Gypsy World: The Silence of the Living and the Voices of the Dead
by Patrick Williams translated by Catherine Tihanyi
University of Chicago Press, 2003 Paper: 978-0-226-89929-9 | Cloth: 978-0-226-89928-2 Library of Congress Classification DX227.W5613 2003 Dewey Decimal Classification 393.908991497044
ABOUT THIS BOOK | AUTHOR BIOGRAPHY | REVIEWS | TOC | REQUEST ACCESSIBLE FILE
ABOUT THIS BOOK
For many of us, one of the most important ways of coping with the death of a close relative is talking about them, telling all who will listen what they meant to us. Yet the Gypsies of central France, the Manuš, not only do not speak of their dead, they burn or discard the deceased's belongings, refrain from eating the dead person's favorite foods, and avoid camping in the place where they died.
In Gypsy World, Patrick Williams argues that these customs are at the center of how Manuš see the world and their place in it. The Manuš inhabit a world created by the "Gadzos" (non-Gypsies), who frequently limit or even prohibit Manuš movements within it. To claim this world for themselves, the Manuš employ a principle of cosmological subtraction: just as the dead seem to be absent from Manuš society, argues Williams, so too do the Manuš absent themselves from Gadzo society—and in so doing they assert and preserve their own separate culture and identity.
Anyone interested in Gypsies, death rituals, or the formation of culture will enjoy this fascinating and sensitive ethnography.
AUTHOR BIOGRAPHY
Patrick Williams is the director of research at the Centre National de la Recherche Scientifique in Paris. His numerous publications on Gypsy groups include Mariage Tsigane; Tsiganes: Identité, évolution; Les Tsiganes de Hongrie et leurs musiques; and Django.
Catherine Tihanyi, an anthropologist and translator, is a research associate in the Department of Anthropology at Western Washington University.
REVIEWS
“Williams’s rigorous approach is at once effective and poetic. [Gypsy World] marries theory with experience and is no doubt one of the strongest books in print today on the Gypsies.”
— Jacques Meunier, Le Monde
“His immensely detailed study of the observances and practices by the Manuš of their dead throws light on the wider questions of cultural creation and persistence. Thus the study moves beyond any exotic record of difference and any anecdotal accumulation of hitherto hidden practices and beliefs. . . . His detailed ethnography is awesome, with multiple examples from a variety of individuals over time. . . . This study confronts the reader with the subtle creation of silent cultural practices and the quiet appropriation of limited territory by one of many Gypsy/Roma groups throughout the West. They redefine the dominant cultures which they cannot overthrow, but in which they survive with some creative autonomy.”
— Judith Okely, Anthropological Quarterly
“Williams shows that a Gadzo like himself who has spent a lifetime with the Manuš . . . can develop a profound understanding for their world and transmit that understanding in a beautifully written text. This book is a must for anyone interested in culturally connected time and space, memory, performance of culture, Gypsy/Roma and Manuš cultures, anthropology, philosophy, silence, and the beauty of life.”
— Irén Kertész Wilkinson,, Journal of the Royal Anthropological Institute
TABLE OF CONTENTS
List of Photographs
Translator's Acknowledgments
1 Pre-text
2 Mare Mule: The Dead among the Living
3 Civilizing the World
4 The Basket Makers Have Become Scrap-Iron Dealers
5 Commmentary
Notes
References
Index
REQUEST ACCESSIBLE FILE
If you are a student who cannot use this book in printed form, BiblioVault may be able to supply you
with an electronic file for alternative access.
Please have the accessibility coordinator at your school fill out this form.
Gypsy World: The Silence of the Living and the Voices of the Dead
by Patrick Williams translated by Catherine Tihanyi
University of Chicago Press, 2003 Paper: 978-0-226-89929-9 Cloth: 978-0-226-89928-2
For many of us, one of the most important ways of coping with the death of a close relative is talking about them, telling all who will listen what they meant to us. Yet the Gypsies of central France, the Manuš, not only do not speak of their dead, they burn or discard the deceased's belongings, refrain from eating the dead person's favorite foods, and avoid camping in the place where they died.
In Gypsy World, Patrick Williams argues that these customs are at the center of how Manuš see the world and their place in it. The Manuš inhabit a world created by the "Gadzos" (non-Gypsies), who frequently limit or even prohibit Manuš movements within it. To claim this world for themselves, the Manuš employ a principle of cosmological subtraction: just as the dead seem to be absent from Manuš society, argues Williams, so too do the Manuš absent themselves from Gadzo society—and in so doing they assert and preserve their own separate culture and identity.
Anyone interested in Gypsies, death rituals, or the formation of culture will enjoy this fascinating and sensitive ethnography.
AUTHOR BIOGRAPHY
Patrick Williams is the director of research at the Centre National de la Recherche Scientifique in Paris. His numerous publications on Gypsy groups include Mariage Tsigane; Tsiganes: Identité, évolution; Les Tsiganes de Hongrie et leurs musiques; and Django.
Catherine Tihanyi, an anthropologist and translator, is a research associate in the Department of Anthropology at Western Washington University.
REVIEWS
“Williams’s rigorous approach is at once effective and poetic. [Gypsy World] marries theory with experience and is no doubt one of the strongest books in print today on the Gypsies.”
— Jacques Meunier, Le Monde
“His immensely detailed study of the observances and practices by the Manuš of their dead throws light on the wider questions of cultural creation and persistence. Thus the study moves beyond any exotic record of difference and any anecdotal accumulation of hitherto hidden practices and beliefs. . . . His detailed ethnography is awesome, with multiple examples from a variety of individuals over time. . . . This study confronts the reader with the subtle creation of silent cultural practices and the quiet appropriation of limited territory by one of many Gypsy/Roma groups throughout the West. They redefine the dominant cultures which they cannot overthrow, but in which they survive with some creative autonomy.”
— Judith Okely, Anthropological Quarterly
“Williams shows that a Gadzo like himself who has spent a lifetime with the Manuš . . . can develop a profound understanding for their world and transmit that understanding in a beautifully written text. This book is a must for anyone interested in culturally connected time and space, memory, performance of culture, Gypsy/Roma and Manuš cultures, anthropology, philosophy, silence, and the beauty of life.”
— Irén Kertész Wilkinson,, Journal of the Royal Anthropological Institute
TABLE OF CONTENTS
List of Photographs
Translator's Acknowledgments
1 Pre-text
2 Mare Mule: The Dead among the Living
3 Civilizing the World
4 The Basket Makers Have Become Scrap-Iron Dealers
5 Commmentary
Notes
References
Index
REQUEST ACCESSIBLE FILE
If you are a student who cannot use this book in printed form, BiblioVault may be able to supply you
with an electronic file for alternative access.
Please have the accessibility coordinator at your school fill out this form.
It can take 2-3 weeks for requests to be filled.
ABOUT THIS BOOK | AUTHOR BIOGRAPHY | REVIEWS | TOC | REQUEST ACCESSIBLE FILE