A SCHOLARLY BOOK REPOSITORY
An exploration of Aseneth's beginnings
In Aseneth of Egypt: The Composition of a Jewish Narrative, Patricia D. Ahearne-Kroll challenges reliance on reconstructed texts in previous scholarship on the book of Joseph and Aseneth. After outlining the problems with previous prototypes of the Hellenistic narrative, she proposes a way to talk about the story in its initial setting without ignoring the manuscript evidence. Her thorough analysis of the evidence reveals how Joseph and Aseneth reflects the literary impulse of Greek-speaking Jewish writers to redescribe their identity in Egypt and Judean connections to the land of Egypt, while incorporating Ptolemaic strategies of legitimation of power. In the end, Ahearne-Kroll concludes that the base storyline preserved in all the copies of this story demonstrates that it was written for Jewish communities living in Hellenistic Egypt.
Features:
- A focus on Hellenistic stories of heroic ancestors
- A discussion of the possible lives of Jews in Hellenistic Egypt drawn from the narrative of Aseneth
- An examination of the complexities involved in dating the composition of literary texts
The Bhagavadgita ("Song of the Lord") tells of the young and virtuous Prince Arjuna who is driven to lead his forces into battle against an opposing army composed of close relatives and others whom he loves. The Lord Krsna, appearing in the poem as Arjuna's friend and charioteer, persuades him that he must do battle, and we see Arjuna changing from revulsion at the thought of killing members of his family to resignation and awareness of duty, to manly acceptance of his role as warrior and defender of his kingdom.
The Bhagavadgita is a self-contained episode in the Mahabharata, a vast collection of epics, legends, romances, theology, and metaphysical doctrine that reflects the history and culture of the whole of Hindu civilization. The present edition forms a part of J. A. B. van Buitenen's widely acclaimed translation of this great work. Here English and Sanskrit are printed on facing pages, enabling those with some knowledge of Sanskrit to appreciate van Buitenen's accurate rendering of the intimate, familial tone and directness of the original poem.
Bhāviveka (ca. 500–560 CE) lived at a time of unusual creativity and ferment in the history of Indian Buddhist philosophy. The Mahayana movement was emerging as a vigorous and self-conscious intellectual force, while the earlier traditions of the eighteen “schools” (nikaya) resisted the authority of the Mahayana and continued to elaborate the fundamental concepts of Buddhist thought.
Bhāviveka’s “Verses on the Heart of the Middle Way” (Madhyamakahrdayakārikā) with their commentary, known as “The Flame of Reason” (Tarkajvālā), give a unique and authoritative account of the intellectual differences that stirred the Buddhist community in this creative period.
Bhāviveka and His Buddhist Opponents gives a clear and accessible translation of Chapters 4 and 5 of this text: the chapters on the Śrāvakas, or eighteen schools, and the Yogācāra, Bhāviveka’s most important Mahayana opponents. The translation is introduced by an essay that situates Bhāviveka in the intellectual context of sixth-century India, and it is accompanied by copious notes, commenting on Bhāviveka’s sources and explaining his controversial method. The book also contains a critical edition of the Sanskrit text of Bhāviveka’s verses and the Tibetan translation of the verses and commentary.
In his youth, R. Saadia Gaon (882–942 CE) dreamed of publishing a new translation of the Torah for Arabic-speaking Jews to replace the overly literal ones in vogue at the time. It would be a proper translation, conforming to the tenets of both traditional Judaism and contemporary philosophy—not to mention the canons of Arabic grammar and style. Saadia’s interest in this project was not purely academic. Rabbinic Judaism was under attack from Karaite and Muslim polemicists eager to win new converts, and Saadia felt that a new Arabic version of the Torah was needed to counter the attack. His dream was realized with the issuing of the Tafsīr, the most important Jewish Bible translation of the Middle Ages.
Richard C. Steiner traces the history of the Tafsīr—its ancient and medieval roots, its modest beginnings, its subsequent evolution, and its profound impact on the history of biblical exegesis. Among the many sources he uses to elucidate this history are two previously neglected manuscripts: a Christian Arabic translation of the Pentateuch from St. Catherine’s Monastery in the Sinai Desert, and a Judeo-Arabic annotated translation of Genesis from the Cairo Genizah. Steiner argues that the latter is a page from a copy of the first edition of the Tafsīr prepared while Saadia was a student in Tiberias, and the former is a copy of Hunayn b. Ishāq’s “lost” Arabic version of the Pentateuch (ninth century CE), containing a philosophical rendering of Genesis 1:1 adopted later by Saadia in the Tafsīr.
A systematic attempt to understand the rabbinic world through its approach to confronting uncertainty
In the history of halakhah, the treatment of uncertainty became one of the most complex fields of intense study. In his latest book, Moshe Halbertal focuses on examining the point of origin of the study of uncertainty in early rabbinic literature, including the Mishnah, Tosefta, and halakhic midrashim. Halbertal explores instructions concerning how to behave in situations of uncertainty ranging from matters of ritual purity, to lineage and marriage, to monetary law, and to the laws of forbidden foods. This examination of the rules of uncertainty introduced in early rabbinic literature reveals that these rules were not aimed at avoiding but rather at dwelling in the midst of uncertainty, thus rejecting the sectarian isolationism that sought to minimize a community’s experience of and friction with uncertainty.
Features:
- A thorough investigation of the principles concerning how to behave in cases of uncertainty
- An examination of two distinct modes for coping with uncertainty
An authoritative critical edition
The discovery and translation of the Dead Sea Scrolls transformed our understanding of the life and history of ancient Jewish communities when both rabbinic Judaism and early Christianity were emerging. As part of this rich discovery, the Community Rule serves to illuminate the religious beliefs and practices as well as the organizational rules of the group behind the Dead Sea Scrolls. However, there is no single, unified text of the Community Rule; rather, multiple manuscripts of the Community Rule show considerable variation and highlight the work of ancient Jewish scribes and their intentional literary development of the text. In this volume, Sarianna Metso brings together the surviving evidence in a new edition that presents a critically established Hebrew text with an introduction and an English translation.
Features:
- A critical apparatus and textual notes
- All the surviving evidence of the Community Rule
- A new method for presenting complex developments and transmission history of ancient texts
Now in paperback!
The volume covers Qumran scholarship in separate countries: the USA, Canada, Israel, France, Germany, Spain, the Netherlands, Scandinavia, Italy, and Eastern Europe. Each essay carries a detailed bibliography for the respective country. Biographies of all the major scholars active in the field are briefly given as well. This book thereby exhaustively surveys past and present Qumran research, outlining its particular development in various circumstances and national contexts. For the first time, perspectives and information not recorded in any other publication are highlighted.
Features:
A reexamination of the people and movements associated with Qumran, their outlook on the world, and what bound them together
Dead Sea Scrolls, Revise and Repeat examines the identity of the Qumran movement by reassessing former conclusions and bringing new methodologies to the study of the Dead Sea Scrolls. The collection as a whole addresses questions of identity as they relate to law, language, and literary formation; considerations of time and space; and demarcations of the body. The thirteen essays in this volume reassess the categorization of rule texts, the reuse of scripture, the significance of angelic fellowship, the varieties of calendrical use, and celibacy within the Qumran movement. Contributors consider identity in the Dead Sea Scrolls from new interdisciplinary perspectives, including spatial theory, legal theory, historical linguistics, ethnicity theory, cognitive literary theory, monster theory, and masculinity theory.
Features
- Essays that draw on new theoretical frameworks and recent advances in Qumran studies
- A tribute to the late Peter Flint, whose scholarship helped to shape Qumran studies
The Bible presents the Queen of Sheba's encounter with King Solomon as a diplomatic mission: the queen comes "to test him with hard questions," all of which he answers to her satisfaction; she then praises him and, after an exchange of gifts, returns to her own land. By the Middle Ages, Lassner demonstrates, the focus of the queen's visit had shifted from international to sexual politics. The queen was now portrayed as acting in open defiance of nature's equilibrium and God's design. In these retellings, the authors humbled the queen and thereby restored the world to its proper condition.
Lassner also examines the Islamization of Jewish themes, using the dramatic accounts of Solomon and his female antagonist as a test case of how Jewish lore penetrated the literary imagination of Muslims. Demonizing the Queen of Sheba thus addresses not only specialists in Jewish and Islamic studies, but also those concerned with issues of cultural transmission and the role of gender in history.
The Economics of the Mishnah is the first book to examine the place of economic theory generally in the Judaic system of the Mishnah. Jacob Neusner begins by surveying previous work on economics and Judaism, the best known being Werner Sombart's The Jews and Modern Capitalism. The mistaken notion that Jews have had a common economic history has outlived the demise of Sombart's argument, and it is a notion that Neusner overturns before discussing the Mishnaic economics.
Only in Aristotle, Neusner argues, do we find an equal to the Mishnah's accomplishment in engaging economics in the service of a larger systemic statement. Neusner shows that the framers of the Mishnah imagined a distributive economy functioning through the Temple and priesthood, while also legislating for the action of markets. The economics of the Mishnah, then, is to some extent a mixed economy. The dominant, distributive element in this mixed economy, Neusner contends, derives from the belief that the Temple and its designated castes on earth exercise God's claim to the ownership of the holy land. He concludes by considering the implications of the derivation of the Mishnah's economics from the interests of the undercapitalized and overextended farmer.
Now in Paperback!
The Encyclopedia of Midrash provides readers with a deep, broad treatment of midrash unavailable in any other single source. Through the writings of top scholars in each of their fields, it sets out the current state of the question for the many topics discussed throughout the two-volume set. The encyclopedia treats interpretations of Scripture that came to closure prior to, or outside of, the framework of rabbinic midrash: Hellenistic Jewish midrash, Josephus, Pseudo-Philo, Jubilees, as well as to the New Testament, Karaite and Samaritan writings, and the Dead Sea Scrolls.
Features:
- Paperback format of an essential Brill hardcover reference set
- A general introduction to rabbinic midrash and its traits
- Discussion of rabbinic midrashic documents focused on specific books of Scripture, the theology expressed by rabbinic midrashic compilations, and the historical context in which rabbinic Midrash took shape
Essential research for students and scholars of Second Temple Judaism and the New Testament
Since Richard Laurence published the first English translation of 1 Enoch in 1821, its importance for an understanding of early Christianity has been generally recognized. The present volume is the first book of essays contributed by international specialists in Second Temple Judaism devoted to the significance of traditions found in 1 Enoch for the interpretation of the Synoptic Gospels in the New Testament. Areas covered by the contributions include demonology, Christology, angelology, cosmology, birth narratives, forgiveness of sins, veneration, wisdom, and priestly tradition. The contributors are Joseph L. Angel, Daniel Assefa, Leslie Baynes, Gabriele Boccaccini, Kelley Coblentz Bautch, Henryk Drawnel, André Gagné, Lester L. Grabbe, Daniel M. Gurtner, Andrei A. Orlov, Anders Klostergaard Petersen, Amy E. Richter, Loren T. Stuckenbruck, Benjamin Wold, and Archie T. Wright.
Features:
- Multiple approaches to thinking about the relationship between 1 Enoch and the Synoptic Gospels
- Exploration of the common socio-cultural and religious framework within which the traditions concerning Enoch and Jesus developed
- Articles presented at the Seventh Enoch Seminar in 2013
For two thousand years, Hebrew writers used their exile from the Holy Land as a license for invention. The question at the heart of Figuring Jerusalem is this: how did these writers bring their imagination “home” in the Zionist century? Sidra DeKoven Ezrahi finds that the same diasporic conventions that Hebrew writers practiced in exile were maintained throughout the first half of the twentieth century. And even after 1948, when the state of Israel was founded but East Jerusalem and its holy sites remained under Arab control, Jerusalem continued to figure in the Hebrew imagination as mediated space. It was only in the aftermath of the Six Day War that the temptations and dilemmas of proximity to the sacred would become acute in every area of Hebrew politics and culture.
Figuring Jerusalem ranges from classical texts, biblical and medieval, to the post-1967 writings of S. Y. Agnon and Yehuda Amichai. Ultimately, DeKoven Ezrahi shows that the wisdom Jews acquired through two thousand years of exile, as inscribed in their literary imagination, must be rediscovered if the diverse inhabitants of Jerusalem are to coexist.
This book is the first in English to offer a close analysis of German Jewish translations as part of a larger cultural project. Looking at four distinct waves of translations, Abigail Gillman juxtaposes translations within each that sought to achieve similar goals through differing means. As she details the history of successive translations, we gain new insight into the opportunities and problems the Bible posed for different generations and gain a new perspective on modern German Jewish history.
Rebecca K. Esterson explores how Christian methods of biblical interpretation shifted during the eighteenth century, producing a rhetorical rejection of allegory while embracing literalism. Under the influence of Enlightenment concepts of human reason and advances in the experimental sciences, Christian interpreters began casting Jewish biblical interpretation as allegorical, while presenting Christian interpretation as literal. This shift in self-understanding allowed Christians to portray their own interpretations as scientifically, philosophically, and historically superior, resulting in a new way of othering the Jewish people. This study of biblical exegesis, theology, philosophy, and the arts in English, Swedish, and German contexts is an essential resource for scholars interested in biblical reception history and the history of Jewish-Christian relations.
An accessible point of entry into the rich medieval religious landscape of Jewish biblical exegesis s
Medieval Judeo-Arabic translations of the Hebrew Bible and their commentaries provide a rich source for understanding a formative period in the intellectual, literary, and cultural history and heritage of Jews in Islamic lands. The carefully selected texts in this volume offer intriguing insight into Arabic translations and commentaries by Rabbanite and Karaite Jewish exegetes from the tenth to the twelfth centuries CE, arranged according to the three divisions of the Torah, the Former and Latter Prophets, and the Writings. Each text is embedded within an essay discussing its exegetical context, reception, and contribution.
Features:
- Focus on underrepresented medieval Jewish commentators of the Eastern world
- A list of additional resources, including major Judeo-Arabic commentators in the medieval period
- Previously unpublished texts from the Cairo Geniza
The seventh-century CE Hebrew work Sefer Zerubbabel (Book of Zerubbabel), composed during the period of conflict between Persia and the Byzantine Empire for control over Palestine, is the first full-fledged messianic narrative in Jewish literature. Martha Himmelfarb offers a comprehensive analysis of this rich but understudied text, illuminating its distinctive literary features and the complex milieu from which it arose.
Sefer Zerubbabel presents itself as an angelic revelation of the end of times to Zerubbabel, a biblical leader of the sixth century BCE, and relates a tale of two messiahs who, as Himmelfarb shows, play a major role in later Jewish narratives. The first messiah, a descendant of Joseph, dies in battle at the hands of Armilos, the son of Satan who embodies the Byzantine Empire. He is followed by a messiah descended from David modeled on the suffering servant of Isaiah, who brings him back to life and triumphs over Armilos. The mother of the Davidic messiah also figures in the work as a warrior.
Himmelfarb places Sefer Zerubbabel in the dual context of earlier Jewish eschatology and Byzantine Christianity. The role of the messiah’s mother, for example, reflects the Byzantine notion of the Virgin Mary as the protector of Constantinople. On the other hand, Sefer Zerubbabel shares traditions about the messiahs with rabbinic literature. But while the rabbis are ambivalent about these traditions, Sefer Zerubbabel embraces them with enthusiasm.
For many, the Middle Ages in general evokes a sense of the sinister and brings to mind a world of fear, superstition, and religious fanaticism. For Jews it was a period marked by persecutions, pogroms, and expulsions. Yet at the same time, the Middle Ages was also a time of lively cultural exchange and heightened creativity for Jews. In The Jewish Middle Ages, contributors explore the ways in which the stories of biblical women, including, Eve, Sarah, Hagar, Rebekah, Zipporah, Ruth, Esther, and Judith, make their way into the rich tapestry of medieval Jewish literature, mystical texts, and art, particularly in works emanating from Ashkenazic circles. Contributors include Carol Bakhos, Judith R. Baskin, Elisheva Baumgarten, Dagmar Börner-Klein, Constanza Cordoni, Rachel Elior, Meret Gutmann-Grün, Robert A. Harris, Yuval Katz-Wilfing, Sheila Tuller Keiter, Katrin Kogman-Appel, Gerhard Langer, Aurora Salvatierra Ossorio, and Felicia Waldman. These essays give us a glimpse into the role women played and the authority they assumed in medieval Jewish culture beyond the rabbinic centers of Palestine and Babylonia.
The Madman’s Middle Way presents the first English translation of this major Tibetan Buddhist work, accompanied by an essay on Gendun Chopel’s life liberally interspersed with passages from his writings. Donald S. Lopez Jr. also provides a commentary that sheds light on the doctrinal context of the Adornment and summarizes its key arguments. Ultimately, Lopez examines the long-standing debate over whether Gendun Chopel in fact is the author of the Adornment; the heated critical response to the work by Tibetan monks of the Dalai Lama’s sect; and what the Adornment tells us about Tibetan Buddhism’s encounter with modernity. The result is an insightful glimpse into a provocative and enigmatic workthatwill be of great interest to anyone seriously interested in Buddhism or Asian religions.
Centuries of listeners and readers have been drawn to The Mahabharata, which began as disparate oral ballads and grew into a sprawling epic. The modern version is famously long, and at more than 1.8 million words—seven times the combined lengths of the Iliad and Odyssey—it can be incredibly daunting.
Contemporary readers have a much more accessible entry point to this important work, thanks to R. K. Narayan’s masterful translation and abridgement of the poem. Now with a new foreword by Wendy Doniger, as well as a concise character and place guide and a family tree, The Mahabharata is ready for a new generation of readers. As Wendy Doniger explains in the foreword, “Narayan tells the stories so well because they’re all his stories.” He grew up hearing them, internalizing their mythology, which gave him an innate ability to choose the right passages and their best translations.
In this elegant translation, Narayan ably distills a tale that is both traditional and constantly changing. He draws from both scholarly analysis and creative interpretation and vividly fuses the spiritual with the secular. Through this balance he has produced a translation that is not only clear, but graceful, one that stands as its own story as much as an adaptation of a larger work.
What is not in this epic is nowhere else.
—from The Mahabharata
The second longest poem in world literature, The Mahabharata is an epic tale, replete with legends, romances, theology, and metaphysical doctrine written in Sanskrit. One of the foundational elements in Hindu culture, this great work consists of nearly 75,000 stanzas in eighteen books, and this volume marks the much anticipated resumption of its first complete modern English translation. With the first three volumes, the late J. A. B. van Buitenen had taken his translation up to the threshold of the great war that is central to the epic. Now James Fitzgerald resumes this work with translations of the books that chronicle the wars aftermath: The Book of Women and part one of The Book of Peace. These books constitute volume 7 of the projected ten-volume edition. Volumes 4, 5, 6, 8, 9, and 10 of the series will be published over the next several years.
In his introductions to these books, Fitzgerald examines the rhetoric of The Mahabharatas representations of the wars aftermath. Indeed, the theme of The Book of Women is the grief of the women left by warriors slain in battle. The book details the keening of palace ladies as they see their dead husbands and sons, and it culminates in a mass cremation where the womens tears turn into soothing libations that help wash the deaths away. Fitzgerald shows that the portrayal of the womens grief is much more than a sympathetic portrait of the sufferings of war. The scenes of mourning in The Book of Women lead into a crisis of conscience that is central to The Book of Peace and, Fitzgerald argues, the entire Mahabharata. In this book, the man who has won power in the great war is torn between his own sense of guilt and remorse and the obligation to rule which ultimately he is persuaded to embrace.
The Mahabharata is a powerful work that has inspired awe and wonder for centuries. With a penetrating glimpse into the trauma of war, this volume offers two of its most timely and unforgettable chapters.
A remarkable composition of 100,000 couplets, The Mahābhārata is the second-longest poem in world literature. In this volume, James L. Fitzgerald completes his translation of the twelfth of The Mahābhārata’s eighteen books, the vast Shanti Parvan, or The Book of Peace. Covering a wide range of ancient Indian intellectual history, The Book of Peace was intended to serve as a comprehensive, brahmin-inspired basis for living a Good Life in a Good Society in a Good Polity and is one of the most important and complex books of the poem.
Fitzgerald’s previous contribution to the Chicago edition of The Mahābhārata was volume 7, which opened with Book 11, The Book of the Women, which movingly portrayed the grief of the wives, mothers, and sisters of the many warriors slain in the epic’s central war narrative. The crises of grief presented in The Book of the Women give particular poignancy and depth to the shanti, or pacification, that is the theme of Book 12, The Book of Peace. Volume 7 included the first half of The Book of Peace, and volume 8 now completes it with the second half, which is focused particularly on the ways people can escape the cycle of rebirth and realize sublime beatitude by way of saving knowledge or yoga meditation or devotion to God Viṣṇu-Nārāyaṇa. Supported by an extensive introduction and notes, this publication will be greeted as a major event in Sanskrit studies.
The Leipzig Mahzor is one of the most lavish Hebrew illuminated manuscripts of all time. A prayer book used during Jewish holidays, it was produced in the Middle Ages for the Jewish community of Worms in the German Rhineland. Though Worms was a vibrant center of Judaism in the eleventh and twelfth centuries and drew celebrated rabbis, little is known about the city’s Jews in the later Middle Ages. In the pages of its famous book, Katrin Kogman-Appel discovers a portal into the life of this fourteenth-century community.
Medieval mahzorim were used only for special services in the synagogue and “belonged” to the whole congregation, so their visual imagery reflected the local cultural associations and beliefs. The Leipzig Mahzor pays homage to one of Worms’s most illustrious scholars, Eleazar ben Judah. Its imagery reveals how his Ashkenazi Pietist worldview and involvement in mysticism shaped the community’s religious practice. Kogman-Appel draws attention to the Mahzor’s innovations, including its strategy for avoiding visual representation of God and its depiction of customs such as the washing of dishes before Passover, something less common in other mahzorim. In addition to decoding its iconography, Kogman-Appel approaches the manuscript as a ritual object that preserved a sense of identity and cohesion within a community facing a wide range of threats to its stability and security.
This book was published with the support of the Israel Science Foundation.
A new reading strategy for the Thanksgiving Hymns
Hasselbalch asserts that current theories about the social background of Thanksgiving Hymns are unable to explain its heterogeneous character. Instead the author suggests a reading strategy that leaves presumptions about the underlying social contexts aside to instead consider the collection’s hybridity as a clue to understanding the collection as a whole.
Features:
- Systemic Functional Linguistics applied to four Hodayot
- Analysis that highlights the role of a mediator in the agency of God
- An approach that highlights the unity of the collection
Now in Paperback!
In the past thirty years, the Mishnah has taken its place as a principal focus in the academic study of religion and of Judaism. Many university scholars have participated in the contemporary revolution in the description, analysis, and interpretation of the Mishnah. Nearly all the publishing scholars of the academy who are now at work are represented in this project. Both essential volumes present a broad selection of approaches to the study of the Mishnah. What they prove in diverse ways is that the Mishnah defines the critical focus of the study of Judaism. It is a document that rewards study in the academic humanities.
Features:
- The best of contemporary scholarship on the Mishnah
- The most representative selection of contemporary Mishnah-study contributions available in any collection in a Western language
- Paperback format of an essential Brill reference work
Now in Paperback!
This second volume of a two-part project on the Mishnah displays a broad selection of approaches to the study of the Mishnah in the contemporary academy. The work derives from Israel, North America, and Europe and shows the intellectual vitality of scholarship in all three centers of learning. What these articles show in diverse ways is that the Mishnah forms a critical focus of the study of Judaism.
Features:
- The best of contemporary scholarship on the Mishnah
- The most representative selection of contemporary Mishnah-study contributions available in any collection in a Western language
- Paperback format of an essential Brill reference work
In her introduction, "Entering the Tents, " Ostriker defines the need to struggle against a tradition in which women have been silenced and disempowered - and to recover the female power buried beneath the surface of the biblical texts. In "The Garden, " she reinterprets the mythically complex stories of Creation. Then she considers the stories of "The Fathers, " from Abraham and Isaac to Moses, David, and Solomon - and their wives, mothers, and sisters. In "The Return of the Mothers, " she begins with a radical new interpretation of the book of Esther, includes a meditation on the silenced wife of Job and the idea of justice, and concludes with a fable on the death of God and a prayer to the Shekhinah, the feminine aspect of God. Ostriker refuses to dismiss the Bible as meaningless to women. Instead, in this angry, eloquent, visionary book, she attempts to recover what is genuinely sacred in these sacred texts.
Haribhatta’s Jåtakamålå is a sophisticated and personal adaptation of popular stories, mostly non-Buddhist in origin, all illustrating the future Buddha’s single-minded devotion to the good of all creatures, and his desire, no matter what his incarnation—man, woman, peacock, elephant, merchant, or king—to assist others on the path to nirvana. Haribhatta’s insight into human and animal behavior, his astonishing eye for the details of landscape, and his fine descriptive powers together make this a unique record of everyday life in ancient India as well as a powerful statement of Buddhist ethics. This translation will be a landmark in the study of Buddhism and of the culture of ancient India.
Sigmund Mowinckel is widely recognized as one of the leading forces in Psalms research during the twentieth century. Indeed, the culmination of Mowinckel’s thought and work, The Psalms in Israel’s Worship, continues to play a significant role in Psalms scholarship today. Not as well known are the seminal studies that prepared the ground for Mowinckel’s later work, the six Psalmenstudien that are translated here into English for the first time. In these studies Mowinckel explores with care and in detail such topics as: “'Awen and the Psalms of Individual Lament”; “YHWH’s Enthronement Festival and the Origin of Eschatology”; “Cultic Prophecy and Prophetic Psalms”; “The Technical Terms in the Psalm Superscriptions”; “Blessing and Curse in Israel’s Cult and Psalmody”; and “The Psalmists.” Anyone interested in Psalms study, especially the possible role of the New Year’s enthronement festival within Israel’s cult and its relation to the Psalter, will find much to consider in these classic works.
Sigmund Mowinckel is widely recognized as one of the leading forces in Psalms research during the twentieth century. Indeed, the culmination of Mowinckel’s thought and work, The Psalms in Israel’s Worship, continues to play a significant role in Psalms scholarship today. Not as well known are the seminal studies that prepared the ground for Mowinckel’s later work, the six Psalmenstudien that are translated here into English for the first time. In these studies Mowinckel explores with care and in detail such topics as: “'Awen and the Psalms of Individual Lament”; “YHWH’s Enthronement Festival and the Origin of Eschatology”; “Cultic Prophecy and Prophetic Psalms”; “The Technical Terms in the Psalm Superscriptions”; “Blessing and Curse in Israel’s Cult and Psalmody”; and “The Psalmists.” Anyone interested in Psalms study, especially the possible role of the New Year’s enthronement festival within Israel’s cult and its relation to the Psalter, will find much to consider in these classic works.
A fresh analysis of that sheds new light on the Psalms of Solomon
Researchers whose work focuses on the Psalms of Solomon, experts on the Septuagint, and scholars of Jewish Hellenistic literature take a fresh look at debates surrounding the text. Authors engage linguistic, historical, and theological issues including the original language of the psalms, their historical setting, and their theological intentions with the goal of expanding our understanding of first-century BCE Jewish theology.
Features:
- New methods applied to open questions of authorship and historical context
- Focusd scholarly attention on a work of theological and literary importance
- Revised essays originally presented at the First International Meeting on the Psalms of Solomon
A unique study of the Hebrew of the Dead Sea Scrolls
In Qumran Hebrew, Reymond examines the orthography, phonology, and morphology of the Dead Sea Scrolls. Short sections treat specific linguistic phenomena and present a synopsis and critique of previous research. Reymond’s approach emphasizes problems posed by scribal errors and argues that guttural letters had not all “weakened” but instead were “weak” in specific linguistic environments, texts, or dialects. Reymond illustrates that certain phonetic shifts (such as the shift of yodh > aleph and the opposite shift of aleph > yodh) occur in discernible linguistic contexts that suggest this was a real phonetic phenomenon.
Features:
- Summary and critique of previous research
- Discussion of the most recently published scrolls
- Examination of scribal errors, guttural letters, and phonetic shifts
This is a critical edition of the Kramapatha and Jatapatha forms of recitational permutations of several sections of the Saunakiya Atharvaveda available in six rare manuscripts found in Pune, India. Such recitational variations for the Atharvaveda are no longer available in the surviving oral tradition in India, and hence the texts, critically edited here, provide rare access to these materials. Some of these recitational variations are defined in the ancient text, Saunakiya Caturadhyayika, which was recently published in a critical edition in Harvard Oriental Studies (vol. 52, 1997).
The texts offered here allow scholars to compare the recitational tradition of the Atharvaveda with those of other Vedas, which are still available in the surviving oral tradition. The edition has a detailed introduction that investigates the historical origins, development, and significance of these recitational permutations.
We think of the Hebrew Bible as the Book--and yet it was produced by a largely nonliterate culture in which writing, editing, copying, interpretation, and public reading were the work of a professional elite. The scribes of ancient Israel are indeed the main figures behind the Hebrew Bible, and in this book Karel van der Toorn tells their story for the first time. His book considers the Bible in very specific historical terms, as the output of the scribal workshop of the Second Temple active in the period 500-200 BCE. Drawing comparisons with the scribal practices of ancient Egypt and Mesopotamia, van der Toorn clearly details the methods, the assumptions, and the material means of production that gave rise to biblical texts; then he brings his observations to bear on two important texts, Deuteronomy and Jeremiah.
Traditionally seen as the copycats of antiquity, the scribes emerge here as the literate elite who held the key to the production as well as the transmission of texts. Van der Toorn's account of scribal culture opens a new perspective on the origins of the Hebrew Bible, revealing how the individual books of the Bible and the authors associated with them were products of the social and intellectual world of the scribes. By taking us inside that world, this book yields a new and arresting appreciation of the Hebrew Scriptures.
Essays that engage the scholarship of Shaye J. D. Cohen
The essays in Strength to Strength honor Shaye J. D. Cohen across a range of ancient to modern topics. The essays seek to create an ongoing conversation on issues of identity, cultural interchange, and Jewish literature and history in antiquity, all areas of particular interest for Cohen. Contributors include: Moshe J. Bernstein, Daniel Boyarin, Jonathan Cohen, Yaakov Elman, Ari Finkelstein, Charlotte Elisheva Fonrobert, Steven D. Fraade, Isaiah M. Gafni, Gregg E. Gardner, William K. Gilders, Martin Goodman, Leonard Gordon, Edward L. Greenstein, Erich S. Gruen, Judith Hauptman, Jan Willem van Henten, Catherine Hezser, Tal Ilan, Richard Kalmin, Yishai Kiel, Ross S. Kraemer, Hayim Lapin, Lee I. Levine, Timothy H. Lim, Duncan E. MacRae, Ivan Marcus, Mahnaz Moazami, Rachel Neis, Saul M. Olyan, Jonathan J. Price, Jeffrey L. Rubenstein, Michael L. Satlow, Lawrence H. Schiffman, Daniel R. Schwartz, Joshua Schwartz, Karen Stern, Stanley Stowers, and Burton L. Visotzky.
Features:
- A full bibliography of Cohen’s published works
- An essay on the contributions of Cohen
The best current research on Philo and Hellenistic Judaism
The Studia Philonica Annual is a scholarly journal devoted to the study of Hellenistic Judaism, particularly the writings and thought of the Hellenistic-Jewish writer Philo of Alexandria (circa 15 BCE to circa 50 CE). This volume includes a soecial section on Philo's De plantatione.
Features:
- Articles on aspects of Hellenistic Judaism written by experts in the field
- Bibliography
- Book reviews
The best current research on Philo and Hellenistic Judaism
The Studia Philonica Annual is a scholarly journal devoted to the study of Hellenistic Judaism, particularly the writings and thought of the Hellenistic-Jewish writer Philo of Alexandria (circa 15 BCE to circa 50 CE).
Features:
- Articles on aspects of Hellenistic Judaism written by experts in the field
- Bibliography
- Book reviews
The best current research on Philo and Hellenistic Judaism
The Studia Philonica Annual is a scholarly journal devoted to the study of Hellenistic Judaism, particularly the writings and thought of the Hellenistic-Jewish writer Philo of Alexandria (circa 15 BCE to circa 50 CE).
Features:
- Articles on aspects of Hellenistic Judaism written by experts in the field
- Bibliography
- Book reviews
Celebrate the contributions of David T. Runia
The Studia Philonica Annual is a scholarly journal devoted to the study of Hellenistic Judaism, particularly the writings and thought of the Hellenistic-Jewish writer Philo of Alexandria. More than fifteen scholars from around the world offer contributions to this special edition of the Annual in honor of Professor David T. Runia on the occasion of his 65th birthday and retirement from his post as Master of Queens College, University of Melbourne. Professor Runia is internationally recognized as one of the world's foremost experts on Philo of Alexandria. As founder of The Studia Philonica Annual, he has been editor or coeditor for twenty-seven years. He initiated a Philo Bibliography project prior to the Annual and incorporated the bibliography into the Annual from the outset. It serves as the primary bibliography for Philonic studies worldwide.
Studies on Philo and Hellenistic Judaism from experts in the field
The Studia Philonica Annual is a scholarly journal devoted to the study of Hellenistic Judaism, particularly the writings and thought of the Hellenistic-Jewish writer Philo of Alexandria. This volume includes five articles on topics ranging from preserved fragments of Philo to travel in Philo’s works. Nine book reviews cover recent books on Philo, Josephus, and ancient pedagogy.
Features:
- Articles on aspects of Hellenistic Judaism written by scholars from around the world
- Comprehensive bibliography and book reviews
Studies on Philo and Hellenistic Judaism from experts in the field
The Studia Philonica Annual is a scholarly journal devoted to the study of Hellenistic Judaism, particularly the writings and thought of the Hellenistic-Jewish writer Philo of Alexandria. This volume includes articles on allegory, Platonic interpretations of the law, rhetoric, and Philo’s thoughts on reincarnation.
Features:
- Articles on aspects of Hellenistic Judaism written by scholars from around the world
- Comprehensive bibliography and book reviews
Celebrate the contributions of Gregory E. Sterling
Harold W. Attridge, Ellen Birnbaum, Adela Yarbro Collins, John J. Collins, Michael B. Cover, Jan Willem van Henten, Carl R. Holladay, Andrew McGowan, Karl-Wilhelm Niebuhr, Maren R. Niehoff, James R. Royse, and David T. Runia offer essays honoring Professor Gregory E. Sterling in this special edition of the The Studia Philonica Annual. This volume includes a biography of Sterling’s life by David T. Runia and a bibliography of Sterling’s scholarship by Michael B. Cover. Essays cover a range of topics on Philo, the Bible, and Josephus.
Features:
- Articles on aspects of Hellenistic Judaism written by scholars from around the world
- Comprehensive bibliography of scholarship on Philo
Studies on Philo and Hellenistic Judaism from experts in the field
The Studia Philonica Annual is a scholarly journal devoted to the study of Hellenistic Judaism, particularly the writings and thought of the Hellenistic-Jewish writer Philo of Alexandria (circa 15 BCE to circa 50 CE). Volume 33 includes a special section on the history of editions of Philo, five general articles on Philo’s work, an annotated bibliography, and thirteen book reviews.
Explore new theoretical tools and lines of analysis of rabbinic stories
Rabbinic literature includes hundreds of stories and brief narrative traditions. These narrative traditions often take the form of biographical anecdotes that recount a deed or event in the life of a rabbi. Modern scholars consider these narratives as didactic fictions—stories used to teach lessons, promote rabbinic values, and grapple with the tensions and conflicts of rabbinic life. Using methods drawn from literary and cultural theory, including feminist, structuralist, Marxist, and psychoanalytic methods, contributors analyze narratives from the Babylonian Talmud, midrash, Mishnah, and other rabbinic compilations to shed light on their meanings, functions, and narrative art. Contributors include Julia Watts Belser, Beth Berkowitz, Dov Kahane, Jane L. Kanarek, Tzvi Novick, James Adam Redfield, Jay Rovner, Jeffrey L. Rubenstein, Zvi Septimus, Dov Weiss, and Barry Scott Wimpfheimer.
This poem belongs of the little-known Newari (Nepal Bhasha) language and literature, specifically to its even less known Buddhist version. It is one of the very rare cases that works in Newari language appear outside Nepal.
In nineteen long cantos, the Sugata Saurabha tells of the life of the Buddha, following the traditional accounts, but situates it in the strongly local context of Newar and Nepali Buddhism. It emulates the classical (Kavya) style of the long-standing Indian tradition, and has been inspired by the 2,000-year-old Sanskrit poem, the Buddhacarita. Consequently, the poet inserts stanzas composed in traditional classical Sanskrit meter, though written in polished Newari.
The poem was composed by the greatest modern writer in Newari language, Chittadhar Hrdaya (1906– 1982), while he was imprisoned by the autocratic strongly pro-Hindu Rana regime that governed Nepal from the mid-nineteenth to the mid-twentieth century.
The poem is the best-known work of the flowering of modern Newari literature that emerged after the restrictions of the Rana regime were lifted in 1950.
This follow-up to Theology of the Hebrew Bible, Volume 1: Methodological Studies, focuses on readers’ engagement with the text and their communities. Part 1 offers fresh interpretations of divine images and theological concepts drawn from various theophanies in the text. Part 2 focuses on how these insights can form new overarching structures, serving as reading strategies or foundations for alternative theologies. Part 3 emphasizes the bond between readers and their communities, highlighting the active participation of both ancient and modern readers through an analysis of past literature. Contributors, each an expert in their field, include Rachel Adelman, Samuel E. Balentine, Shelly L. Birdsong, Ginny Brewer-Boydston, Johanna Etzberger, Frances Flannery, David Frankel, Barry R. Huff, Hyun Chul Paul Kim, Barbara Leung Lai, J. Richard Middleton, Hye Kyung Park, Kris Sonek, Brent A. Strawn, David E. S. Stein, Marvin A. Sweeney, Soo Kim Sweeney, Joseph Sykora, Daniel C. Timmer, and Beat Weber. This collection of essays guides readers, including those well-versed in theology, to explore innovative and unexpected depictions of divine beings and how human characters respond to them.
The central element of Jewish worship is the yearly cycle of reading the first five books of the Bible, the Five Books of Moses, called the Torah in Hebrew. Torah Today, a compilation of fifty-four essays that grew out of Pinchas Peli's Torah column in the Jerusalem Post, comments upon the weekly readings from the Torah. Written in a wonderfully clear style, each essay brings the reader closer to the rich spiritual world of Torah as it confronts the challenges of modern society. This reissue of Torah Today, with a new preface by Rabbi Harold M. Schulweis, makes this classic work available to a new generation of Bible students.
A new English translation of the most influential legal text in medieval India.
A Treatise on Dharma, written in the fourth or fifth century, is the finest example of the genre of dharmaśāstra—texts on religious, civil, and criminal law and the duties of rulers—that informed Indian life for a thousand years. It illuminates major cultural innovations, such as the prominence of documents in commercial and legal proceedings, the use of ordeals in resolving disputes, and the growing importance of yoga in spiritual practices.
Composed by an anonymous author during the reign of the imperial Guptas, the Treatise is ascribed to the Upanishadic philosopher Yajnavalkya, whose instruction of a group of sages serves as the frame narrative for the work. It became the most influential legal text in medieval India, and a twelfth-century interpretation came to be considered “the law of the land” under British rule.
This translation of A Treatise on Dharma, based on a new critical edition and presented alongside the Sanskrit original in the Devanagari script, opens the classical age of ancient Indian law to modern readers.
A fresh look at the Priestly narrative that places less weight on linguistic criteria alone in favor of narrative coherence
Boorer explores the theology of an originally independent Priestly narrative (Pg), extending through Genesis–Numbers, as a whole. In this book she describes the structure of the Priestly narrative, in particular its coherent sequential and parallel patterns. Boorer argues that at every point in the narrative’s sequential and parallel structure, it reshapes past traditions, synthesizing these with contemporary and unique elements into future visions, in a way that is akin to the timelessness of liturgical texts. The book sheds new light on what this material might have sought to accomplish as a whole, and how it might have functioned for, its original audience.
- Solid arguments based on genre and themes, with regard to a once separate Priestly narrative (Pg) that concludes in Numbers 27*
- Thorough discussion of the overall interpretation of the Priestly narrative (Pg), by bringing together consideration of its structure and genre
- Clear illustration of how understanding the genre of the material and its hermeneutics of time is vital for interpreting Pg as a whole
After the Bible, the Passover haggadah is the most widely read classic text in the Jewish tradition. More than four thousand editions have been published since the late fifteenth century, but few are as exquisite as the Washington Haggadah, which resides in the Library of Congress. Now, a stunning facsimile edition meticulously reproduced in full color brings this beautiful illuminated manuscript to a new generation.
Joel ben Simeon, the creator of this unusually well-preserved codex, was among the most gifted and prolific scribe-artists in the history of the Jewish book. David Stern’s introduction reconstructs his professional biography and situates this masterwork within the historical development of the haggadah, tracing the different forms the text took in the Jewish centers of Europe at the dawn of modernity.
Katrin Kogman-Appel shows how ben Simeon, more than just a copyist, was an active agent of cultural exchange. As he traveled between Jewish communities, he brought elements of Ashkenazi haggadah illustration to Italy and returned with stylistic devices acquired during his journeys. In addition to traditional Passover images, realistic illustrations of day-to-day life provide a rare window into the world of late fifteenth-century Europe.
This edition faithfully preserves the original text, with the Hebrew facsimile appearing in the original right-to-left orientation. It will be read and treasured by anyone interested in Jewish history, medieval illuminated manuscripts, and the history of the haggadah.
Essays from experts in the field of Septuagint studies
The study of Septuagint offers essential insights in ancient Judaism and its efforts to formulate Jewish identity within a non-Jewish surrounding culture. This book includes the papers given at the XV Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies (IOSCS), held in Munich, Germany, in 2013. The first part of this book deals with questions of textual criticism. The second part is dedicated to philology. The third part underlines the increasing importance of Torah in Jewish self-definition.
Features:
- Essays dealing with questions of textual criticism, mostly concerning the historical books and wisdom literature and ancient editions and translations
- Philological essays covering the historical background, studies on translation technique and lexical studies underline the necessity of both exploring general perspectives and working in detail
An engaging collection of essays in honor of Professor Rimon Kasher
Zer Rimonim includes papers of interest to Professor Kasher in the areas of the Hebrew Bible and the ancient Near East and Jewish interpretations of the Hebrew Bible. Contributors from a variety of Israeli universities include Yairah Amit, Elie Assis, Jonathan Ben-Dov, Joshua Berman, Gershon Brin, Hezi Cohen, Tmima Davidovitz, David Elgavish, Brachi Elitzur, Yitzhaq Feder, Joseph Fleishman, Gershon Galil, Tova Ganzel, Isaac Gottlieb, Edward L. Greenstein, Jonathan Grossman, Mayer Gruber, Jair Haas, Jonathan Jacobs, Bustenay Oded, Yosef Ofer, Jordan S. Penkower, Yosi Peretz, Frank Polak, Meira Poliak, Moshe Rachimi, Ayelet Seidler, Yael Shemesh, Shimon Shtober, Nili Shupak, Uriel Simon, Miriam Sklarz, Yechiel Tzeitkin, Shmuel Vargon, Eran Viezel, and Yair Zakovitch.
Features:
- Essays in modern Hebrew
- Coverage of topics related to the Hebrew Bible, key rabbinic interpreters, and Karaitic and Byzantine interpretations
- English table of contents, front matter, and abstracts
READERS
Browse our collection.
PUBLISHERS
See BiblioVault's publisher services.
STUDENT SERVICES
Files for college accessibility offices.
RECENTLY PUBLISHED
UChicago Accessibility Resources
home | accessibility | search | about | contact us
BiblioVault ® 2001 - 2024
The University of Chicago Press