front cover of La Divina Caricatura
La Divina Caricatura
Bunraku Meets Motown
Lee Breuer
Seagull Books, 2018
This unique book is a graphic novel and performance poem, a mixed-media musical cartoon, an animated feature film come to life. Lee Breuer’s La Divina Caricatura is in the pataphysical tradition of Alfred Jarry—if Jarry had been a Dante fan. In this play we meet unforgettable characters: Rose the Dog, who thinks she is a woman; her lover John, a junkie filmmaker; Ponzi Porco, PhD, a pig in love with the New York Times; and the Warrior Ant, who, to impress his father, Trotsky the Termite, declares the “perpetual revolution” of the bugs of the fifth world. Each a soul on its own pilgrimage, seldom with a Virgil or a Beatrice to guide them, they often try to guide each other, only to get more lost. A dazzling, comic, potent mix of ideas and character, invention and reality, the plays in La Divina Caricatura reinvigorate the stage for our time.
 
[more]

logo for Harvard University Press
La Divina Commedia
Revised Edition
Dante Alighieri
Harvard University Press

logo for Harvard University Press
La Divina Commedia
Revised Edition
Dante Alighieri
Harvard University Press

front cover of Ladders to Fire
Ladders to Fire
Anaïs Nin
Ohio University Press, 2014

Anaïs Nin’s Ladders to Fire interweaves the stories of several women, each emotionally inhibited in her own way: through self-doubt, fear, guilt, moral drift, and distrust. The novel follows their inner struggles to overcome these barriers to happiness and wholeness. The author’s own experiences, as recorded in her famous diaries, supplied the raw material for her fiction. It was her intuitive, experimental, and always original style that transformed one into the other. Nin herself memorably claimed that “it was the fiction writer who edited the diary.”

Ladders to Fire is the first book of Nin’s continuous novel, Cities of the Interior, which also includes Children of the Albatross,The Four-Chambered Heart,A Spy in the House of Love, and Seduction of the Minotaur. These loosely interlinked stories develop the characters and themes established in the first volume, leading slowly toward a resolution of inner turmoil and conflict.

This Swallow Press reissue of Ladders to Fire includes a new introduction by Nin scholar Benjamin Franklin V, as well as Gunther Stuhlmann’s classic foreword to the 1995 edition.

[more]

logo for Ohio University Press
Ladders To Fire
New Expanded Edition
Anaïs Nin
Ohio University Press, 1959

After struggling with her own press and printing her own works, Anaïs Nin succeeded in getting Ladders to Fire accepted and published in 1946. This recognition marked a milestone in her life and career. Admitted into the fellowship of American novelists, she maintained the individuality of her literary style. She resisted realistic writing and drew on the experience and intuitions of her diary to forge a novelistic style emphasizing free association, the language of emotion, spontaneity, and improvisation.

Ladders to Fire is the first volume of Nin’s celebrated series of novels called Cities of the Interior

For Anaïs Nin, her writing and her life were not separable, they were both part of the same experience. She claimed that “is it the fiction writer who edited the diary.”

Anaïs Nin continues to find an audience, whether for her fiction, her diaries, or her own life story, which has enjoyed the attention of biographers and filmmakers. This 1995 reissue of Ladders to Fire has a new cover and foreword.

[more]

front cover of Lake Country
Lake Country
A Series of Journeys
Kathleen Stocking
University of Michigan Press, 1994
One writer's quest to locate herself within the wet, wild, and diversely human cultural heritage that has shaped her
[more]

front cover of 'The Lamplighter' by Maria Susanna Cummins
'The Lamplighter' by Maria Susanna Cummins
Baym, Nina
Rutgers University Press, 1988
The Lamplighter was the first novel by twenty-seven-year-old Maria Susanna Cummins. It propelled her into a prominence that continued until her early death at the age of thirty-nine. A novel of female development, The Lamplighter is a woman's version of the quest story. Its heroine, Gerty, comes on the scene as a child abandoned in the slums of Boston. Rescued by the kindly lamplighter Trueman Flint, she learns to meet life with courage and honesty. The novel touched the hearts, validated the ideals, and assuaged the anxieties of a huge readership, and it remained continuously in print until the 1920s.
[more]

front cover of Land of the Permanent Wave
Land of the Permanent Wave
An Edwin "Bud" Shrake Reader
By Bud Shrake
University of Texas Press, 2008

Edwin "Bud" Shrake is one of the most intriguing literary talents to emerge from Texas. He has written vividly in fiction and nonfiction about everything from the early days of the Texas Republic to the making of the atomic bomb. His real gift has been to capture the Texas Zeitgeist. Legendary Harper's Magazine editor Willie Morris called Shrake's essay "Land of the Permanent Wave" one of the two best pieces Morris ever published during his tenure at the magazine. High praise, indeed, when one considers that Norman Mailer and Seymour Hersh were just two of the luminaries featured at Harper's during Morris's reign.

This anthology is the first to present and explore Shrake's writing completely, including his journalism, fiction, and film work, both published and previously unpublished. The collection makes innovative use of his personal papers and letters to explore the connections between his journalism and his novels, between his life and his art. An exceptional behind-the-scenes look at his life, Land of the Permanent Wave reveals and reveres the life and calling of a writer whose legacy continues to influence and engage readers and writers nearly fifty years into his career.

[more]

front cover of The Land Still Lives
The Land Still Lives
Jerry Apps
Wisconsin Historical Society Press, 2019
“Apps is a man of ideas who is sensitive to the touch, the smells, and the feel of doing things by hand, today and a hundred years ago.”—from the foreword by Senator Gaylord Nelson

Originally published in 1970, The Land Still Lives is the first book by Wisconsin’s greatest rural philosopher, Jerry Apps. Written when he was still a young agriculture professor at the University of Wisconsin, The Land Still Lives was readers’ first introduction to Jerry’s farm in central Wisconsin, called Roshara, and the surrounding community of Skunk’s Hollow. This special 50th-anniversary edition features a new epilogue, in which Jerry revisits his philosophy of caring for the land so it in turn will care for us. This is vintage Apps, essential reading for Jerry’s legions of fans—and for all who, like Jerry, wish “to develop a relationship with nature and all its mystery and wonder.”
[more]

logo for Intellect Books
Landscape and the Science Fiction Imaginary
John Timberlake
Intellect Books, 2018
There has been plenty of scholarship on science fiction over the decades, but it has left one crucial aspect of the genre all but unanalyzed: the visual. Ambitious and original, Landscape and the Science Fiction Imaginary corrects that oversight, making a powerful argument for science fiction as a visual cultural discourse. Taking influential historical works of visual art as starting points, along with illustrations, movie matte paintings, documentaries, artist’s impressions, and digital environments, John Timberlake focuses on the notion of science fiction as an “imaginary topos,” one that draws principally on the intersection between landscape and historical/prehistorical time. Richly illustrated, this book will appeal to scholars, students, and fans of science fiction and the remarkable visual culture that surrounds it.
[more]

front cover of Lanford Wilson
Lanford Wilson
Early Stories, Sketches, and Poems
David Crespy
University of Missouri Press, 2017
Before Lanford Wilson became a Pulitzer Prize–winning playwright, with such celebrated productions as The Hot l Baltimore, Fifth of July, Talley’s Folly, and Burn This, he wrote dozens of short stories and poems, many of which take place in the 1950s, small-town Missouri where he grew up. This selection of Wilson’s early work, written between 1955 and 1967 when he was between the ages of 18 and 30, provides a rare look at a young writer developing his style. The stories explore many of the themes Wilson later took up in the theater, such as sexual identity and the rupture of societies and families. These never-before-published works—part of the manuscript collection donated by Wilson to the University of Missouri—shed light on the roots of some of America’s best-loved plays and are accomplished and evocative works in their own right.
[more]

front cover of Language Use and Language Change in Brunei Darussalam
Language Use and Language Change in Brunei Darussalam
Mis Sea#100
Peter W. Martin
Ohio University Press, 1996

The oil-rich sultanate of Brunei Darussalam is located on the northern coast of Borneo between the two Malaysian states of Sarawak and Sabah. Though the country is small in size and in population, the variety of language use there provides a veritable laboratory for linguists in the fields of Austronesian linguistics, bilingual studies, and sociolinguistic studies, particularly those dealing with language shift.

This useful reference is divided into three sections: one on varieties of the Malay language used in the country, one on other indigenous languages, and one on the role and form of the English used there. Contributors to the collection include Bruneian scholars as well as established experts in the fields of Austronesian linguistics, sociolinguistics studies, and the description of new varieties of English.

[more]

front cover of The Last Bizarre Tale
The Last Bizarre Tale
Stories by David Madden
David Madden
University of Tennessee Press, 2014
Though he has authored more than eleven novels including, Cassandra Singing, The Suicide’s
Wife, Abducted by Circumstance
, and the recent London Bridge in Plague and Fire, David
Madden has been publishing short stories for all six decades of his active career. The Last
Bizarre Tale
consists of works that appeared in journals but that have not appeared together
as a collection.

Madden used two stories, “The Singer” and “Second Look Presents: the Rape of an
Indian Brave,” as chapters in his 1980 novel On the Big Wind. “The Headless Girl’s Mother”
was first published as a chapter in a serialized novel entitled Hair of the Dog. Two other stories
developed out of longer versions of Madden’s novels. “A Demon in My View” is part of
a sequel, not yet published, to Bijou.

All of the stories in David Madden’s third collection are distinguished by variety of content
and by shifting styles and often innovative techniques. They are to varying degrees and
in various ways bizarre in their characters and their relationships, in the kinds of internal
and external conflicts, and in locales and themes. The title story, The Last Bizarre Tale, involving
a corpse that has hung on a hook in a funeral home garage for decades, is evocative
of Poe and, in its dark, grotesque humor, Flannery O’Connor and Carson McCullers.
“Process is as important as product to David Madden,” writes editor James Perkins,
“and one can learn as much about the process of writing as about the human condition by a
careful reading of these stories.”
[more]

front cover of The Last Supper of Chicano Heroes
The Last Supper of Chicano Heroes
Selected Works of José Antonio Burciaga
José Antonio Burciaga; Edited by Mimi R. Goldstein and Daniel Chacón
University of Arizona Press, 2008
Widely considered one of the most important voices in the Chicano literary canon, José Antonio Burciaga was a pioneer who exposed inequities and cultural difficulties through humor, art, and deceptively simple prose. In this anthology and tribute, Mimi R. Gladstein and Daniel Chacón bring together dozens of remarkable examples of Burciaga’s work. His work never demonstrates machismo or sexism, as he believed strongly that all Chicano voices are equally valuable.

Best known for his books Weedee Peepo, Drink Cultura, and Undocumented Love, Burciaga was also a poet, cartoonist, founding member of the comedy troupe Cultura Clash, and a talented muralist whose well-known work The Last Supper of Chicano Heroes became almost more famous than the man. This first and only collection of Burciaga’s work features thirty-eight illustrations and incorporates previously unpublished essays and drawings, including selections from his manuscript “The Temple Gang,” a memoir he was writing at the time of his death. In addition, Gladstein and Chacón address Burciaga’s importance to Chicano letters.

A joy to read, this rich compendium is an important contribution not only to Chicano literature but also to the preservation of the creative, spiritual, and political voice of a talented and passionate man.
[more]

front cover of The Lasting Significance of Etty Hillesum's Writings
The Lasting Significance of Etty Hillesum's Writings
Klaas A.D. Smelik
Amsterdam University Press, 2019
*The Lasting Significance of Etty Hillesum’s Writings* contains the proceedings of the third international Etty Hillesum Conference, held in Middelburg in September 2018. It brings together the work of 33 experts from all over the world to shed new light on life, works, inspiration and vision of the Dutch Jewish writer Etty Hillesum (1914-1943), one of the victims of the Nazi regime. Hillesum’s diaries and letters illustrate her heroic struggle to come to terms with her personal life in the context of the Holocaust. This volume revives Hillesum research with a comprehensive rereading of her texts but also by introducing new sources about her life. With the current rise of interest in peace studies, Judaism, the Holocaust, inter-religious dialogue, gender studies and mysticism, this book will be invaluable to students and scholars in a range of disciplines.
[more]

front cover of Late Sophocles
Late Sophocles
The Hero’s Evolution in Electra, Philoctetes, and Oedipus at Colonus
Thomas Van Nortwick
University of Michigan Press, 2015
Only a few plays by Sophocles—one of the great tragic playwrights from Classical Athens—have survived, and each of them dramatizes events from the rich store of myths that framed literature and art. Sophocles’ treatment evokes issues that were vividly contemporary for Athenian audiences of the Periclean age: How could the Athenians incorporate older, aristocratic ideas about human excellence into their new democratic society? Could citizens learn to be morally excellent, or were these qualities only inherited? What did it mean to be a creature who knows that he or she must die?

Late Sophocles traces the evolution of the Sophoclean hero through the final three plays, ElectraPhiloctetes, and Oedipus at Colonus. The book’s main thesis, that Sophocles reimagined the nature of the tragic hero in his last three works, is developed inductively through readings of the plays. This balanced approach, in which a detailed argument about the plays is offered in a format accessible to nonspecialists, is unusual—perhaps unique—in contemporary Classical scholarship on Sophocles.

This book will appeal to nonspecialist readers of serious literature as well as scholars of classical and other literatures. While including ample guidance for those not familiar with the plays, Late Sophocles goes beyond a generalized description of “what happens” in the plays to offer a clear, jargon-free argument for the enduring importance of Sophocles’ plays. The argument’s implications for longstanding interpretational issues will be of interest to specialists. All Greek is translated.
[more]

logo for University of London Press
Latin American and Caribbean Library Resources in the British Isles
A Directory
Alan Biggins and Valerie Cooper
University of London Press, 2001

front cover of The Latin Letters of C.S. Lewis
The Latin Letters of C.S. Lewis
C.S. Lewis and Don Giovanni Calabria
St. Augustine's Press, 2009

front cover of A Latina in the Land of Hollywood
A Latina in the Land of Hollywood
and Other Essays on Media Culture
Angharad N. Valdivia
University of Arizona Press, 2000
From ads for Victoria's Secret to the character roles of Rosie Perez, the mass media have been defining race and femininity. In this diverse set of essays, Angharad N. Valdivia breaks theoretical and methodological boundaries by exploring the relationship of the media to various audiences. Throughout A Latina in the Land of Hollywood we are challenged to think differently about the media messages we often unconsciously consume, such as the popular representations of certain Latina cultural icons. Valdivia shows how reporters focus on Guatemalan activist Rigoberta Menchú's big smile, Brazilian media magnate Xuxa's blonde hair, and Puerto Rican actress Rosie Perez's high-pitched voice, never quite creating a comprehensive portrayal of these women. In her discussion of lingerie catalogs, Valdivia uncovers a similarly skewed depiction. The lush, high-class bedrooms of Victoria's Secret differ as much from the earthy, spare world of Frederick's of Hollywood as the types, sizes, and uses of the lingerie that the two companies sell. Valdivia takes a look at family films, arguing that single mothers are almost always portrayed as either trampy floozies or sexless, hapless women, whereas single dads fare much better. Whether examining one teenager's likes and dislikes or considering single parenthood in family films, Valdivia investigates how popular culture has become the arena in which we struggle to know ourselves and to make ourselves known. She calls for scholars to move beyond investigating implicit themes in films and media to studying the ways that audiences of different colors, ages, genders, and sexual preferences might understand or misunderstand such cultural messages. A Latina in the Land of Hollywood aims to explode traditional discussions of media and popular culture. It is a must-read for anyone interested in popular culture, television, and film.
[more]

front cover of Laughing in the Light
Laughing in the Light
Jimmy Santiago Baca
Museum of New Mexico Press, 2020
Jimmy Santiago Baca’s newest collection of essays picks up where his earlier acclaimed book, Working in the Dark, left off. Laughing in the Light is the writer’s first attempt to revisit his past, launching into the past twenty years with a renewed heart and wizened spirit as he shares his experiences, what he has learned along the way, and how his views have changed. Baca delves deeper into contemporary issues as he explores themes ranging from arts, culture, education, and justice reform.
[more]

front cover of Laura Battiferra and Her Literary Circle
Laura Battiferra and Her Literary Circle
An Anthology: A Bilingual Edition
Laura Battiferra degli Ammannati
University of Chicago Press, 2006
Internationally known during her lifetime, Laura Battiferra (1523-89) was a gifted and prolific poet in Renaissance Florence. The author of nearly 400 sonnets remarkable for their subtlety, intricate narrative structure, and learned allusions, Battiferra, who was married to the prominent sculptor and architect Bartolomeo Ammannati, traversed an elite literary and artistic network, circulating her verse in a complex and intellectually fecund exchange with some of the most illustrious figures in Italian history. In this bilingual anthology, Victoria Kirkham gathers Battiferra's most essential writing, including newly discovered poems, which provide modern readers with a valuable social chronicle of sixteenth-century Italy and the courtly culture of the Counter-Reformation.
[more]

front cover of Laura Ingalls Wilder, Farm Journalist
Laura Ingalls Wilder, Farm Journalist
Writings from the Ozarks
Edited by Stephen W. Hines
University of Missouri Press, 2007

Before Laura Ingalls Wilder found fame with her Little House books, she made a name for herself with short nonfiction pieces in magazines and newspapers. Read today, these pieces offer insight into her development as a writer and depict farm life in the Ozarks—and also show us a different Laura Ingalls Wilder from the woman we have come to know.

            This volume collects essays by Wilder that originally appeared in the Missouri Ruralist between 1911 and 1924. Building on the initial compilation of these articles under the title Little House in the Ozarks, this revised edition marks a more comprehensive collection by adding forty-two additional Ruralist articles and restoring passages previously omitted from other articles.

            Writing as “Mrs. A. J. Wilder” about modern life in the early twentieth-century Ozarks, Laura lends her advice to women of her generation on such timeless issues as how to be an equal partner with their husbands, how to support the new freedoms they’d won with the right to vote, and how to maintain important family values in their changing world. Yet she also discusses such practical matters as how to raise chickens, save time on household tasks, and set aside time to relax now and then.

            New articles in this edition include “Making the Best of Things,” “Economy in Egg Production,” and “Spic, Span, and Beauty.” “Magic in Plain Foods” reflects her cosmopolitanism and willingness to take advantage of new technologies, while “San Marino Is Small but Mighty” reveals her social-political philosophy and her interest in cooperation and community as well as in individualism and freedom. Mrs. Wilder was firmly committed to living in the present while finding much strength in the values of her past.

            A substantial introduction by Stephen W. Hines places the essays in their biographical and historical context, showing how these pieces present Wilder’s unique perspective on life and politics during the World War I era while commenting on the challenges of surviving and thriving in the rustic Ozark hill country. The former little girl from the little house was entering a new world and wrestling with such issues as motor cars and new “labor-saving” devices, but she still knew how to build a model small farm and how to get the most out of a dollar.

            Together, these essays lend more insight into Wilder than do even her novels and show that, while technology may have improved since she wrote them, the key to the good life hasn’t changed much in almost a century. Laura Ingalls Wilder, Farm Journalist distills the essence of her pioneer heritage and will delight fans of her later work as it sheds new light on a vanished era.

[more]

logo for Harvard University Press
The Learned Banqueters, Volume I
Books 1–3.106e
Athenaeus
Harvard University Press, 2006

Scholars at dinner.

In The Learned Banqueters, Athenaeus describes a series of dinner parties at which the guests quote extensively from Greek literature. The work (which dates to the very end of the second century AD) is amusing reading and of extraordinary value as a treasury of quotations from works now lost. Athenaeus also preserves a wide range of information about different cuisines and foodstuffs; the music and entertainments that ornamented banquets; and the intellectual talk that was the heart of Greek conviviality. S. Douglas Olson has undertaken to produce a complete new edition of the work, replacing the previous seven-volume Loeb Athenaeus (published under the title Deipnosophists).

[more]

logo for Harvard University Press
The Learned Banqueters, Volume II
Books 3.106e–5
Athenaeus
Harvard University Press, 2006

Scholars at dinner.

In The Learned Banqueters, Athenaeus describes a series of dinner parties at which the guests quote extensively from Greek literature. The work (which dates to the very end of the second century AD) is amusing reading and of extraordinary value as a treasury of quotations from works now lost. Athenaeus also preserves a wide range of information about different cuisines and foodstuffs; the music and entertainments that ornamented banquets; and the intellectual talk that was the heart of Greek conviviality. S. Douglas Olson has undertaken to produce a complete new edition of the work, replacing the previous seven-volume Loeb Athenaeus (published under the title Deipnosophists).

[more]

logo for Harvard University Press
The Learned Banqueters, Volume III
Books 6–7
Athenaeus
Harvard University Press, 2006

Scholars at dinner.

In The Learned Banqueters, Athenaeus describes a series of dinner parties at which the guests quote extensively from Greek literature. The work (which dates to the very end of the second century AD) is amusing reading and of extraordinary value as a treasury of quotations from works now lost. Athenaeus also preserves a wide range of information about different cuisines and foodstuffs; the music and entertainments that ornamented banquets; and the intellectual talk that was the heart of Greek conviviality. S. Douglas Olson has undertaken to produce a complete new edition of the work, replacing the previous seven-volume Loeb Athenaeus (published under the title Deipnosophists).

[more]

logo for Harvard University Press
The Learned Banqueters, Volume IV
Books 8–10.420e
Athenaeus
Harvard University Press, 2006

Scholars at dinner.

In The Learned Banqueters, Athenaeus describes a series of dinner parties at which the guests quote extensively from Greek literature. The work (which dates to the very end of the second century AD) is amusing reading and of extraordinary value as a treasury of quotations from works now lost. Athenaeus also preserves a wide range of information about different cuisines and foodstuffs; the music and entertainments that ornamented banquets; and the intellectual talk that was the heart of Greek conviviality. S. Douglas Olson has undertaken to produce a complete new edition of the work, replacing the previous seven-volume Loeb Athenaeus (published under the title Deipnosophists).

[more]

logo for Harvard University Press
The Learned Banqueters, Volume V
Books 10.420e–11
Athenaeus
Harvard University Press, 2006

Scholars at dinner.

In The Learned Banqueters, Athenaeus describes a series of dinner parties at which the guests quote extensively from Greek literature. The work (which dates to the very end of the second century AD) is amusing reading and of extraordinary value as a treasury of quotations from works now lost. Athenaeus also preserves a wide range of information about different cuisines and foodstuffs; the music and entertainments that ornamented banquets; and the intellectual talk that was the heart of Greek conviviality. S. Douglas Olson has undertaken to produce a complete new edition of the work, replacing the previous seven-volume Loeb Athenaeus (published under the title Deipnosophists).

[more]

logo for Harvard University Press
The Learned Banqueters, Volume VI
Books 12–13.594b
Athenaeus
Harvard University Press, 2006

Scholars at dinner.

In The Learned Banqueters, Athenaeus describes a series of dinner parties at which the guests quote extensively from Greek literature. The work (which dates to the very end of the second century AD) is amusing reading and of extraordinary value as a treasury of quotations from works now lost. Athenaeus also preserves a wide range of information about different cuisines and foodstuffs; the music and entertainments that ornamented banquets; and the intellectual talk that was the heart of Greek conviviality. S. Douglas Olson has undertaken to produce a complete new edition of the work, replacing the previous seven-volume Loeb Athenaeus (published under the title Deipnosophists).

[more]

front cover of The Learned Banqueters, Volume VII
The Learned Banqueters, Volume VII
Books 13.594b–14
Athenaeus
Harvard University Press, 2006

Scholars at dinner.

In The Learned Banqueters, Athenaeus describes a series of dinner parties at which the guests quote extensively from Greek literature. The work (which dates to the very end of the second century AD) is amusing reading and of extraordinary value as a treasury of quotations from works now lost. Athenaeus also preserves a wide range of information about different cuisines and foodstuffs; the music and entertainments that ornamented banquets; and the intellectual talk that was the heart of Greek conviviality. S. Douglas Olson has undertaken to produce a complete new edition of the work, replacing the previous seven-volume Loeb Athenaeus (published under the title Deipnosophists).

[more]

front cover of The Learned Banqueters, Volume VIII
The Learned Banqueters, Volume VIII
Book 15. Index
Athenaeus
Harvard University Press, 2006

Scholars at dinner.

In The Learned Banqueters, Athenaeus describes a series of dinner parties at which the guests quote extensively from Greek literature. The work (which dates to the very end of the second century AD) is amusing reading and of extraordinary value as a treasury of quotations from works now lost. Athenaeus also preserves a wide range of information about different cuisines and foodstuffs; the music and entertainments that ornamented banquets; and the intellectual talk that was the heart of Greek conviviality. S. Douglas Olson has undertaken to produce a complete new edition of the work, replacing the previous seven-volume Loeb Athenaeus (published under the title Deipnosophists).

[more]

logo for Ohio University Press
Learning From Robben Island
Govan Mbeki’s Prison Writings
Govan Mbeki
Ohio University Press, 1991

In the late fifties and early sixties, Govan Mbeki was a central figure in the African National Congress and director of the ANC campaigns from underground. Born of a chief and the daughter of a Methodist minister in the Transkei of South Africa in 1910, he worked as a teacher, journalist, and tireless labor organizer in a lifetime of protest against the government policy of apartheid. Over two decades of imprisonment on Robben Island did not consign him to obscurity. Along with Nelson Mandela and Walter Sisulu, his name has become a symbol of resistance, not only to the oppressed people of South Africa, but also to the international community who have conferred on him many honors and awards.

[more]

front cover of Leavetakings
Leavetakings
Essays
Corinna Cook
University of Alaska Press, 2020
Leavetaking is an Alaska-based essay collection propelled by movements of departure and return. Corinna Cook asks: What can coming and going reveal about place? About how a place calls to us? About heeding that call? And might wandering serve not only to map new places but also to map the most familiar ones, like home? Departures and returns in these essays derive in large part from the narrator’s personal experiences of cross-continental travel by pickup truck and by airplane, human-powered expedition-style travel by kayak, regional travel by ferry, and her daily or local travel on foot. But the movement of coming and going at the heart of this collection exceeds the physical, for these essays are also intent on understanding spiritual and psychological pulses of proximity and distance in human connections to other people, their stories, and their homes.
[more]

front cover of Legends of the Common Stream
Legends of the Common Stream
John Hanson Mitchell
University of Massachusetts Press, 2021
For over twenty years, John Hanson Mitchell has visited Beaver Brook almost daily. This small, slow-flowing Massachusetts stream was of vital importance for early settlers and an indispensable resource for the Native peoples who lived and fished along its shores, but it has been largely forgotten in our own time. Revisiting the river's oxbows, bends, and marshes over the course of a year, Legends of the Common Stream combines a natural history of Beaver Brook with a study of the people who lived on this land and a meandering, but stunning, examination of the myths and legends that can help us to better understand humanity's relationship to the natural world.

While Mitchell never leaves the brook's shores, he draws from a range of traditions and takes readers on excursions to regions and cultures across the globe and across time, making the case that our contemporary separation from nature goes hand in hand with our alienation from the world of myth. This book seeks to restore these broken relationships and offers the reminder that while cultures may come and go, the stream goes on forever.
[more]

front cover of Leibniz and the Two Sophies
Leibniz and the Two Sophies
The Philosophical Correspondence
Gottfried Wilhelm Leibniz, Sophie Electress of Hanover, Queen Sophie Charlotte of Prussia
Iter Press, 2011
In his introduction, Lloyd Strickland proposes that Sophie, Electress of Hanover, and her daughter, Queen Sophie Charlotte of Prussia, found consolation in the idea of divine justice. Too long themselves unfairly dismissed as philosophical lightweights, proper justice may now be given to their views through this edition of their private correspondences with Leibniz. Appearing for the first time in English translation, the philosophical selections cover topics from the nature of substance to universal salvation and evidence the independence of the women’s thought as they defend materialism and challenge Leibniz’s conviction that God created the best possible world. The edition also boasts copious and highly informative editorial notes. It is a most welcome addition to The Other Voice in Early Modern Europe: Toronto series.
[more]

logo for Pluto Press
Leila Khaled
Icon of Palestinian Liberation
Sarah Irving
Pluto Press, 2012

Dubbed 'the poster girl of Palestinian militancy', Leila Khaled's image flashed across the world after she hijacked a passenger jet in 1969. The picture of a young, determined looking woman with a checkered scarf, clutching an AK-47, was as era-defining as that of Che Guevara.

In this intimate profile, based on interviews with Khaled and those who know her, Sarah Irving gives us the life-story behind the image. Key moments of Khaled's turbulent life are explored, including the dramatic events of the hijackings, her involvement in the Marxist Popular Front for the Liberation of Palestine (a radical element within the PLO), her opposition to the Oslo peace process and her activism today.

Leila Khaled's example gives unique insights into the Palestinian struggle through one remarkable life – from the tension between armed and political struggle, to the decline of the secular left and the rise of Hamas, and the role of women in a largely male movement.

[more]

front cover of The Length of Days
The Length of Days
An Urban Ballad
Volodymyr Rafeyenko
Harvard University Press, 2022

The Length of Days: An Urban Ballad is set mostly in the composite Donbas city of Z—an uncanny foretelling of what this letter has come to symbolize since February 24, 2022, when Russia launched a full-scale invasion of Ukraine. Several embedded narratives attributed to an alcoholic chemist-turned-massage therapist give insight into the funny, ironic, or tragic lives of people who remained in the occupied Donbas after Russia’s initial aggression in 2014.

With elements of magical realism, Volodymyr Rafeyenko’s novel combines a wicked sense of humor with political analysis, philosophy, poetry, and moral interrogation. Witty references to popular culture—Ukrainian and European—underline the international and transnational aspects of Ukrainian literature. The novel ends on the hopeful note that even death cannot have the final word: the resilient inhabitants of Z grow in power through reincarnation.

[more]

logo for Harvard University Press
The Lesser Declamations, Volume I
Quintilian
Harvard University Press, 2006

Mock trial—Roman style.

The Lesser Declamations, dating perhaps from the second century AD and attributed to Quintilian, might more accurately be described as emanating from “the school of Quintilian.” The collection—here made available for the first time in translation—represents classroom materials for budding Roman lawyers.

The instructor who composed these specimen speeches for fictitious court cases adds his comments and suggestions concerning presentation and arguing tactics—thereby giving us insight into Roman law and education. A wide range of scenarios is imagined. Some evoke the plots of ancient novels and comedies: pirates, exiles, parents and children in conflict, adulterers, rapists, and wicked stepmothers abound. Other cases deal with such matters as warfare between neighboring cities, smuggling, historical (and quasi-historical) events, tyrants and tyrannicides. Two gems are the speech opposing a proposal to equalize wealth, and the case of a Cynic youth who has forsworn worldly goods but sues his father for cutting off his allowance.

Of the original 388 sample cases in the collection, 145 survive. These are now added to the Loeb Classical Library in a two-volume edition, a fluent translation by D. R. Shackleton Bailey facing an updated Latin text.

[more]

logo for Harvard University Press
The Lesser Declamations, Volume II
Quintilian
Harvard University Press, 2006

Mock trial—Roman style.

The Lesser Declamations, dating perhaps from the second century AD and attributed to Quintilian, might more accurately be described as emanating from “the school of Quintilian.” The collection—here made available for the first time in translation—represents classroom materials for budding Roman lawyers.

The instructor who composed these specimen speeches for fictitious court cases adds his comments and suggestions concerning presentation and arguing tactics—thereby giving us insight into Roman law and education. A wide range of scenarios is imagined. Some evoke the plots of ancient novels and comedies: pirates, exiles, parents and children in conflict, adulterers, rapists, and wicked stepmothers abound. Other cases deal with such matters as warfare between neighboring cities, smuggling, historical (and quasi-historical) events, tyrants and tyrannicides. Two gems are the speech opposing a proposal to equalize wealth, and the case of a Cynic youth who has forsworn worldly goods but sues his father for cutting off his allowance.

Of the original 388 sample cases in the collection, 145 survive. These are now added to the Loeb Classical Library in a two-volume edition, a fluent translation by D. R. Shackleton Bailey facing an updated Latin text.

[more]

front cover of Let Something Good Be Said
Let Something Good Be Said
Speeches and Writings of Frances E. Willard
Frances E. Willard. Edited by Carolyn De Swarte Gifford and Amy R. Slagell
University of Illinois Press, 2007
The definitive collection of speeches and writings of one of America's most important social reformers

Celebrated as the most famous woman in America at the time of her death in 1898, Frances E. Willard was a leading nineteenth-century American temperance and women's rights reformer and a powerful orator. President of Evanston College for Ladies (before it merged with Northwestern University) and then professor of rhetoric and aesthetics and the first dean of women at Northwestern, Willard is best known for leading the Woman's Christian Temperance Union (WCTU), America's largest women's organization. The WCTU shaped both domestic and international opinion on major political, economic, and social reform issues, including temperance, women's rights, and the rising labor movement. In what Willard regarded as her most important and far-reaching reform, she championed a new ideal of a powerful, independent womanhood and encouraged women to become active agents of social change. Willard's reputation as a powerful reformer reached its height with her election as president of the National Council of Women in 1888. 

This definitive collection follows Willard's public reform career, providing primary documents as well as the historical context necessary to clearly demonstrate her skill as a speaker and writer who addressed audiences as diverse as political conventions, national women's organizations, teen girls, state legislators, church groups, and temperance advocates. Including Willard's representative speeches and published writings on everything from temperance and women's rights to the new labor movement and Christian socialism, Let Something Good Be Said is the first volume to collect the messages of one of America's most important social reformers who inspired a generation of women to activism.

[more]

front cover of Letters
Letters
Isabella Andreini
Iter Press, 2023
A collection of inventive writings in letter form from a sixteenth-century star of commedia dell'arte.

Isabella Andreini (1562–1604) was a commedia dell’arte diva who toured Italy and France as part of the Compagnia dei Comici Gelosi. Letters is a collection of epistles written by Andreini in fictional, anonymous, male, and female voices, a “hermaphroditic” alternation of gender unlike any that had been seen in letter writing to that time. In her letters, Andreini remade the humanistic epistolary genre into a distinctive fusion of literary and dramatic performance. The guise of epistolary intimacy cedes to a knowing artificiality, which allows for the emergence of Andreini’s modern critique of the gendered self as a uniform entity. The collection centers on love and examines—from surprising perspectives—pertinent issues such as death, the birth of a girl, prostitution, patriarchal marital practices, love in old age, courtiership, country and city life, human nature, and defenses and critiques of both sexes.
 
[more]

logo for Harvard University Press
Letters and Journals of James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper
Harvard University Press

logo for Harvard University Press
Letters and Journals of James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper
Harvard University Press

logo for Harvard University Press
Letters and Journals of James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper
Harvard University Press

logo for Harvard University Press
Letters and Journals of James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper
Harvard University Press

logo for Harvard University Press
Letters and Journals of James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper
Harvard University Press
James Fenimore Cooper's magnificent vision of American civilization was probably doomed from the outset. Yet the dream died hard, as the years (1845-1851) recorded in volumes V and VI of his Letters and Journals show. Vigorous and perceptive as ever at 55, he continued to combat forces in the national life that he feared were destroying its civility and constitutional structures. When, finally, he realized that his efforts were barren, he found some solace in religion. Cooper mellowed perceptibly in his later years, and his genius for friendship is perhaps better revealed here than in earlier volumes. And his range of observation remained kaleidoscopic: the Mexican War, the Navy, the French Revolution of 1848, the theatre, and the latest New York scandal. Nor did his productivity slacken. Between 1845 and 1850, he averaged two books a year, undertook a revised edition of his works in fine format, composed a play, and, at the time of his death, had in press The Towns of Manhattan, which was to have been the first history of Greater New York City.
[more]

logo for Harvard University Press
Letters and Journals of James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper
Harvard University Press
James Fenimore Cooper's magnificent vision of American civilization was probably doomed from the outset. Yet the dream died hard, as the years (1845-1851) recorded in volumes V and VI of his Letters and Journals show. Vigorous and perceptive as ever at 55, he continued to combat forces in the national life that he feared were destroying its civility and constitutional structures. When, finally, he realized that his efforts were barren, he found some solace in religion. Cooper mellowed perceptibly in his later years, and his genius for friendship is perhaps better revealed here than in earlier volumes. And his range of observation remained kaleidoscopic: the Mexican War, the Navy, the French Revolution of 1848, the theatre, and the latest New York scandal. Nor did his productivity slacken. Between 1845 and 1850, he averaged two books a year, undertook a revised edition of his works in fine format, composed a play, and, at the time of his death, had in press The Towns of Manhattan, which was to have been the first history of Greater New York City. Volume VI provides a cumulative index to the entire edition and contains an important section of additional letters (1825-1844) discovered since the earlier volumes were published.
[more]

front cover of Letters and Poems to and from Her Mentor and Other Members of Her Circle
Letters and Poems to and from Her Mentor and Other Members of Her Circle
Anna Maria van Schurman
Iter Press, 2021
Anna Maria van Schurman was widely regarded as the most erudite woman in seventeenth-century Europe. As “the Star of Utrecht,” she was active in a network of learning that included the most renowned scholars of her time. Known for her extensive learning and her defense of the education of women, she was the first woman to sit in on lectures at a university in the Netherlands and to advocate that women be admitted into universities. She was proficient in fourteen languages, including Latin, Greek, Hebrew, Arabic, Syriac, Aramaic, Persian, Samaritan, and Ethiopian, as well as several vernacular European languages.

This volume presents in translation a remarkable collection of her letters and poems—many of which were previously unpublished—that span almost four decades of her life, from 1631 to 1669.
 
[more]

logo for Seagull Books
Letters around a Garden
Rainer Maria Rilke
Seagull Books, 2024
An intimate glimpse into the life and letters of Rainer Maria Rilke, one of the most important poets of the twentieth century.
 
In July 1921, displaced European poet Rainer Maria Rilke sequestered himself in the chateau of Muzot, a thirteenth-century medieval tower perched in the vineyards above the town of Sierre in the Canton Valais, Switzerland. In this sun-flooded landscape of the Rhone Valley, he found beguiling echoes of Spain and his beloved Provence. Here, the Duino Elegies were famously completed and the Sonnets to Orpheus followed.
 
During this time, Rilke’s correspondence also bloomed, and Letters around a Garden collects some of those letters together into English for the first time. One intriguing exchange from 1924 to 1926 was with a young aristocratic Swiss woman Antoinette de Bonstetten, a passionate horticulturist who had been recommended as a potential advisor for the redesign and upkeep of the Muzot rose garden. In twenty-two precious letters originally written in French, Rilke relishes the prospect of their elusive meeting, keenly discusses the plans for his garden, and wittily laments the trials of his plants. Beyond the encomium for Paul Valéry and poignant memory of place are passages of exquisite writing, in which Rilke evokes with trademark sensitivity the delicate relationship between the changing seasons and the natural world of his adopted region. We also witness the loving relationship evolve between these sometime-fugitive correspondents and how questions of solitariness and companionship impinge on one who faces unaccustomed challenges as his health tragically declines.
 
[more]

logo for Harvard University Press
Letters
Books 3–9
Sidonius
Harvard University Press

Belles lettres.

Sidonius Apollinaris, a Gallo-Roman, was born at Lugdunum (Lyon) about AD 430. He married Papianilla, daughter of the Emperor Avitus in whose honor he recited at Rome on 1 January 456 a panegyric in verse. Sidonius later joined a rebellion, it seems, but was finally reconciled to the emperor Majorian and delivered at Lyon in 458 a panegyric on him. After some years in his native land, in 467 he led a Gallo-Roman deputation to the Emperor Anthemius, and on 1 January 468 recited at Rome his third panegyric. He returned to Gaul in 469 and became Bishop of Auvergne with seat at Clermont-Ferrand. He upheld his people in resisting the Visigoths. After Auvergne was ceded to them in 475, he was imprisoned but soon resumed his bishopric. He was canonized after his death.

The Loeb Classical Library edition of Sidonius is in two volumes. The first contains his poetry: the three long panegyrics, and poems addressed to or concerned with friends, apparently written in his youth. Volume I also contains Books 1–2 of his Letters (all dating from before his episcopate); Books 3–9 are in Volume II. Sidonius’ writings shed valued light on Roman culture in the fifth century.

[more]

front cover of Letters Familiar and Formal
Letters Familiar and Formal
Arcangela Tarabotti
Iter Press, 2012
Coerced into taking the veil, Venetian writer Arcangela Tarabotti (1604–1652) spent her life protesting the practice of forcing girls into convents. Her fearless defense of women and attacks on patriarchal Venetian society earned her renown and access to the presses. Her publications, however, invited constant controversy. Tarabotti published her Letters Familiar and Formal to protect and enhance her literary reputation while also chronicling contemporary literary society and material existence in an early modern convent. The Letters flaunted Tarabotti’s literary accomplishments, humiliated her critics, and advertised her powerful network of allies in Northern Italy and France. The Letters document how Tarabotti established herself as one of the most forceful proponents for women’s self-determination in early modern Europe.
[more]

front cover of Letters From Alaska
Letters From Alaska
John Muir
University of Alaska Press, 2009

John Muir (1838–1914), founder of the Sierra Club, was one of the most famous and influential environmental conservationists of all time. From 1879 to 1880 Muir traveled the waters of southeastern Alaska in a Tlingit Indian dugout canoe and reported his encounters in a series of letters published in the San Francisco Daily Evening Bulletin. Collected here are Muir’s original letters, bearing the immediacy and candor of his best work and providing a rare account of southeastern Alaska history, alongside breathtaking observations of glaciers and the untamed landscape. Through Muir we encounter gold miners, rogue towns, Taku Inlet, Glacier Bay, profiles of Tlingit Indians, and the infancy of the tourist industry. This collection of work by one of America’s foremost naturalists provides a magnificent look into early conservationist thought and one individual’s encounter with nature.

[more]

front cover of Letters from an American Farmer and Other Essays
Letters from an American Farmer and Other Essays
J. Hector St. John de Crèvecoeur
Harvard University Press, 2013

Letters from an American Farmer was published in London in 1782, just as the idea of an “American” was becoming a reality. Those epistolary essays introduced the European public to America’s landscape and customs and have since served as the iconic description of a then-new people. Dennis D. Moore’s convenient, up-to-date reader’s edition situates those twelve pieces from the 1782 Letters in the context of thirteen other essays representative of Crèvecoeur’s writings in English.

The “American Farmer” of the title is Crèvecoeur’s fictional persona Farmer James, a bumpkin from rural Pennsylvania. In his Introduction to this edition, Moore places this self-effacing pose in perspective and charts Crèvecoeur’s enterprising approach to self-promotion, which involved repackaging and adapting his writings for French and English audiences.

Born in Normandy, Crèvecoeur came to New York in the 1750s by way of England and then Canada, traveled throughout the colonies as a surveyor and trader, and was naturalized in 1765. The pieces he included in the 1782 Letters map a shift from hopefulness to disillusionment: its opening selections offer America as a utopian haven from European restrictions on personal liberty and material advancement but give way to portrayals of a land plagued by the horrors of slavery, the threat of Indian raids, and revolutionary unrest. This new edition opens up a broader perspective on this artful, ambitious writer and cosmopolitan thinker who coined America’s most enduring metaphor: a place where “individuals of all nations are melted into a new race of men.”

[more]

front cover of Letters from Spain
Letters from Spain
A Seventeenth-Century French Noblewoman at the Spanish Royal Court
Marie Gigault de Bellefonds
Iter Press, 2021
Marie Gigault de Bellefonds, Marquise de Villars was a well-regarded figure in Parisian salons and esteemed by King Louis XIV, and she traveled internationally to accompany her ambassador husband, playing significant diplomatic roles at the court of Savoy in Turin and at the court of Spain in Madrid. She became the confidante of the queen of Spain, Marie-Louise d’Orléans, the niece of Louis XIV, and, as instructed by the king of France, endeavored to pursue French political interests in Madrid with female members of royalty.

This volume includes her surviving letters from Madrid to her friend Madame de Coulanges and an appendix of her letters sent from Paris and Turin. The letters from Spain, written between 1679 and 1681, paint a vivid and engaging picture of the royal court and its new queen.
 
[more]

front cover of Letters from the Country
Letters from the Country
Carol Bly
University of Minnesota Press, 1999

front cover of Letters from the Headwaters
Letters from the Headwaters
Aaron Abeyta
University Press of Colorado, 2014

Through epistolary essays and poems, American Book Award- and Colorado Book Award-winning author and poet Aaron A. Abeyta captures the soul of the cultural and geographical crossroads of the driest quadrant in the nation, the Colorado headwaters, source to all the rivers in the southwestern and mid-western United States. Originating from and expanding on the themes of twenty-five years of “Headwaters” conferences at Western State Colorado University, these essays and poems embrace the region’s past while also exploring the struggles of a present that seeks a sustainable future for the borderlands that define the very cross-cultural essence of the American experience.


[more]

front cover of Letters from the Leelanau
Letters from the Leelanau
Essays of People and Place
Kathleen Stocking
University of Michigan Press, 1990
Stocking writes about the people and places she knows so intimately
[more]

front cover of Letters from the Queen of Navarre with an Ample Declaration
Letters from the Queen of Navarre with an Ample Declaration
Jeanne d’Albret
Iter Press, 2016

This edition presents in English, for the first time, Jeanne d’Albret’s Letters to the king, his mother, his brother, her own brother-in-law, and the queen of England, together with her Ample Declaration (1568) defending her decampment to the Protestant stronghold of La Rochelle. A historical-biographical introduction situates these writings in the larger context of Reformation politics and examines in detail the specific literary characteristics of her memoir. In her works, Jeanne d’Albret asserts her own position as legal sovereign of Béarn and Navarre and situates herself at the nexus of overlapping political, religious, and familial tensions.

[more]

front cover of Letters Home to Sarah
Letters Home to Sarah
The Civil War Letters of Guy C. Taylor, Thirty-Sixth Wisconsin Volunteers
Guy C. Taylor; Edited by Kevin L. Alderson and Patsy Alderson; Introduction by Kathryn Shively Meier
University of Wisconsin Press, 2012
Forgotten for more than a century in an old cardboard box, these are the letters of Guy Carlton Taylor, a farmer who served in the Thirty-Sixth Wisconsin Volunteer Infantry Regiment in the American Civil War. From March 23, 1864, to July 14, 1865, Taylor wrote 165 letters home to his wife Sarah and their son Charley.
    From the initial mustering and training of his regiment at Camp Randall in Wisconsin, through the siege of Petersburg in Virginia, General Lee’s surrender at Appomattox, and the postwar Grand Review of the Armies parade in Washington, D.C., Taylor conveys in vivid detail his own experiences and emotions and shows himself a keen observer of all that is passing around him. While at war, he contracts measles, pneumonia, and malaria, and he writes about the hospitals, treatments, and sanitary conditions that he and his comrades endured during the war. Amidst the descriptions of soldiering, Taylor’s letters to Sarah are threaded with the concerns of a young married couple separated by war but still coping together with childrearing and financial matters. The letters show, too, Taylor’s transformation from a lonely and somewhat disgruntled infantryman to a thoughtful commentator on the greater ideals of the war.
    This remarkable trove of letters, which had been left in the attic of Taylor’s former home in Cashton, Wisconsin, was discovered by local historian Kevin Alderson at a household auction. Recognizing them for the treasure they are, Alderson bought the letters and, aided by his wife Patsy, painstakingly transcribed the letters and researched Taylor’s story in Wisconsin and at historical sites of the Civil War. The Aldersons’ preface and notes are augmented by an introduction by Civil War historian Kathryn Shively Meier, and the book includes photographs, maps, and illustrations related to Guy Taylor’s life and letters.
[more]

front cover of Letters, Numbers, Forms
Letters, Numbers, Forms
Essays, 1928-70
Raymond Queneau
University of Illinois Press, 2007
The first English translation of essays from one of the twentieth century's most intriguing avant-garde writers

Compiled from two volumes of Raymond Queneau's essays (Bâtons, chiffres et lettres and Le Voyage en Grèce), these selections find Queneau at his most playful and at his most serious, eloquently pleading for a certain classicism even as he reveals the roots of his own wildly original oeuvre. Ranging from the funny to the furious, they follow Queneau from modernism to postmodernism by way of countless fascinating detours, including his thoughts on language, literary fashions, myth, politics, poetry, and other writers (Faulkner, Flaubert, Hugo, and Proust). Translator Jordan Stump provides an introduction as well as explanatory notes about key figures and Queneau himself.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters of a Dead Man
Prince Hermann von Pückler-Muskau
Harvard University Press
In 1826, the prince of Pückler-Muskau embarked on a tour of England, Wales, and Ireland. Although captivated by all things British, his initial objective was to find a wealthy bride. He and his wife Lucie, having expended every resource on a plan to transform their estate into a vast landscape park, agreed to an amicable divorce, freeing him to forge an advantageous alliance that could rescue their project. For over two years, Pückler’s letters home conveyed a vivid, often quirky, and highly entertaining account of his travels. From the metropolis of London, he toured the mines and factories of the Industrial Revolution and visited the grand estates and spectacular art collections maintained by its beneficiaries. He encountered the scourge of rural and urban poverty and found common cause with the oppressed Irish. With his gift for description, Pückler evokes the spectacular landscapes of Wales, the perils of transportation, and the gentle respite of manor houses and country inns. Part memoir, part travelogue and political commentary, part epistolary novel, Pückler’s rhetorical flare and acute observations provoked the German poet Heinrich Heine to characterize him as the “most fashionable of eccentric men—Diogenes on horseback.”
[more]

logo for Harvard University Press
The Letters of Henry Adams
Henry Adams
Harvard University Press, 1982

Henry Adams’s letters are one of the vital chronicles of the life of the mind in America. A perceptive analyst of people, events, and ideas, Adams recorded, with brilliance and wit, sixty years of enormous change at home and abroad.

Volume I shows him growing from a high-spirited but self-conscious 20-year-old to a self-assured man of the world. In Washington in the chaotic months before Lincoln’s inauguration, then in London during the war years and beyond, he serves as secretary to his statesman father and is privy to the inner workings of politics and diplomacy. English social life proves as absorbing as affairs of state.

Volume II takes him from his years as a crusading journalist in Grant’s Washington, through his marriage to Clover Hooper and his pioneer work as a history professor at Harvard and editor of the North American Review, to his settling in Washington as a professional historian. There he and his wife, described by Henry James as “one of the two most interesting women in America,” establish the first intellectual salon of the capital. This halcyon period comes to a catastrophic close with Clover’s suicide.

Volume III traces his gradual recovery from the shock of his wife’s death as he seeks distraction in travel—to Japan, to Cuba, and in 1891–92 to the South Seas—a recovery complicated by his falling dangerously in love with Elizabeth Cameron, beautiful young wife of a leading senator. His South Seas letters to Mrs. Cameron are the most brilliant of all.

Fewer than half of Adams’s letters have been published even in part, and earlier collections have been marred by expurgations, mistranscriptions, and editorial deletions. In the six volumes of this definitive edition, readers will have access to a major document of the American past.

[more]

logo for Harvard University Press
The Letters of Henry Adams
Henry Adams
Harvard University Press

Henry Adams’s letters are among the best in the language. They are, in Alfred Kazin’s words, “magnificent, his most spontaneous and freest literary works.” With the completion of this edition, they may well be judged his most significant achievement. “The letters are not a gloss on a life’s work; in a real sense they are his life’s work,” the reviewer for American Literature stated.

We encounter Adams in 1892 at a turning point in his career, at the beginning of the period in which his leading ideas would be crystallized and his major literary works take shape. He had survived the shock of his wife’s suicide and had completed his great History of the Jefferson era, and after his long journey in the South Seas his frustrated passion for Elizabeth Cameron had begun to calm. His wanderlust now took him to the Carolinas and the Rockies, to Mexico, Cuba, Egypt, the Near East, Greece, Italy, central Europe, Russia, and the North Cape. His interest came increasingly to center on the geopolitical present and the medieval past. Prompted by the Panic of 1893, he began an intensive study of the new finance capitalism and the imperial power it created; by the end of the decade he was beginning to foresee the shift of global dominance from Britain to the United States and Russia. Meanwhile a tour of the churches and abbeys of Normandy fired his imagination and led to the absorption in the art and culture of medieval France that would bear fruit in Mont-Saint-Michel and Chartres.

At his home on Lafayette Square, across from the White House, he became an informal adviser to statesmen, John Hay and Theodore Roosevelt among them. Out of his friendly association with scientists and his own study of science came his conviction that the dynamo and radium were bringing a revolution in physics. His germinating ideas about science, technology, and economic power were conveyed in his letters over many years before they were formulated into The Education of Henry Adams, his “Study of Twentieth-Century Multiplicity.”

The Adams who emerges from the letters is far more complex, contradictory, and human than the protagonist of the Education. He writes to women, Mrs. Cameron above all, about politics, economics, and science as well as social news and palace gossip, just as he writes to men about art as well as power. The multiplicity of his interests, his sharp perceptions, eye for telling detail, and passion for generalization, together with his irony and wit, make his letters the engrossing record of an extraordinary life-in-progress and an incomparable commentary upon his age.

[more]

logo for Harvard University Press
The Letters of Henry Adams
Henry Adams
Harvard University Press

Henry Adams’s letters are among the best in the language. They are, in Alfred Kazin’s words, “magnificent, his most spontaneous and freest literary works.” With the completion of this edition, they may well be judged his most significant achievement. “The letters are not a gloss on a life’s work; in a real sense they are his life’s work,” the reviewer for American Literature stated.

We encounter Adams in 1892 at a turning point in his career, at the beginning of the period in which his leading ideas would be crystallized and his major literary works take shape. He had survived the shock of his wife’s suicide and had completed his great History of the Jefferson era, and after his long journey in the South Seas his frustrated passion for Elizabeth Cameron had begun to calm. His wanderlust now took him to the Carolinas and the Rockies, to Mexico, Cuba, Egypt, the Near East, Greece, Italy, central Europe, Russia, and the North Cape. His interest came increasingly to center on the geopolitical present and the medieval past. Prompted by the Panic of 1893, he began an intensive study of the new finance capitalism and the imperial power it created; by the end of the decade he was beginning to foresee the shift of global dominance from Britain to the United States and Russia. Meanwhile a tour of the churches and abbeys of Normandy fired his imagination and led to the absorption in the art and culture of medieval France that would bear fruit in Mont-Saint-Michel and Chartres.

At his home on Lafayette Square, across from the White House, he became an informal adviser to statesmen, John Hay and Theodore Roosevelt among them. Out of his friendly association with scientists and his own study of science came his conviction that the dynamo and radium were bringing a revolution in physics. His germinating ideas about science, technology, and economic power were conveyed in his letters over many years before they were formulated into The Education of Henry Adams, his “Study of Twentieth-Century Multiplicity.”

The Adams who emerges from the letters is far more complex, contradictory, and human than the protagonist of the Education. He writes to women, Mrs. Cameron above all, about politics, economics, and science as well as social news and palace gossip, just as he writes to men about art as well as power. The multiplicity of his interests, his sharp perceptions, eye for telling detail, and passion for generalization, together with his irony and wit, make his letters the engrossing record of an extraordinary life-in-progress and an incomparable commentary upon his age.

[more]

logo for Harvard University Press
The Letters of Henry Adams
Henry Adams
Harvard University Press

Henry Adams’s letters are among the best in the language. They are, in Alfred Kazin’s words, “magnificent, his most spontaneous and freest literary works.” With the completion of this edition, they may well be judged his most significant achievement. “The letters are not a gloss on a life’s work; in a real sense they are his life’s work,” the reviewer for American Literature stated.

We encounter Adams in 1892 at a turning point in his career, at the beginning of the period in which his leading ideas would be crystallized and his major literary works take shape. He had survived the shock of his wife’s suicide and had completed his great History of the Jefferson era, and after his long journey in the South Seas his frustrated passion for Elizabeth Cameron had begun to calm. His wanderlust now took him to the Carolinas and the Rockies, to Mexico, Cuba, Egypt, the Near East, Greece, Italy, central Europe, Russia, and the North Cape. His interest came increasingly to center on the geopolitical present and the medieval past. Prompted by the Panic of 1893, he began an intensive study of the new finance capitalism and the imperial power it created; by the end of the decade he was beginning to foresee the shift of global dominance from Britain to the United States and Russia. Meanwhile a tour of the churches and abbeys of Normandy fired his imagination and led to the absorption in the art and culture of medieval France that would bear fruit in Mont-Saint-Michel and Chartres.

At his home on Lafayette Square, across from the White House, he became an informal adviser to statesmen, John Hay and Theodore Roosevelt among them. Out of his friendly association with scientists and his own study of science came his conviction that the dynamo and radium were bringing a revolution in physics. His germinating ideas about science, technology, and economic power were conveyed in his letters over many years before they were formulated into The Education of Henry Adams, his “Study of Twentieth-Century Multiplicity.”

The Adams who emerges from the letters is far more complex, contradictory, and human than the protagonist of the Education. He writes to women, Mrs. Cameron above all, about politics, economics, and science as well as social news and palace gossip, just as he writes to men about art as well as power. The multiplicity of his interests, his sharp perceptions, eye for telling detail, and passion for generalization, together with his irony and wit, make his letters the engrossing record of an extraordinary life-in-progress and an incomparable commentary upon his age.

[more]

logo for Harvard University Press
The Letters of Peter the Venerable
Peter the Venerable
Harvard University Press
Giles Constable presents the first critical edition of the letters of Peter the Venerable, abbot of Cluny from 1122 to 1156, to appear since the first printed edition was published in 1522. The text, based upon a comparison of all known manuscripts, is printed in Volume I and is an important source for the history of the first half of the twelfth century. An introduction, appendices, and notes which touch broadly upon the ecclesiastical, intellectual, and political history of the period are provided in Volume II.
[more]

logo for Harvard University Press
The Letters of Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett, 1845-1846
Robert Browning and Elizabeth Barrett Browning; edited by Elvan Kintner
Harvard University Press

logo for Harvard University Press
The Letters of Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett, 1845-1846
Robert Browning and Elizabeth Barrett Browning; edited by Elvan Kintner
Harvard University Press

front cover of The Letters of Robert Frost
The Letters of Robert Frost
Robert Frost
Harvard University Press, 2021

The third installment of Harvard’s five-volume edition of Robert Frost’s correspondence.

The Letters of Robert Frost, Volume 3: 1929–1936 is the latest installment in Harvard’s five-volume edition of the poet’s correspondence. It presents 601 letters, of which 425 are previously uncollected. The critically acclaimed first volume, a Times Literary Supplement Book of the Year, included nearly 300 previously uncollected letters, and the second volume 350 more.

During the period covered here, Robert Frost was close to the height of his powers. If Volume 2 covered the making of Frost as America’s poet, in Volume 3 he is definitively made. These were also, however, years of personal tribulation. The once-tight Frost family broke up as marriage, illness, and work scattered the children across the country. In the case of Frost’s son Carol, both distance and proximity put strains on an already fractious relationship. But the tragedy and emotional crux of this volume is the death of Frost’s youngest daughter, Marjorie. Frost’s correspondence from those dark days is a powerful testament to the difficulty of honoring the responsibilities of a poet’s eminence while coping with the intensity of a parent’s grief.

Volume 3 also sees Frost responding to the crisis of the Great Depression, the onset of the New Deal, and the emergence of totalitarian regimes in Europe, with wit, canny political intelligence, and no little acerbity. All the while, his star continues to rise: he wins a Pulitzer for Collected Poems in 1931 and will win a second for A Further Range, published in 1936, and he is in constant demand as a public speaker at colleges, writers’ workshops, symposia, and dinners. Frost was not just a poet but a poet-teacher; as such, he was instrumental in defining the public functions of poetry in the twentieth century. In the 1930s, Frost lived a life of paradox, as personal tragedy and the tumults of politics interwove with his unprecedented achievements.

Thoroughly annotated and accompanied by a biographical glossary and detailed chronology, these letters illuminate a triumphant and difficult period in the life of a towering literary figure.

[more]

front cover of The Letters of Robert Frost
The Letters of Robert Frost
Robert Frost
Harvard University Press, 2016

The Letters of Robert Frost, Volume 2: 1920–1928 is the second installment of Harvard’s five-volume edition of the poet’s correspondence. Nearly three hundred letters in the critically-acclaimed first volume had never before been collected; here, close to four hundred are gathered for the first time. Volume 2 includes letters to some 160 correspondents: family and friends; colleagues, fellow writers, visual artists, editors, and publishers; educators of all kinds; farmers, librarians, and admirers.

In the years covered here, publication of Selected Poems, New Hampshire, and West-Running Brook enhanced Frost’s stature in America and abroad, and the demands of managing his career—as public speaker, poet, and teacher—intensified. A good portion of the correspondence is devoted to Frost’s appointments at the University of Michigan and Amherst College, ​through which he played a major part in staking out the positions poets would later hold in American universities.​​ Other letters show Frost helping to shape the Bread Loaf School of English and its affiliated Writers’ Conference.​ We encounter him discussing his craft with students and fostering the careers of younger poets. His ​​observations (and reservations) about educators are illuminating and remain pertinent. And family life—with all its joys and sorrows, hardships and satisfactions—is never less than central to Frost’s concerns.

Robert Frost was a masterful prose stylist, often brilliant and always engaging.​ Thoroughly annotated and accompanied by a biographical glossary, chronology, and detailed index, these letters are both the record of a remarkable literary life and a unique contribution to American literature.

[more]

front cover of The Letters of Robert Frost
The Letters of Robert Frost
Robert Frost
Harvard University Press, 2014

One of the acknowledged giants of twentieth-century American literature, Robert Frost was a public figure much celebrated in his day. Although his poetry reached a wide audience, the private Frost—pensive, mercurial, and often very funny—remains less appreciated. Following upon the publication of Frost’s notebooks and collected prose, The Letters of Robert Frost is the first major edition of the poet’s written correspondence. The hundreds of previously unpublished letters in these annotated volumes deepen our understanding and appreciation of this most complex and subtle of verbal artists.

Volume One traverses the years of Frost’s earliest poems to the acclaimed collections North of Boston and Mountain Interval that cemented his reputation as one of the leading lights of his era. The drama of his personal life—as well as the growth of the audacious mind that produced his poetry—unfolds before us in Frost’s day-to-day missives. These rhetorical performances are at once revealing and tantalizingly evasive about relationships with family and close friends, including the poet Edward Thomas. We listen in as Frost defines himself against contemporaries Ezra Pound and William Butler Yeats, and we witness the evolution of his thoughts about prosody, sound, style, and other aspects of poetic craft.

In its literary interest and sheer display of personality, Frost’s correspondence is on a par with the letters of Emily Dickinson, Robert Lowell, and Samuel Beckett. The Letters of Robert Frost holds hours of pleasurable reading for lovers of Frost and modern American poetry.

[more]

front cover of Letters of Roy Bedichek
Letters of Roy Bedichek
Edited by William A. Owens and Lyman Grant
University of Texas Press, 1985

Although Roy Bedichek published less than his more famous friends J. Frank Dobie and Walter Prescott Webb, he wrote voluminously and, many say, with more distinction than the others. In addition to his four published books, Bedichek produced a great number of letters through which he communicated his broad interests and deep learning to a wide variety of correspondents.

Prefaced by a biographical sketch, this volume presents a collection of Bedichek letters that give us an insight into his literary and creative development—from his earliest years through his career at the University of Texas and on into his later years. They include letters to his closest associates, J. Frank Dobie and Walter Prescott Webb, and to many old friends, such as William A. Owens, John A. Lomax, and John Henry Faulk. Also included is Bedichek's correspondence with other contemporaries, not all old friends, among them Texas Governor James Ferguson, the recipient of some of Bedichek's most trenchant criticism. Throughout this collection, Bedichek's sparkling wit and profound learning are evident as he discusses his favorite subjects, among them ecology, education, literature, politics, and history, frequently related to Texas.

When Roy Bedichek gave his collection of letters to the Barker Collection in the University of Texas Library, he designated William A. Owens as the authorized editor of the letters, with the restriction that none of them be published until seven years following his death, which came in 1959.

[more]

front cover of Letters on Natural Philosophy
Letters on Natural Philosophy
The Scientific Correspondence of a Sixteenth-Century Pharmacist, with Related Texts
Camilla Erculiani
Iter Press, 2020
In her Letters on Natural Philosophy, published originally in Krakow in 1584, Camilla Erculiani proposed her new theory of the natural causes of the universal flood in the biblical book of Genesis. Erculiani weaves together her understanding of Aristotelian, Platonic, Galenic, and astrological traditions and combines them with her own observations of the world as seen from her apothecary shop in sixteenth-century Padua. This publication brought Erculiani to the attention of the Inquisition, which accused her of heresy, silencing her for centuries.

 This edition presents the first full English translation of Erculiani’s book and other relevant texts, bringing to light the cultural context and scientific thought of this unique natural philosopher.
[more]

front cover of Letters to a Young Poet
Letters to a Young Poet
Rainer Maria Rilke
Harvard University Press, 2011

In 1902, a nineteen-year-old aspiring poet named Franz Kappus wrote to Rainer Maria Rilke, then twenty-six, seeking advice on his poetry. Kappus, a student at a military academy in Vienna similar to the one Rilke had attended, was about to embark on a career as an officer, for which he had little inclination. Touched by the innocence and forthrightness of the student, Rilke responded to Kappus’ letter and began an intermittent correspondence that would last until 1908.

Letters to a Young Poet collects the ten letters that Rilke wrote to Kappus. A book often encountered in adolescence, it speaks directly to the young. Rilke offers unguarded thoughts on such diverse subjects as creativity, solitude, self-reliance, living with uncertainty, the shallowness of irony, the uselessness of criticism, career choices, sex, love, God, and art. Letters to a Young Poet is, finally, a life manual. Art, Rilke tells the young poet in his final letter to him, is only another way of living.

With the same artistry that marks his widely acclaimed translations of Kafka’s The Castle and Amerika: The Missing Person, Mark Harman captures the lyrical and spiritual dimensions of Rilke’s prose. In his introduction, he provides biographical contexts for the reader and discusses the challenges of translating Rilke. This lovely hardcover edition makes a perfect gift for any young person starting out in life or for those interested in finding a clear articulation of Rilke’s thoughts on life and art.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters to Atticus, Volume I
Letters 1–89
Cicero
Harvard University Press, 1999

The private correspondence of Rome’s most prolific public figure.

To his dear friend Atticus, Cicero reveals himself as to no other of his correspondents except perhaps his brother. In Cicero's Letters to Atticus we get an intimate look at his motivations and convictions and his reactions to what is happening in Rome. These letters also provide a vivid picture of a momentous period in Roman history, years marked by the rise of Julius Caesar and the downfall of the Republic.

When the correspondence begins in November 68 BC, the 38-year-old Cicero is a notable figure in Rome: a brilliant lawyer and orator, he has achieved primacy at the Roman bar and a political career that would culminate in the consulship in 63. Over the next twenty-four years—until November 44, a year before he was put to death by the forces of Octavian and Mark Antony—Cicero wrote frequently to his friend and confidant, sharing news and views and discussing affairs of business and state. It is to this corpus of over 400 letters that we owe most of our information about Cicero's literary activity. Here too is a revealing picture of the staunch republican's changing attitude toward Caesar. And taken as a whole the letters provide a first-hand account of social and political life in Rome.

D. R. Shackleton Bailey's authoritative edition and translation of the Letters to Atticus is a revised version of his Cambridge Classical Texts and Commentaries edition, with full explanatory notes.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters to Atticus, Volume II
Letters 90–165A
Cicero
Harvard University Press, 1999

The private correspondence of Rome’s most prolific public figure.

To his dear friend Atticus, Cicero reveals himself as to no other of his correspondents except perhaps his brother. In Cicero's Letters to Atticus we get an intimate look at his motivations and convictions and his reactions to what is happening in Rome. These letters also provide a vivid picture of a momentous period in Roman history, years marked by the rise of Julius Caesar and the downfall of the Republic.

When the correspondence begins in November 68 BC, the 38-year-old Cicero is a notable figure in Rome: a brilliant lawyer and orator, he has achieved primacy at the Roman bar and a political career that would culminate in the consulship in 63. Over the next twenty-four years—until November 44, a year before he was put to death by the forces of Octavian and Mark Antony—Cicero wrote frequently to his friend and confidant, sharing news and views and discussing affairs of business and state. It is to this corpus of over 400 letters that we owe most of our information about Cicero's literary activity. Here too is a revealing picture of the staunch republican's changing attitude toward Caesar. And taken as a whole the letters provide a first-hand account of social and political life in Rome.

D. R. Shackleton Bailey's authoritative edition and translation of the Letters to Atticus is a revised version of his Cambridge Classical Texts and Commentaries edition, with full explanatory notes.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters to Atticus, Volume III
Letters 166–281
Cicero
Harvard University Press, 1999

The private correspondence of Rome’s most prolific public figure.

To his dear friend Atticus, Cicero reveals himself as to no other of his correspondents except perhaps his brother. In Cicero's Letters to Atticus we get an intimate look at his motivations and convictions and his reactions to what is happening in Rome. These letters also provide a vivid picture of a momentous period in Roman history, years marked by the rise of Julius Caesar and the downfall of the Republic.

When the correspondence begins in November 68 BC, the 38-year-old Cicero is a notable figure in Rome: a brilliant lawyer and orator, he has achieved primacy at the Roman bar and a political career that would culminate in the consulship in 63. Over the next twenty-four years—until November 44, a year before he was put to death by the forces of Octavian and Mark Antony—Cicero wrote frequently to his friend and confidant, sharing news and views and discussing affairs of business and state. It is to this corpus of over 400 letters that we owe most of our information about Cicero's literary activity. Here too is a revealing picture of the staunch republican's changing attitude toward Caesar. And taken as a whole the letters provide a first-hand account of social and political life in Rome.

D. R. Shackleton Bailey's authoritative edition and translation of the Letters to Atticus is a revised version of his Cambridge Classical Texts and Commentaries edition, with full explanatory notes.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters to Atticus, Volume IV
Letters 282–426
Cicero
Harvard University Press, 1999

The private correspondence of Rome’s most prolific public figure.

To his dear friend Atticus, Cicero reveals himself as to no other of his correspondents except perhaps his brother. In Cicero's Letters to Atticus we get an intimate look at his motivations and convictions and his reactions to what is happening in Rome. These letters also provide a vivid picture of a momentous period in Roman history, years marked by the rise of Julius Caesar and the downfall of the Republic.

When the correspondence begins in November 68 BC, the 38-year-old Cicero is a notable figure in Rome: a brilliant lawyer and orator, he has achieved primacy at the Roman bar and a political career that would culminate in the consulship in 63. Over the next twenty-four years—until November 44, a year before he was put to death by the forces of Octavian and Mark Antony—Cicero wrote frequently to his friend and confidant, sharing news and views and discussing affairs of business and state. It is to this corpus of over 400 letters that we owe most of our information about Cicero's literary activity. Here too is a revealing picture of the staunch republican's changing attitude toward Caesar. And taken as a whole the letters provide a first-hand account of social and political life in Rome.

D. R. Shackleton Bailey's authoritative edition and translation of the Letters to Atticus is a revised version of his Cambridge Classical Texts and Commentaries edition, with full explanatory notes.

[more]

front cover of Letters to Francesco Datini
Letters to Francesco Datini
Margherita Datini
Iter Press, 2012
The letters of Margherita Datini to her husband, “the merchant of Prato,” are virtually impossible to put down. Margherita is never obsequious, and never holds her tongue as she chastises Francesco for staying up too late, asks about a case before the Eight of Florence, beseeches him to help friends in prison, worries over financial transactions, and updates him on his business, the harvests, and his illegitimate child (whom she cares for) when he is away. Rich in emotional life and historical particulars, the letters are a unique window into late medieval Tuscany and women’s “work.” Thanks to Carolyn James and Antonio Pagliaro for their illuminating introduction and equally luminous translation.
—Jane Tylus
Professor of Italian Studies and vice provost for academic affairs, New York University
[more]

front cover of Letters to Friends
Letters to Friends
Bartolomeo Fonzio
Harvard University Press, 2011

Bartolomeo Fonzio (1447–1513) was a leading literary figure in Florence during the time of Lorenzo de’ Medici and Machiavelli. A professor of poetry and rhetoric at the University of Florence, he included among his friends and colleagues leading figures such as Marsilio Ficino, Angelo Poliziano, John Argyropoulos, Cristoforo Landino, and Pietro Soderini. He was one of the principal collaborators in creating the famous humanist library of King Mattyas Corvinus of Hungary. As a scholar and teacher, he devoted himself to the study of classical authors, particularly Valerius Flaccus, Livy, Persius and Juvenal; his studies of Juvenal led to bitter polemics with Poliziano.

Fonzio’s letters, translated here for the first time into English, are a window into the world of Renaissance humanism and classical scholarship, and include the famous letter about the discovery in 1485 on the Via Appia of the perfectly preserved body of a Roman girl.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters to Friends, Volume I
Letters 1–113
Cicero
Harvard University Press, 2001

The private correspondence of Rome’s most prolific public figure.

Cicero (Marcus Tullius, 106–43 BC), Roman lawyer, orator, politician and philosopher, of whom we know more than of any other Roman, lived through the stirring era that saw the rise, dictatorship, and death of Julius Caesar in a tottering republic. In his political speeches especially and in his correspondence we see the excitement, tension and intrigue of politics and the part he played in the turmoil of the time. Of about 106 speeches, delivered before the Roman people or the Senate if they were political, before jurors if judicial, fifty-eight survive (a few of them incompletely). In the fourteenth century Petrarch and other Italian humanists discovered manuscripts containing more than 900 letters of which more than 800 were written by Cicero and nearly 100 by others to him. These afford a revelation of the man all the more striking because most were not written for publication. Six rhetorical works survive and another in fragments. Philosophical works include seven extant major compositions and a number of others; and some lost. There is also poetry, some original, some as translations from the Greek.

The Loeb Classical Library edition of Cicero is in twenty-nine volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters to Friends, Volume II
Letters 114–280
Cicero
Harvard University Press, 2001

The private correspondence of Rome’s most prolific public figure.

Cicero (Marcus Tullius, 106–43 BC), Roman lawyer, orator, politician and philosopher, of whom we know more than of any other Roman, lived through the stirring era that saw the rise, dictatorship, and death of Julius Caesar in a tottering republic. In his political speeches especially and in his correspondence we see the excitement, tension and intrigue of politics and the part he played in the turmoil of the time. Of about 106 speeches, delivered before the Roman people or the Senate if they were political, before jurors if judicial, fifty-eight survive (a few of them incompletely). In the fourteenth century Petrarch and other Italian humanists discovered manuscripts containing more than 900 letters of which more than 800 were written by Cicero and nearly 100 by others to him. These afford a revelation of the man all the more striking because most were not written for publication. Six rhetorical works survive and another in fragments. Philosophical works include seven extant major compositions and a number of others; and some lost. There is also poetry, some original, some as translations from the Greek.

The Loeb Classical Library edition of Cicero is in twenty-nine volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters to Friends, Volume III
Letters 281–435
Cicero
Harvard University Press, 2001

The private correspondence of Rome’s most prolific public figure.

Cicero (Marcus Tullius, 106–43 BC), Roman lawyer, orator, politician and philosopher, of whom we know more than of any other Roman, lived through the stirring era that saw the rise, dictatorship, and death of Julius Caesar in a tottering republic. In his political speeches especially and in his correspondence we see the excitement, tension and intrigue of politics and the part he played in the turmoil of the time. Of about 106 speeches, delivered before the Roman people or the Senate if they were political, before jurors if judicial, fifty-eight survive (a few of them incompletely). In the fourteenth century Petrarch and other Italian humanists discovered manuscripts containing more than 900 letters of which more than 800 were written by Cicero and nearly 100 by others to him. These afford a revelation of the man all the more striking because most were not written for publication. Six rhetorical works survive and another in fragments. Philosophical works include seven extant major compositions and a number of others; and some lost. There is also poetry, some original, some as translations from the Greek.

The Loeb Classical Library edition of Cicero is in twenty-nine volumes.

[more]

front cover of Letters to Her Sons, 1447–1470
Letters to Her Sons, 1447–1470
Alessandra Macinghi Strozzi
Iter Press, 2016

The seventy-three surviving letters written by Florentine widow, Alessandra Macinghi Strozzi (c.1406–1471), to her distant sons first appeared in print well over a century ago, but are here translated into English in their entirety for the first time. Whether for the professional historian or for the general reader interested in Renaissance Florence, they constitute a most precious testimony regarding both private and public life in the mid-fifteenth century, with themes ranging from familial relations, motherhood, marriage, and aspects of material culture to the harsh realities of political exile meted out by the Medici to their perceived opponents, these latter including her husband and, subsequently, her sons.

[more]

front cover of Letters to J. D. Salinger
Letters to J. D. Salinger
Edited by Chris Kubica and Will Hochman
University of Wisconsin Press, 2014
Despite J. D. Salinger’s many silences—from the publication of The Catcher in the Rye to his absence from the public eye after 1965 to his death in 2010—the unforgettable characters of his novel and short stories continue to speak to generations of readers and writers. Letters to J. D. Salinger includes more than 150 personal letters addressed to Salinger from well-known writers, editors, critics, journalists, and other luminaries, as well as from students, teachers, and readers around the world, some of whom had just discovered Salinger for the first time. Their voices testify to the lasting impression Salinger’s ideas and emotions have made on so many diverse lives.
[more]

front cover of Letters to Jargon
Letters to Jargon
The Correspondence between Larry Eigner and Jonathan Williams
Edited and Introduced by Andrew Rippeon
University of Alabama Press, 2019
Gathers some of the most intimate, personal writing on life and the art of poetry by a crucial figure in late twentieth-century American letters
 
Celebrated by both the Black Mountain poets in the 1950s and 1960s and the Language poets in the 1970s and 1980s, Larry Eigner’s poems occupy an important place in American poetry and poetics, and his reputation and legacy grow seemingly stronger with each passing year. Letters to Jargon collects all of the known correspondence between Larry Eigner and Jonathan Williams, the influential publisher of Jargon Society Press and himself a poet.
 
Eigner’s correspondence with Williams began in the early 1950s, as the two were in conversation over the manuscript of On My Eyes, published by Jargon in 1960. Their correspondence continued for many years thereafter, extending into the period when Eigner’s work started to gain recognition from the nascent movement that would become known as “Language” writing.
 
The letters are quite broad in their range of reference and provide a fuller context for Eigner’s poetry and thinking. Eigner and Williams discuss their own poetic practices, including the source material for specific poems, general writing practices, and small press and little magazine publication. This volume offers considerable insight into their shared literary communities as Eigner reports on his readings in contemporary poetry and poetics, as well as his correspondence and contact with other poets including Charles Olson, Vincent Ferrini, Robert Duncan, Denise Levertov, Robert Grenier, and Barrett Watten.
 
Also recorded are Eigner’s reactions to current events and explications of his own poems, including the contexts for appropriated lines and distinctions of character spacing. Eigner also shares with Williams details of his home life, his financial difficulties and the daily challenges of his cerebral palsy. Finally, the book features a series of images of the original letters, enabling readers to see Eigner’s specific material-textual practices.
[more]

front cover of Letters to Kate
Letters to Kate
Life after Life
Carl H. Klaus
University of Iowa Press, 2006
Sorrow is “not a state but a process” that needs “not a map but a history. . . . There is something new to be chronicled every day,” writes C. S. Lewis in A Grief Observed. When Carl Klaus's wife of thirty-five years died suddenly from a cerebral hemorrhage, right before Thanksgiving in 2002, he took the only road toward recovery that made sense to him: he started writing letters to her, producing a unique history of grief, solace, and love. His vivid and thoughtful letters will resonate with everyone whose loss confronts them with emotional, psychological, and philosophical questions for which there are no easy answers.During his first year without Kate, Carl writes himself into the life that comes after the life he loved. From days of grief in the darkness of a midwestern winter, to springtime, with a return to life in the garden and a memorial service for Kate on a sunny afternoon, to fall, with a pilgrimage to their favorite vacation spot in Hawaii, Carl documents his year-long experience of remembering, meditating, and evolving a new life. Individually his letters provide the insights of a master diarist; collectively, they have the arc of a master essayist. Recording the full range of mourning from intense shock to moments of exceptional affirmation, Klaus's stories and reflections on loss bear witness to universal truths about the first and most significant year of mourning.
[more]

logo for Harvard University Press
Letters to Quintus and Brutus. Letter Fragments. Letter to Octavian. Invectives. Handbook of Electioneering
Cicero
Harvard University Press, 2002

Private correspondence and dubious disquisitions.

Cicero had an affectionate relationship with his only brother, Quintus, down to the closing years of their lives. The letters from Cicero to him in this collection offer an intimate look at their world. Cicero’s close friendship with the intensely intellectual Brutus was signalized by Cicero’s dedication of his prized Orator to Brutus. The correspondence between the two collected here dates from the spring and summer of 43 BC, and it conveys some of the drama of the period following the assassination of Julius Caesar.

Shackleton Bailey also provides in this volume a new text and translation of two invective speeches purportedly delivered in the Senate: Sallust attacking Cicero and Cicero attacking Sallust. These are probably anonymous ancient schoolbook exercises, but have come down to us with the works of Sallust and Cicero. Another work in the same category, the Letter to Octavian ostensibly by Cicero but probably dating from the third or fourth century AD, is included as well. Here too (with text by Shackleton Bailey and revised introduction and translation by M. I. Henderson) is the Handbook of Electioneering, a guide said to be written by Quintus to his brother, advising him on campaigning for the consulship of 63 BC. Whether or not this is genuinely the work of Quintus, it remains an interesting treatise on Roman elections. Letter fragments complete the volume; these were not previously available in the Loeb Classical Library.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters, Volume I
Books 1–7
Pliny the Younger
Harvard University Press

Correspondence from a distinguished and eventful life.

The Younger Pliny was born in AD 61 or 62, the son of Lucius Caecilius of Comum (Como) and the Elder Pliny’s sister. He was educated at home and then in Rome under Quintilian. He was at Misenum at the time of the eruption of Vesuvius in 79 (described in two famous letters) when the Elder Pliny died.

Pliny started his career at the Roman bar at the age of eighteen. He moved through the regular offices in a senator’s career, held two treasury appointments and a priesthood, and was consul in September and October 100. On this occasion he delivered the speech of thanks to the emperor Trajan which he afterwards expanded and published as the Panegyricus. After his consulship he returned to advocacy in the court and Senate, and was also president of the Tiber Conservancy Board. His hopes of retirement were cut short when he was chosen by Trajan to go out to the province of Bithynia and Pontus on a special commission as the emperor’s direct representative. He is known to have been there two years, and is presumed to have died there before the end of 113. Book 10 of the Letters contains his correspondence with Trajan during this period, and includes letters about the early Christians.

Pliny's Letters are important as a social document of his times. They tell us about the man himself and his wide interests, and about his many friends, including Tacitus, Martial, and Suetonius. Pliny has a gift for description and a versatile prose style, and more than any of his contemporaries he gives an unprejudiced picture of Rome as he knew it.

The Loeb Classical Library edition of Pliny the Younger is in two volumes; the second contains Books 8–10 of his Letters and Panegyricus.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters, Volume I
Letters 1–58
Basil
Harvard University Press

Correspondence of a Cappadocian Father.

Basil the Great was born ca. AD 330 at Caesarea in Cappadocia into a family noted for piety. He was at Constantinople and Athens for several years as a student with Gregory of Nazianzus and was much influenced by Origen. For a short time he held a chair of rhetoric at Caesarea, and was then baptized. He visited monasteries in Egypt and Palestine and sought out the most famous hermits in Syria and elsewhere to learn how to lead a pious and ascetic life; but he decided that communal monastic life and work were best. About 360 he founded in Pontus a convent to which his sister and widowed mother belonged. Ordained a presbyter in 365, in 370 he succeeded Eusebius in the archbishopric of Caesarea, which included authority over all Pontus. He died in 379. Even today his reform of monastic life in the east is the basis of modern Greek and Slavonic monasteries.

The Loeb Classical Library edition of Basil’s Letters is in four volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters, Volume II
Books 8–10. Panegyricus
Pliny the Younger
Harvard University Press

Correspondence from a distinguished and eventful life.

The Younger Pliny was born in AD 61 or 62, the son of Lucius Caecilius of Comum (Como) and the Elder Pliny’s sister. He was educated at home and then in Rome under Quintilian. He was at Misenum at the time of the eruption of Vesuvius in 79 (described in two famous letters) when the Elder Pliny died.

Pliny started his career at the Roman bar at the age of eighteen. He moved through the regular offices in a senator’s career, held two treasury appointments and a priesthood, and was consul in September and October 100. On this occasion he delivered the speech of thanks to the emperor Trajan which he afterwards expanded and published as the Panegyricus. After his consulship he returned to advocacy in the court and Senate, and was also president of the Tiber Conservancy Board. His hopes of retirement were cut short when he was chosen by Trajan to go out to the province of Bithynia and Pontus on a special commission as the emperor’s direct representative. He is known to have been there two years, and is presumed to have died there before the end of 113. Book 10 of the Letters contains his correspondence with Trajan during this period, and includes letters about the early Christians.

Pliny's Letters are important as a social document of his times. They tell us about the man himself and his wide interests, and about his many friends, including Tacitus, Martial, and Suetonius. Pliny has a gift for description and a versatile prose style, and more than any of his contemporaries he gives an unprejudiced picture of Rome as he knew it.

The Loeb Classical Library edition of Pliny the Younger is in two volumes; the first contains Books 1–7 of his Letters and an Introduction.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters, Volume II
Letters 59–185
Basil
Harvard University Press

Correspondence of a Cappadocian Father.

Basil the Great was born ca. AD 330 at Caesarea in Cappadocia into a family noted for piety. He was at Constantinople and Athens for several years as a student with Gregory of Nazianzus and was much influenced by Origen. For a short time he held a chair of rhetoric at Caesarea, and was then baptized. He visited monasteries in Egypt and Palestine and sought out the most famous hermits in Syria and elsewhere to learn how to lead a pious and ascetic life; but he decided that communal monastic life and work were best. About 360 he founded in Pontus a convent to which his sister and widowed mother belonged. Ordained a presbyter in 365, in 370 he succeeded Eusebius in the archbishopric of Caesarea, which included authority over all Pontus. He died in 379. Even today his reform of monastic life in the east is the basis of modern Greek and Slavonic monasteries.

The Loeb Classical Library edition of Basil’s Letters is in four volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters, Volume III
Letters 186–248
Basil
Harvard University Press

Correspondence of a Cappadocian Father.

Basil the Great was born ca. AD 330 at Caesarea in Cappadocia into a family noted for piety. He was at Constantinople and Athens for several years as a student with Gregory of Nazianzus and was much influenced by Origen. For a short time he held a chair of rhetoric at Caesarea, and was then baptized. He visited monasteries in Egypt and Palestine and sought out the most famous hermits in Syria and elsewhere to learn how to lead a pious and ascetic life; but he decided that communal monastic life and work were best. About 360 he founded in Pontus a convent to which his sister and widowed mother belonged. Ordained a presbyter in 365, in 370 he succeeded Eusebius in the archbishopric of Caesarea, which included authority over all Pontus. He died in 379. Even today his reform of monastic life in the east is the basis of modern Greek and Slavonic monasteries.

The Loeb Classical Library edition of Basil’s Letters is in four volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Letters, Volume IV
Letters 249–368. On Greek Literature
Basil
Harvard University Press

Correspondence of a Cappadocian Father.

Basil the Great was born ca. AD 330 at Caesarea in Cappadocia into a family noted for piety. He was at Constantinople and Athens for several years as a student with Gregory of Nazianzus and was much influenced by Origen. For a short time he held a chair of rhetoric at Caesarea, and was then baptized. He visited monasteries in Egypt and Palestine and sought out the most famous hermits in Syria and elsewhere to learn how to lead a pious and ascetic life; but he decided that communal monastic life and work were best. About 360 he founded in Pontus a convent to which his sister and widowed mother belonged. Ordained a presbyter in 365, in 370 he succeeded Eusebius in the archbishopric of Caesarea, which included authority over all Pontus. He died in 379. Even today his reform of monastic life in the east is the basis of modern Greek and Slavonic monasteries.

The Loeb Classical Library edition of Basil’s Letters is in four volumes.

[more]

logo for Harvard University Press
Leucippe and Clitophon
Achilles Tatius
Harvard University Press

A charming Greek romance narrated by its hero.

Achilles Tatius was a Greek from Alexandria in Egypt; he is now believed to have flourished in the second century AD. Of his life nothing is known, though the Suidas says he became a Christian and a bishop and wrote a work on etymology, one on the sphere, and an account of great men. He is famous however for his surviving novel in eight books, The Adventures of Leucippe and Clitophon, one of the best Greek love stories. Clitophon relates to a friend the various difficulties which he and Leucippe had to overcome before they are happily united. The story is full of incident and readers are kept in suspense. There are many digressions giving scientific facts, myths, meditations, and so on, the interest of which redeems irrelevance.

[more]

front cover of L’Honnête Femme
L’Honnête Femme
The Respectable Woman in Society and the New Collection of Letters and Responses by Contemporary Women
Jacques Du Bosc
Iter Press, 2014
I heartily recommend this translation and edition of the two works by Jacques Du Bosc. The introduction provides a solid, erudite entry to Du Bosc and his world, with a clear emphasis on the gender issues central to the Other Voice. Especially good is the detailed study ofthe reception of these works. Moreover, the translation is clear and readable. A great deal of work was required to transform the periodic sentences and paragraphs of seventeenthcentury French prose into an English work that is so readable and lucid for a contemporary reader who is not a specialist in the field. The long, informative titles to the essays and letters (already transparent in the table of contents) further situate material that can seem obscure to a contemporary reader. The informative notes, especially the biographical tags and the excellent use of Furetière to explore ambiguous or archaic phrases, illuminate a world that would otherwise seem opaque to many contemporary readers.
—Reverend John J. Conley, SJ
Knott Professor of Philosophy, Loyola University Maryland
 
[more]

front cover of Liars, Damn Liars, and Storytellers
Liars, Damn Liars, and Storytellers
Essays on Traditional and Contemporary Storytelling
Joseph Sobol
University of Tennessee Press, 2020

Joseph Sobol is one of a select few contemporary scholar-practitioners to chart the evolution of storytelling from traditional foundations to its current multifarious presence in American life. The years since his classic The Storytellers’ Journey: An American Revival (1999), have brought seismic shifts in storytelling circles. Essays gathered here move between cultural history, critical analysis, and personal narratives to showcase the efforts of traditional and contemporary storytellers to make their presence felt in the world.

The book begins with an account of recent changes in the storytelling landscape, including the growth of a new generation of urban personal storytelling venues sparked by The Moth. Next is a suite of essays on Appalachian Jack tales, the best-known cycle of traditional American wonder tales, and an account of its most celebrated practitioners, including close encounters with the traditional master, Ray Hicks. The next set examines frames through which storytellers capture truth—historical, legendary, literary, oral traditional, and personal. Stylistic differences between northern and southern tellers are affectionately portrayed, with a special look at the late, much-loved Alabaman Kathryn Tucker Windham.

The final section makes the case for informed critical writing on storytelling performance, through a survey of notable contemporary storytellers’ work, a look at the ethics of storytelling genres, and a nuanced probe of truth and fiction in storytelling settings. A tapestry of personal stories, social criticism, and artistic illuminations, Liars, Damn Liars, and Storytellers is valuable not only to scholars and students in performance, folklore, cultural studies, and theater, but also to general readers with a love for the storytelling art.

[more]

front cover of The Life and Writings of Luisa de Carvajal y Mendoza
The Life and Writings of Luisa de Carvajal y Mendoza
Luisa de Carvajal y Mendoza, Edited by Anne J. Cruz, Translated by Anne J. Cruz
Iter Press, 2014
Rejecting marriage and the convent, the Spanish noblewoman, poet, and religious activist Luisa de Carvajal y Mendoza ( Jaraicejo 1566–London 1614) led an uncommon life of adventure and spiritual devotion. Orphaned as a child, she lived first at Philip II’s court, and then with an uncle, the Viceroy of Navarra, who enforced harsh discipline on his ward. Through her contacts with the English Jesuits, Carvajal traveled secretly to London as a self-appointed missionary, where she was jailed twice for preaching against Anglicanism. A tireless writer, Carvajal left a small but impressive collection of spiritual poetry, an autobiography, and over two hundred letters. This volume provides a scholarly introduction and translations of selections from her writings.
[more]

front cover of A Life in Letters
A Life in Letters
Simone Weil
Harvard University Press, 2024

The inspiring letters of philosopher, mystic, and freedom fighter Simone Weil to her family, presented for the first time in English.

Now in the pantheon of great thinkers, Simone Weil (1909–1943) lived largely in the shadows, searching for her spiritual home while bearing witness to the violence that devastated Europe twice in her brief lifetime. The letters she wrote to her parents and brother from childhood onward chart her intellectual range as well as her itinerancy and ever-shifting preoccupations, revealing the singular personality at the heart of her brilliant essays.

The first complete collection of Weil’s missives to her family, A Life in Letters offers new insight into her personal relationships and experiences. The letters abound with vivid illustrations of a life marked by wisdom as much as seeking. The daughter of a bourgeois Parisian Jewish family, Weil was a troublemaking idealist who preferred the company of miners and Russian exiles to that of her peers. An extraordinary scholar of history and politics, she ultimately found a home in Christian mysticism. Weil paired teaching with poetry and even dabbled in mathematics, as evidenced by her correspondence with her brother, André, who won the Kyoto Prize in 1994 for the famed Weil Conjectures.

A Life in Letters depicts Simone Weil’s thought taking shape amid political turmoil, as she describes her participation in the Spanish struggle against fascism and in the transatlantic resistance to the Nazis. An introduction and notes by Robert Chenavier contextualize the letters historically and intellectually, relating Weil’s letters to her general body of writing. This book is an ideal entryway into Weil’s philosophical insights, one for both neophytes and acolytes to treasure.

[more]

front cover of The Life of Adam and Eve in Greek
The Life of Adam and Eve in Greek
A Critical Edition
Johannes Tromp
SBL Press, 2016

A Brill classic now in paperback from SBL Press

This critical edition of the Life of Adam and Eve in Greek is based on all available manuscripts. In the introduction the history of previous research is summarized, and the extant manuscripts are presented. Next comes a description of the grammatical characteristics of the manuscripts’ texts, followed by a detailed study of the genealogical relationships between them, resulting in a reconstruction of the writing’s history of transmission in Greek. On the basis of all this information, the Greek text of the Life of Adam and Eve in its earliest attainable stage, is established.

Features:

  • Illustrations of textual relationships and variants
  • Indices for subjects, passages, words in the text, variants, and additions and revisions
  • Full critical apparatus with relevant evidence from the manuscripts
[more]

logo for SBL Press
Life of Aesop the Philosopher
Grammatiki A. Karla
SBL Press, 2024

The Life of Aesop the Philosopher, an anonymous Greek literary work, presents one version of the novelistic biography of Aesop, which dates to the fourth to fifth century CE. In this volume, Grammatiki A. Karla offers an extended introduction to the Life of Aesop in general, the history of the textual tradition, and the MORN manuscript family and its relationship to other versions and papyrus fragments. She then presents a new edition of the late antique version (MORN) alongside David Konstan’s English translation. A commentary addresses editorial choices and focuses on words and phrases that are of interest for the history of the Greek language.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter