More than fifty years after Algerian independence, Albert Camus’ Algerian Chronicles appears here in English for the first time. Published in France in 1958, the same year the Algerian War brought about the collapse of the Fourth French Republic, it is one of Camus’ most political works—an exploration of his commitments to Algeria. Dismissed or disdained at publication, today Algerian Chronicles, with its prescient analysis of the dead end of terrorism, enjoys a new life in Arthur Goldhammer’s elegant translation.

“Believe me when I tell you that Algeria is where I hurt at this moment,” Camus, who was the most visible symbol of France’s troubled relationship with Algeria, writes, “as others feel pain in their lungs.” Gathered here are Camus’ strongest statements on Algeria from the 1930s through the 1950s, revised and supplemented by the author for publication in book form.

In her introduction, Alice Kaplan illuminates the dilemma faced by Camus: he was committed to the defense of those who suffered colonial injustices, yet was unable to support Algerian national sovereignty apart from France. An appendix of lesser-known texts that did not appear in the French edition complements the picture of a moralist who posed questions about violence and counter-violence, national identity, terrorism, and justice that continue to illuminate our contemporary world.

Frank Kearns was the go-to guy at CBS News for danger- ous stories in Africa and the Middle East in the 1950s, ‘60s, and early ‘70s. By his own account, he was nearly killed 114 times. He took stories that nobody else wanted to cover and was challenged to get them on the air when nobody cared about this part of the world. But his stories were warning shots for conflicts that play out in the headlines today.

In 1957, Senator John Kennedy described America’s view of the Algerian war for independence as the Eisenhower Administration’s “head in the sand policy.” So CBS News decided to find out what was really happening there and to determine where Algeria’s war for independence fit into the game plan for the Cold War. They sent Frank Kearns to find out.

Kearns took with him cameraman Yousef (“Joe”) Masraff and 400 pounds of gear, some of which they shed, and they hiked with FLN escorts from Tunisia, across a wide “no-man’s land,” and into the Aures Mountains of eastern Algeria, where the war was bloodiest. They carried no passports or visas. They dressed as Algerians. They refused to bear weapons. And they knew that if captured, they would be executed and left in unmarked graves. But their job as journalists was to seek the truth whatever it might turn out to be.

This is Frank Kearns’s diary. 

The personal history of journalist Henri Alleg is tied inextricably to the history of the French-Algerian Conflict. Best known for his book The Question, a first-hand account of his torture by French troops during the Algerian war for independence, Alleg is famous both for having brought the issue of French torture to the public eye and for his passionate work as a writer, a newspaperman, and a communist activist.

Like many indigenous groups that have endured centuries of subordination, the Berber/Amazigh peoples of North Africa are demanding linguistic and cultural recognition and the redressing of injustices. Indeed, the movement seeks nothing less than a refashioning of the identity of North African states, a rewriting of their history, and a fundamental change in the basis of collective life. In so doing, it poses a challenge to the existing political and sociocultural orders in Morocco and Algeria, while serving as an important counterpoint to the oppositionist Islamist current.

This is the first book-length study to analyze the rise of the modern ethnocultural Berber/Amazigh movement in North Africa and the Berber diaspora. Bruce Maddy-Weitzman begins by tracing North African history from the perspective of its indigenous Berber inhabitants and their interactions with more powerful societies, from Hellenic and Roman times, through a millennium of Islam, to the era of Western colonialism. He then concentrates on the marginalization and eventual reemergence of the Berber question in independent Algeria and Morocco, against a background of the growing crisis of regime legitimacy in each country. His investigation illuminates many issues, including the fashioning of official national narratives and policies aimed at subordinating Berbers in an Arab nationalist and Islamic-centered universe; the emergence of a counter-movement promoting an expansive Berber "imagining" that emphasizes the rights of minority groups and indigenous peoples; and the international aspects of modern Berberism.

The surprising story of the wine industry’s role in the rise of French Algeria and the fall of empire.

“We owe to wine a blessing far more precious than gold: the peopling of Algeria with Frenchmen,” stated agriculturist Pierre Berthault in the early 1930s. In the last decades of the nineteenth century, Europeans had displaced Algerians from the colony’s best agricultural land and planted grapevines. Soon enough, wine was the primary export of a region whose mostly Muslim inhabitants didn’t drink alcohol.

Settlers made fortunes while drawing large numbers of Algerians into salaried work for the first time. But the success of Algerian wine resulted in friction with French producers, challenging the traditional view that imperial possessions should complement, not compete with, the metropole. By the middle of the twentieth century, amid the fight for independence, Algerians had come to see the rows of vines as an especially hated symbol of French domination. After the war, Algerians had to decide how far they would go to undo the transformations the colonists had wrought—including the world’s fourth-biggest wine industry. Owen White examines Algeria’s experiment with nationalized wine production in worker-run vineyards, the pressures that resulted in the failure of that experiment, and the eventual uprooting of most of the country’s vines.

With a special focus on individual experiences of empire, from the wealthiest Europeans to the poorest laborers in the fields, The Blood of the Colony shows the central role of wine in the economic life of French Algeria and in its settler culture. White makes clear that the industry left a long-term mark on the development of the nation.

A collection of picture postcards of Algerian women exploited by the French, this "album" illustrates a powerful analysis of the distorting, denigrating effects of their presence on Algerian Society. "Imprisoned by the photographers eye these women reclaim their historicity through the pages of this powerful book. The Colonial Harem deserves a central place in the growing literature of decolonization." --Village Voice "Alloula gathers up the impedimenta of empire in the form of (mainly) lewd French postcards of Algerian women which circulated between 1900 and 1930. By displaying and dissecting colonial pornography as an insider he brings into stark relief the violation of the patriarchal gaze at its harshest." --Women's Review of Books "A shocking photographic excursion into the European fascination with the harem." --Whole Earth Review

The classic account of crisis and conversion.

Aurelius Augustine (AD 354–430), one of the most important figures in the development of western Christianity and philosophy, was the son of a pagan, Patricius of Tagaste, and his Christian wife, Monnica. While studying to become a rhetorician, he plunged into a turmoil of philosophical and psychological doubts, leading him to Manichaeism. In 383 he moved to Rome and then Milan to teach rhetoric. Despite exploring classical philosophical systems, especially skepticism and Neoplatonism, his studies of Paul’s letters with his friend Alypius, and the preaching of Bishop Ambrose, led in 386 to his momentous conversion from mixed beliefs to Christianity. He soon returned to Tagaste and founded a religious community, and in 395 or 396 became bishop of Hippo.

Confessions, composed ca. 397, is a spiritual autobiography of Augustine’s early life, family, personal and intellectual associations, and explorations of alternative religious and theological viewpoints as he moved toward his conversion. Cast as a prayer addressed to God, though always conscious of its readers, Confessions offers a gripping personal story and a philosophical exploration destined to have broad and lasting impact, all delivered with Augustine’s characteristic brilliance as a stylist.

This edition replaces the earlier Loeb Confessions by William Watts.

The classic account of crisis and conversion.

Aurelius Augustine (AD 354–430), one of the most important figures in the development of western Christianity and philosophy, was the son of a pagan, Patricius of Tagaste, and his Christian wife, Monnica. While studying to become a rhetorician, he plunged into a turmoil of philosophical and psychological doubts, leading him to Manichaeism. In 383 he moved to Rome and then Milan to teach rhetoric. Despite exploring classical philosophical systems, especially skepticism and Neoplatonism, his studies of Paul’s letters with his friend Alypius, and the preaching of Bishop Ambrose, led in 386 to his momentous conversion from mixed beliefs to Christianity. He soon returned to Tagaste and founded a religious community, and in 395 or 396 became bishop of Hippo.

Confessions, composed ca. 397, is a spiritual autobiography of Augustine’s early life, family, personal and intellectual associations, and explorations of alternative religious and theological viewpoints as he moved toward his conversion. Cast as a prayer addressed to God, though always conscious of its readers, Confessions offers a gripping personal story and a philosophical exploration destined to have broad and lasting impact, all delivered with Augustine’s characteristic brilliance as a stylist.

This edition replaces the earlier Loeb Confessions by William Watts.

The magnitude of the legal violence exercised by the French to colonize and occupy Algeria (1830–1962) is such that only aesthetic works have been able to register its enduring effects. In Decolonizing Memory Jill Jarvis examines the power of literature to provide what demographic data, historical facts, and legal trials have not in terms of attesting to and accounting for this destruction. Taking up the unfinished work of decolonization since 1962, Algerian writers have played a crucial role in forging historical memory and nurturing political resistance—their work helps to make possible what state violence has rendered almost unthinkable. Drawing together readings of multilingual texts by Yamina Mechakra, Waciny Laredj, Zahia Rahmani, Fadhma Aïth Mansour Amrouche, Assia Djebar, and Samira Negrouche alongside theoretical, juridical, visual, and activist texts from both Algeria’s national liberation war (1954–1962) and war on civilians (1988–1999), this book challenges temporal and geographical frameworks that have implicitly organized studies of cultural memory around Euro-American reference points. Jarvis shows how this literature rewrites history, disputes state authority to arbitrate justice, and cultivates a multilingual archive for imagining decolonized futures.

An examination of the complicated history between France and Algeria since the latter’s independence.

While most related studies concentrate on the colonial era and Algeria's War of Independence, France and Algeria details the nations' postcolonial relationship. Phillip Naylor provides a philosophical approach, contending that France reformulated, rather than repudiated, “essential” strategic values during decolonization. It thus continued to pursue grandeur and independence, especially with regard to the Third World and Algeria, an essentialism that expedited France’s postcolonial transformation. But as a new nation, Algeria needed to pursue the “existential” project of self-definition. It became involved in state-building while also promulgating socialism, and it recognized how French oil concessions in the Sahara impeded its independence, leading to the industry's postcolonial decolonization. Finally, the postcolonial relationship has featured a human dimension involving immigrants, pieds-noirs (colonial settlers), and harkis (Algerian soldiers loyal to France), all of them central to bilateral relations.

In this revised and updated edition of his seminal work, first published over twenty years ago, Naylor expands his coverage of the decolonization era, drawing on new information while continuing to study the ever-evolving relationship between the two countries. These new additions expose the continually shifting relations of power, perception, and identity between the two states.

In this haunting chronicle of betrayal and abandonment, ostracism and exile, racism and humiliation, Vincent Crapanzano examines the story of the Harkis, the quarter of a million Algerian auxiliary troops who fought for the French in Algeria’s war of independence. After tens of thousands of Harkis were massacred by other Algerians at the end of the war, the survivors fled to France where they were placed in camps, some for as long as sixteen years. Condemned as traitors by other Algerians and scorned by the French, the Harkis became a population apart, and their children still suffer from their parents’ wounds. Many have become activists, lobbying for recognition of their parents’ sacrifices, compensation, and an apology.

More than just a retelling of the Harkis’ grim past and troubling present, The Harkis is a resonant reflection on how children bear responsibility for the choices their parents make, how personal identity is shaped by the impersonal forces of history, and how violence insinuates itself into every facet of human life.

No description available

In Markets of Civilization Muriam Haleh Davis provides a history of racial capitalism, showing how Islam became a racial category that shaped economic development in colonial and postcolonial Algeria. French officials in Paris and Algiers introduced what Davis terms “a racial regime of religion” that subjected Algerian Muslims to discriminatory political and economic structures. These experts believed that introducing a market economy would modernize society and discourage anticolonial nationalism. Planners, politicians, and economists implemented reforms that both sought to transform Algerians into modern economic subjects and drew on racial assumptions despite the formally color-blind policies of the French state. Following independence, convictions about the inherent link between religious beliefs and economic behavior continued to influence development policies. Algerian president Ahmed Ben Bella embraced a specifically Algerian socialism founded on Islamic principles, while French technocrats saw Algeria as a testing ground for development projects elsewhere in the Global South. Highlighting the entanglements of race and religion, Davis demonstrates that economic orthodoxies helped fashion understandings of national identity on both sides of the Mediterranean during decolonization.

Raï music is often called the voice of the voiceless in Algeria, a society currently swept by tragic conflict. Raï is the voice of Algerian men, young men caught between generations and classes, in political strife, and in economic inequality. In a ground-breaking study, anthropologist Marc Schade-Poulsen uses this popular music genre as a lens through which he views Algerian society, particularly male society. He situates raï within Algerian family life, moral codes, and broader power relations.

Schade-Poulsen did his research in the 1990s, in clubs, recording studios, at weddings, and with street musicians. He describes the history of raï, which emerged in the late 1970s and spread throughout North Africa at the same time the Islamist movement was growing to become the most potent socio-political movement in Algeria.

Outsiders consider raï to be Western in origin, but Schade-Poulsen shows its Islamic roots as well. The musicians do use Western instruments, but the music itself mixes Algerian popular songs and rhythms with the beat of American disco, Egyptian modalities, Moroccan wedding tunes, and the songs of Julio Iglesias. The lyrics deal with male-female relationships but also with generational relationships and the problems of youth, as they struggle to find a place in a conflicted society.

The study, in its innovative approach to music as a template of society, helps the reader understand the two major movements among today's Algerian youth: one toward the mosque and the other toward the West.

In Violent Modernity: France in Algeria, Abdelmajid Hannoum examines the advent of political modernity in Algeria and shows how colonial modernity was not only a project imposed by violence but also a violent project in and of itself, involving massive destruction and significant transformation of the population of Algeria. The author analyzes the relation between culture and events and demonstrates how the culture of colonial modernity was generative of violent events, the most notorious and tragic of which were the spectacular mass killings of the 1990s, usually referred to as “the Algerian civil war.” This, the author argues, cannot be explained without an understanding of colonial modernity.