Josep Maria Esquirol is a philosopher, essayist and scholar at the University of Barcelona. His work focuses on contemporary philosophy and its relationship with psychiatry. Esquirol’s essay, The Intimate Resistance, centres around a philosophical theory he developed, the “philosophy of proximity.” The Intimate Resistance won the Premi Ciutat de Barcelona and the Premio Nacional de Ensayo.
Douglas Suttle is a writer, translator and editor based in Catalonia. As well as writing for several newspapers and magazines throughout Europe, he translates to and from Catalan and English for a number of publishing houses and has collaborated with various governmental agencies in the promotion of Catalan language. In addition to his English-language work, in 2021 his verse translation of Beowulf will be published in Catalan.