logo for University of Pittsburgh Press
Xuxub
Historias de una Muerte en el Viejo Yucatán
Paul Sullivan
University of Pittsburgh Press, 2019
En octubre de 1875, durante la larga guerra de castas de Yucatán, un pequeño grupo de mayas rebeldes de Santa Cruz asedió el rancho azucarero, de nombre Xuxub, propiedad de un estadounidense asentado en el noreste de la península. Este ataque mortal, quizás insignificante en comparación con otros innumerables sucesos de mayor crueldad hizo que cambiara el rumbo del conflicto y fuera posible la contemplación de la paz. Hasta los descendientes de los rebeldes mantienen vivo en sus tradiciones orales ese día tan funesto. Quedó también constancia del suceso en innumerables documentos y contradictorios testimonios de supervivientes, oficiales, campesinos y los mismos mayas rebeldes. Estados Unidos y México siguieron discutiendo los pormenores del suceso durante décadas, dejando toda una serie de pistas sobre lo ocurrido. Paul Sullivan sigue los enredados hilos de esta historia, intentando encontrar sentido a este fascinante capítulo de la relación entre los dos países. Con gran detalle, el autor traslada al lector a otra época, contando una historia de esperanzas y debilidades humanas, donde la línea entre lo bueno y lo malo no está nada clara, y donde la búsquedad de la verdad nunca llega a un fin definitivo.
[more]

front cover of Xuxub Must Die
Xuxub Must Die
The Lost Histories of a Murder on the Yucatan
Paul Sullivan
University of Pittsburgh Press, 2006

Today, foreigners travel to the Yucatan for ruins, temples, and pyramids, white sand beaches and clear blue water. One hundred years ago, they went for cheap labor, an abundance of land, and the opportunity to make a fortune exporting cattle, henequen fiber, sugarcane, or rum. Sometimes they found death.

In 1875 an American plantation manager named Robert Stephens and a number of his workers were murdered by a band of Maya rebels. To this day, no one knows why. Was it the result of feuding between aristocratic families for greater power and wealth? Was it the foreseeable consequence of years of oppression and abuse of Maya plantation workers? Was a rebel leader seeking money and fame—or perhaps retribution for the loss of the woman he loved?

For whites, the events that took place at Xuxub, Stephens’s plantation, are virtually unknown, even though they engendered a diplomatic and legal dispute that vexed Mexican-U.S. relations for over six decades. The construction of "official" histories allowed the very name of Xuxub to die, much as the plantation itself was subsumed by the jungle. For the Maya, however, what happened at Xuxub is more than a story they pass down through generations—it is a defining moment in how they see themselves.

Sullivan masterfully weaves the intricately tangled threads of this story into a fascinating account of human accomplishments and failings, in which good and evil are never quite what they seem at first, and truth proves to be elusive. Xuxub Must Die seeks not only to fathom a mystery, but also to explore the nature of guilt, blame, and understanding.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter