A Language and Power Reader organizes reading and writing activities for undergraduate students, guiding them in the exploration of racism and cross-racial rhetorics.
Introducing texts written from and about versions of English often disrespected by mainstream Americans, A Language and Power Reader highlights English dialects and discourses to provoke discussions of racialized relations in contemporary America. Thirty selected readings in a range of genres and from writers who work in ?alternative? voices (e.g., Pidgin, African American Language, discourse of international and transnational English speakers) focus on disparate power relations based on varieties of racism in America and how those relations might be displayed, imposed, or resisted across multiple rhetorics. The book also directs student participation and discourse. Each reading is followed by comments and guides to help focus conversation.
Research has long shown that increasing a student?s metalinguistic awareness improves a student?s writing. No other reader available at this time explores the idea of multiple rhetorics or encourages their use, making A Language and Power Reader a welcome addition to writing classrooms.
It’s no secret that, in most American classrooms, students are expected to master standardized American English and the conventions of Edited American English if they wish to succeed. Language Diversity in the Classroom: From Intention to Practice works to realign these conceptions through a series of provocative yet evenhanded essays that explore the ways we have enacted and continue to enact our beliefs in the integrity of the many languages and Englishes that arise both in the classroom and in professional communities.
Edited by Geneva Smitherman and Victor Villanueva, the collection was motivated by a survey project on language awareness commissioned by the National Council of Teachers of English and the Conference on College Composition and Communication.
All actively involved in supporting diversity in education, the contributors address the major issues inherent in linguistically diverse classrooms: language and racism, language and nationalism, and the challenges in teaching writing while respecting and celebrating students’ own languages. Offering historical and pedagogical perspectives on language awareness and language diversity, the essays reveal the nationalism implicit in the concept of a “standard English,” advocate alternative training and teaching practices for instructors at all levels, and promote the respect and importance of the country’s diverse dialects, languages, and literatures.
Contributors include Geneva Smitherman, Victor Villanueva, Elaine Richardson, Victoria Cliett, Arnetha F. Ball, Rashidah Jammi` Muhammad, Kim Brian Lovejoy, Gail Y. Okawa, Jan Swearingen, and Dave Pruett.
The volume also includes a foreword by Suresh Canagarajah and a substantial bibliography of resources about bilingualism and language diversity.
The Language of Experience examines the relationship between literacy and change--both personal and social. Gorzelsky studies three cases, two historical and one contemporary, that speak to key issues on the national education agenda.
"Struggle" is a community literacy program for urban teens and parents. It encourages them to reflect on, articulate, and revise their life goals and design and implement strategies for reaching them. To provide historical context for this and other contemporary efforts in using literacy to promote social change, Gorzelsky analyzes two radical religious and political movements of the English Civil Wars and the 1930s unionizing movement in the Pittsburgh region. Charting the similarities and differences in the function of literate practices in each case shows how different situations and contexts can foster very different outcomes.
Gorzelsky's analytic frame is drawn from Gestalt theory, which emphasizes the holistic nature of perception, communication, and learning. Through it she views how discourse and language structures interact with experience and how this interaction changes awareness and perception.
The book is methodologically innovative in its integration of a macro-social view of cultural, social, and discursive structures with a micro-social view of the potential for change embodied in them. Through her analysis and in her use of the voices of the people she studies, Gorzelsky offers a tool for analyzing individual instances of literate practices and their potential for fostering change.
Often, the process of modern state formation is founded on the marginalization of certain groups, and Latin America is no exception. In The Language of the In-Between, Erika Almenara contends that literary production replicates this same process. Looking at marginalized communities in Chile and Peru, particularly writers who are travesti, trans, cuir/queer, and Indigenous, the author shows how these writers stake a claim for the liminal space that is neither one thing nor the other. This allows a freedom to expose oppression and to critique a national identity based on erasure. By employing a language of nonnormative gender and sexuality to dispute the state projects of modernity and modernization, the voice of the poor and racialized travesti evolves from powerlessness to become an agent of social transformation.
In Learning from Language, Walter H. Beale seeks to bring together the disciplines of linguistics, rhetoric, and literary studies through the concept of symmetry (how words mirror thought, society, and our vision of the world).
Citing thinkers from antiquity to the present, Beale provides an in-depth study of linguistic theory, development, and practice. He views the historic division between the schools of symmetry and asymmetry (a belief that language developed as a structure independent of human experience), as built into the character of language itself, and as an impediment to literary humanism (the combined study of language, rhetoric, and literature to improve the competence and character of the individual).
In his analysis, Beale outlines and critiques traditional claims of symmetry, then offers new avenues of approach to the subject. In doing so, he examines how important issues of human culture and consciousness have parallels in processes of language; how linguistic patterns relate to pervasive human problems; how language is an active participant in the expression, performance, and construction of reality; the concepts of designating versus naming; figurative language as a process of reenvisioning reality; and the linking of style to virtue by the ancients.
Beale concludes that both asymmetrical and symmetrical elements exist in language, each with their own relevance, and that they are complementary, rather than opposing philosophies. The basic intuitions of symmetry that relate language to life are powerful and important to all of English studies. Combined with a love for the workings, sounds, and structures of language, Beale says, an understanding of symmetry can help guide the pursuit of literary humanism.
Learning from the Lived Experiences of Graduate Student Writers is a timely resource for understanding and resolving some of the issues graduate students face, particularly as higher education begins to pay more critical attention to graduate student success. Offering diverse approaches for assisting this demographic, the book bridges the gap between theory and practice through structured examination of graduate students’ narratives about their development as writers, as well as researched approaches for enabling these students to cultivate their craft.
The first half of the book showcases the voices of graduate student writers themselves, who describe their experiences with graduate school literacy through various social issues like mentorship, access, writing in communities, and belonging in academic programs. Their narratives illuminate how systemic issues significantly affect graduate students from historically oppressed groups. The second half accompanies these stories with proposed solutions informed by empirical findings that provide evidence for new practices and programming for graduate student writers.
Learning from the Lived Experiences of Graduate Student Writers values student experience as an integral part of designing approaches that promote epistemic justice. This text provides a fresh, comprehensive, and essential perspective on graduate writing and communication support that will be useful to administrators and faculty across a range of disciplines and institutional contexts.
Contributors: Noro Andriamanalina, LaKela Atkinson, Daniel V. Bommarito, Elizabeth Brown, Rachael Cayley, Amanda E. Cuellar, Kirsten T. Edwards, Wonderful Faison, Amy Fenstermaker, Jennifer Friend, Beth Godbee, Hope Jackson, Karen Keaton Jackson, Haadi Jafarian, Alexandria Lockett, Shannon Madden, Kendra L. Mitchell, Michelle M. Paquette, Shelley Rodrigo, Julia Romberger, Lisa Russell-Pinson, Jennifer Salvo-Eaton, Richard Sévère, Cecilia D. Shelton, Pamela Strong Simmons, Jasmine Kar Tang, Anna K. Willow Treviño, Maurice Wilson, Anne Zanzucchi
When Linda Spence asked her aging mother to write her life story, her mother stared at a blank sheet of paper and asked—“How? Where do I begin?” In this practical guide to capturing those memories that have been stored away, Linda Spence provides the questions that are the keys to unlocking the memories that make up a life.
Beyond the vital statistics are the personal stories that tell what it was like, what we did, and why we did it, how we feel about our choices, and what our circumstances were. Through encouraging coaching, shared memories, and open-ended questions, the process of producing a personal history becomes intriguing and engaging.
With Legacy the possibilities expand: a personal record is preserved—with its myths, traditions, joys, pains, gains, and losses; a family opens a potential dialogue that will last for generations; the writer has an opportunity for insight and resolution; the culture of a time and place is noted; the tradition of personal story is revitalized, and our present and future find nourishment and knowledge in the past.
Either as a gift that can act as a shared experience as the memories are recounted or as a personal way to take account of one’s experiences, often long since forgotten, Legacy is indeed a way to get one’s story down.
Arabic script remains one of the most widely employed writing systems in the world, for Arabic and non-Arabic languages alike. Focusing on naskh—the style most commonly used across the Middle East—Letters of Light traces the evolution of Arabic script from its earliest inscriptions to digital fonts, from calligraphy to print and beyond. J. R. Osborn narrates this storied past for historians of the Islamic and Arab worlds, for students of communication and technology, and for contemporary practitioners.
The partnership of reed pen and paper during the tenth century inaugurated a golden age of Arabic writing. The shape and proportions of classical calligraphy known as al-khatt al-mansub were formalized, and variations emerged to suit different types of content. The rise of movable type quickly led to European experiments in printing Arabic texts. Ottoman Turkish printers, more sensitive than their European counterparts to the script’s nuances, adopted movable type more cautiously. Debates about “reforming” Arabic script for print technology persisted into the twentieth century.
Arabic script continues to evolve in the digital age. Programmers have adapted it to the international Unicode standard, greatly facilitating Arabic presence online and in word processing. Technology companies are investing considerable resources to facilitate support of Arabic in their products. Professional designers around the world are bringing about a renaissance in the Arabic script community as they reinterpret classical aesthetics and push new boundaries in digital form.
In 1902, a nineteen-year-old aspiring poet named Franz Kappus wrote to Rainer Maria Rilke, then twenty-six, seeking advice on his poetry. Kappus, a student at a military academy in Vienna similar to the one Rilke had attended, was about to embark on a career as an officer, for which he had little inclination. Touched by the innocence and forthrightness of the student, Rilke responded to Kappus’ letter and began an intermittent correspondence that would last until 1908.
Letters to a Young Poet collects the ten letters that Rilke wrote to Kappus. A book often encountered in adolescence, it speaks directly to the young. Rilke offers unguarded thoughts on such diverse subjects as creativity, solitude, self-reliance, living with uncertainty, the shallowness of irony, the uselessness of criticism, career choices, sex, love, God, and art. Letters to a Young Poet is, finally, a life manual. Art, Rilke tells the young poet in his final letter to him, is only another way of living.
With the same artistry that marks his widely acclaimed translations of Kafka’s The Castle and Amerika: The Missing Person, Mark Harman captures the lyrical and spiritual dimensions of Rilke’s prose. In his introduction, he provides biographical contexts for the reader and discusses the challenges of translating Rilke. This lovely hardcover edition makes a perfect gift for any young person starting out in life or for those interested in finding a clear articulation of Rilke’s thoughts on life and art.
David Bartholomae has been a prominent figure in the field of composition and rhetoric for almost five decades. This is an end-of-career book, a collection of late essays that reflect on the teaching of reading and writing, on the challenges and value of students’ work, and on the place of English in the university curriculum. The chapters are unified by a thread that connects some of the books and ideas, people and places, students and courses that shaped and sustained his work as a scholar and teacher over time. Several chapters present and discuss extended examples of student writing. The essays trace his formation from the early days of “Basic Writing” to his final engagements with study abroad and travel writing, where he had the chance to think again, and in radically different settings, about the fundamental problems of communication across linguistic and cultural divides.
Linking Literacies provides the most up to date theoretical overview of the connection between reading and writing in second language acquisition. Belcher and Hirvela have brought together the definitive collection of developments in reading-writing relations research and pedagogy. Papers are organized into these parts:
Ground Practice: Theory, Research, and History
In the Classroom: Teaching Reading as Writing and Writing as Reading
(E)Merging Literacies and the Challenge of Textual Ownership
Technology-Assisted Reading and Writing.
In addition to examining the ways in which L1 influences have affected the development of L2 reading-writing theory and pedagogy, Linking Literacies looks at how L2 reading-writing scholarship has created an identity separate of an L1 framework. Linking Literacies examines a broad range of questions and concerns within the structure of L2 reading-writing connections and L2 academic literacy through discussions of theory, research, and
In Literacy as Involvement, Deborah Brandt examines the cultural and social roots of the acts of reading and writing. The book asks, for example, whether literacy is a natural growth of or a radical shift from orality. It questions the contrary views that literacy is either the learning of the conventions of language or is better understood as heightened social ability. Finally, it raises the possibility that knowing how to read and write is actually understanding how we respond during the acts of reading and writing.
This examination of literacy as process is also offered as a critique of prevailing theories of literacy advanced by such scholars as Walter J. Ong, S.J., David Olson, and E. D. Hirsch. They depict literacy as a textual experience that is socially and linguistically detached. Brandt critically examines the underlying assumptions from research on writing processes and argues that they call for a major reformation of prevailing conceptions of literacy. Specifically, she analyzes several expository texts from a process perspective to establish the interaction of reader and writer in even the most seemingly formal and detached writing. In her conclusion, Brandt brings together the major findings of her study to address pressing literacy issues, including the problem of illiteracy in our schools.
Following on the groundbreaking contributions of Deborah Brandt’s Literacy in American Lives—a literacy ethnography exploring how ordinary Americans have been affected by changes in literacy, public education, and structures of power—Literacy, Economy, and Power expands Brandt’s vision, exploring the relevance of her theoretical framework as it relates to literacy practices in a variety of current and historical contexts, as well as in literacy’s expanding and global future. Bringing together scholars from rhetoric, composition, and literacy studies, the book offers thirteen engrossing essays that extend and challenge Brandt’s commentary on the dynamics between literacy and power.
The essays cover many topics, including the editor of the first Native American newspaper, the role of a native Hawaiian in bringing literacy to his home islands, the influence of convents and academies on nineteenth-century literacy, and the future of globalized digital literacies. Contributors include Julie Nelson Christoph, Ellen Cushman, Kim Donehower, Anne Ruggles Gere, Eli Goldblatt, Harvey J. Graff, Gail E. Hawisher, Bruce Horner, David A. Jolliffe, Rhea Estelle Lathan, Min-Zhan Lu, Robyn Lyons-Robinson, Carol Mattingly, Beverly J. Moss, Paul Prior, Cynthia L. Selfe, Michael W. Smith, and Morris Young. Literacy, Economy, and Power also features an introduction exploring the scholarly impact of Brandt’s work, written by editors John Duffy, Julie Nelson Christoph, Eli Goldblatt, Nelson Graff, Rebecca Nowacek, and Bryan Trabold. An invaluable tool for literacy studies at the graduate or professional level, Literacy, Economy, and Power provides readers with a wide-ranging view of the work being done in literacy studies today and points to ways researchers might approach the study of literacy in the future.
This innovative collection challenges the traditional focus on solitary genius by examining the rich diversity of literary couplings and collaborations from the early modern to the postmodern period. Literary Couplings explores some of the best-known literary partnerships—from the Sidneys to Boswell and Johnson to Sylvia Plath and Ted Hughes—and also includes lesser-known collaborators such as Daphne Marlatt and Betsy Warland. The essays place famous authors such as Samuel Coleridge, Oscar Wilde, and William Butler Yeats in new contexts; reassess overlooked members of writing partnerships; and throw new light on texts that have been marginalized due to their collaborative nature. By integrating historical studies with authorship theory, Literary Couplings goes beyond static notions of the writing "couple" to explore literary couplings created by readers, critics, historians, and publishers as well as by writers themselves, thus expanding our understanding of authorship.
In Local Histories, the contributors seek to challenge the widely held belief that the origin of American composition as a distinguishable discipline can be traced to a small number of elite colleges such as Harvard, Yale, and Michigan in the mid- to late nineteenth century. Through extensive archival research at liberal arts colleges, normal schools, historically black colleges, and junior colleges, the contributors ascertain that many of these practices were actually in use prior to this time and were not the sole province of elite universities. Though not discounting the elites' influence, the findings conclude that composition developed in many locales concurrently.
Individual chapters reflect on student responses to curricula, the influence of particular instructors or pedagogies in the context of compositional history, and the difficulties inherent in archival research. What emerges is an original and significant study of the developmental diversity within the discipline of composition that opens the door to further examination of local histories as guideposts to the origins of composition studies.
Cornell University has stood at the forefront of writing instruction, at least since the publication of William Strunk and E. B. White’s classic, The Elements of Style, in 1918. For the past thirty years Cornell has been the site of a remarkably sustained and successful interdisciplinary approach to writing across the curriculum - a program that now coordinates nearly two hundred courses each semester sponsored by over thirty different departments.
Local Knowledges, Local Practices provides an overview of Cornell’s rich history and distinguished achievements in training students to write well. Including the views of professors representing a variety of disciplines - from animal science to political science, anthropology to philosophy, romance studies to neurobiology - this collection will serve as a resource for anyone interested in broadly conceived, discipline-specific writing instruction.
In the pre-Hispanic Mesoamerican world, histories and collections of ritual knowledge were often presented in the form of painted and folded books now known as codices, and the knowledge itself was encoded into pictographs. Eight codices have survived from the Mixtec peoples of ancient Oaxaca, Mexico; a part of one of them, the Codex Zouche-Nuttall, is the subject of this book. As a group, the Mixtec codices contain the longest detailed histories and royal genealogies known for any indigenous people in the western hemisphere. The Codex Zouche-Nuttall offers a unique window into how the Mixtecs themselves viewed their social and political cosmos without the bias of western European interpretation. At the same time, however, the complex calendrical information recorded in the Zouche-Nuttall has made it resistant to historical, chronological analysis, thereby rendering its narrative obscure.
In this pathfinding work, Robert Lloyd Williams presents a methodology for reading the Codex Zouche-Nuttall that unlocks its essentially linear historical chronology. Recognizing that the codex is a combination of history in the European sense and the timelessness of myth in the Native American sense, he brings to vivid life the history of Lord Eight Wind of Suchixtlan (AD 935–1027), a ruler with the attributes of both man and deity, as well as other heroic Oaxacan figures. Williams also provides context for the history of Lord Eight Wind through essays dealing with Mixtec ceremonial rites and social structure, drawn from information in five surviving Mixtec codices.
Widely recognized as modern China’s preeminent man of letters, Lu Xun (1881–1936) is revered as the voice of a nation’s conscience, a writer comparable to Shakespeare and Tolstoy in stature and influence. Gloria Davies’s portrait now gives readers a better sense of this influential author by situating the man Mao Zedong hailed as “the sage of modern China” in his turbulent time and place.
In Davies’s vivid rendering, we encounter a writer passionately engaged with the heady arguments and intrigues of a country on the eve of revolution. She traces political tensions in Lu Xun’s works which reflect the larger conflict in modern Chinese thought between egalitarian and authoritarian impulses. During the last phase of Lu Xun’s career, the so-called “years on the left,” we see how fiercely he defended a literature in which the people would speak for themselves, and we come to understand why Lu Xun continues to inspire the debates shaping China today.
Although Lu Xun was never a Communist, his legacy was fully enlisted to support the Party in the decades following his death. Far from the apologist of political violence portrayed by Maoist interpreters, however, Lu Xun emerges here as an energetic opponent of despotism, a humanist for whom empathy, not ideological zeal, was the key to achieving revolutionary ends. Limned with precision and insight, Lu Xun’s Revolution is a major contribution to the ongoing reappraisal of this foundational figure.
READERS
Browse our collection.
PUBLISHERS
See BiblioVault's publisher services.
STUDENT SERVICES
Files for college accessibility offices.
UChicago Accessibility Resources
home | accessibility | search | about | contact us
BiblioVault ® 2001 - 2024
The University of Chicago Press