult initiate and priest instead of a debased and overindulgent ass. On the one hand, the novel encourages readers to take pleasure in the narrator’s experiences, as he relishes food, sex, and forbidden forms of knowledge. Simultaneously, it challenges readers to reconsider their participation in the story by exposing its donkey-narrator as a failed model of heroism and philosophical investigation. Ulrich interprets the Metamorphoses as a locus of philosophical inquiry, positioning the act of reading as a choice of how much to invest in this tale of pleasurable transformation and unanticipated conversion. The Shadow of an Ass further explores how Apuleius, as a North African philosopher translating an originally Greek novel into a Latin idiolect, transforms himself into an intermediary of Platonic philosophy for his Carthaginian audience.

Situating the novel in a long history of philosophical and literary conversations, Ulrich suggests that the Metamorphoses anticipates much of the philosophical burlesque we tend to associate with early modern fiction, from Don Quixote to Lewis Carroll.
[more]

logo for The Ohio State University Press
WEB OF FANTASIES
GAZE, IMAGE, & GENDER IN OVID'S METAMORPHOSES
Patricia B. Salzman-Mitchell
The Ohio State University Press, 2005
Drawing on recent scholarship in art, film, literary theory, and gender studies, A Web of Fantasies examines the complexities, symbolism and interactions between gaze and image in Ovid’s Metamorphoses and forms a gender-sensitive perspective. It is a feminist study of Ovid’s epic, which includes many stories about change, in which discussions of viewers, viewing, and imagery strive to illuminate Ovid’s constructions of male and female. Patricia Salzman-Mitchell discusses the text from the perspective of three types of gazes: of characters looking, of the poet who narrates visually charged stories, and of the reader who “sees” the woven images in the text. Arguing against certain theorists who deny the possibility of any feminine vision in a male-authored poem, the author maintains that the female point of view can be released through the traditional feminine occupation of weaving, featuring the woven images of Arachne (involved in a weaving contest in which she tried to best the goddess Athena, who turned her into a spider) and Philomela (who had her tongue cut out, so had to weave a tapestry depicting her rape and mutilation).
     The book observes that while feminist models of the gaze can create productive readings of the poem, these models are too limited and reductive for such a protean and complex text as Metamorphoses. This work brings forth the pervasive importance of the act of looking in the poem which will affect future readings of Ovid’s epic.
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter